stringtranslate.com

La carrera asombrosa: China Rush

The Amazing Race: China Rush ( chino :极速前进:冲刺!中国; pinyin : Jísù Qiánjìn: Chōngcì! Zhōngguó ) es un reality show chino basado en la serie estadounidense The Amazing Race . Siguiendo la premisa de otras versiones de la franquicia Amazing Race , el programa sigue a equipos de dos mientras corren por China. Cada temporada se divide en etapas, con equipos encargados de deducir pistas, navegar por áreas extranjeras, interactuar con los lugareños, realizar desafíos físicos y mentales y viajar en aire, barco, automóvil, taxi y otros medios de transporte. Los equipos son eliminados progresivamente al final de la mayoría de las etapas por ser los últimos en llegar a las paradas de boxes designadas. El primer equipo en llegar a la meta gana un viaje para dos alrededor del mundo.

En marzo de 2010, Disney-ABC International Television Asia Pacific anunció una versión china del programa. El programa fue producido por la productora internacional con sede en Shanghái Fly Films , [1] que había producido previamente Shanghai Rush en 2009, un programa muy influenciado por The Amazing Race . La primera serie se filmó en abril/junio de 2010 y se transmitió en agosto de 2010 por International Channel Shanghai . [2] A partir de la segunda temporada, se anunció que Dragon TV transmitiría una versión en chino del programa. El presentador del programa es el actor chino-estadounidense radicado en Singapur Allan Wu , [3] que también fue el presentador de The Amazing Race Asia .

La carrera

The Amazing Race: China Rush es una competición televisiva de telerrealidad en la que equipos de dos personas participan en una carrera por China. Cada temporada comienza en Shanghái y se divide en varias etapas en las que los equipos viajan y completan diversas tareas para obtener pistas que les ayuden a avanzar hasta una parada en boxes, donde tienen la oportunidad de descansar y recuperarse antes de comenzar la siguiente etapa. El primer equipo que llega a una parada en boxes suele recibir un premio, mientras que el último equipo suele ser eliminado (excepto en las etapas que no son de eliminación, en las que el último equipo que llega puede ser penalizado en la siguiente etapa). La etapa final la corren los tres últimos equipos restantes, y el primero que llega al destino final gana un viaje alrededor del mundo.

Equipos

Cada uno de los equipos está compuesto por dos individuos que tienen algún tipo de relación entre sí.

Los participantes hablan chino e inglés. Los concursantes seleccionados proceden de varios países y no solo de China. Sin embargo, estos concursantes deben vivir en China durante un período de tiempo para poder participar.

Marcadores de ruta

Los marcadores de ruta son banderas amarillas y rojas que marcan los lugares a los que deben ir los equipos. La mayoría de los marcadores de ruta están adheridos a las cajas que contienen los sobres con pistas, pero algunos pueden marcar el lugar a donde deben ir los equipos para completar las tareas o pueden usarse para marcar un recorrido que deben seguir los equipos.

Pistas

Las pistas se encuentran en sobres sellados, normalmente dentro de cajas de pistas. Proporcionan a los equipos la información que necesitan y las tareas que deben realizar para poder avanzar en las distintas etapas. Las pistas están escritas tanto en chino como en inglés.

Obstáculos

Los equipos pueden encontrar los siguientes obstáculos que podrían ralentizarlos:

Piernas

Al inicio de cada etapa, los equipos reciben una asignación en efectivo, generalmente en dólares estadounidenses , para cubrir los gastos durante las etapas (excepto la compra de boletos de avión, que se pagan con las tarjetas de crédito proporcionadas).

Los equipos deben seguir pistas y marcadores de ruta que los llevarán a los distintos destinos y tareas a los que se enfrentarán. Los medios de transporte entre estos destinos incluyen aviones comerciales y fletados, barcos, trenes, taxis, autobuses y vehículos alquilados proporcionados por el programa, o los equipos pueden viajar simplemente a pie. Cada etapa termina con una parada en boxes de doce horas (提示) donde los equipos pueden descansar y donde los equipos que llegan últimos son eliminados progresivamente hasta que solo quedan tres. Los primeros equipos en llegar a la parada en boxes ganan premios, generalmente de los patrocinadores del programa.

Piernas sin eliminación

Cada temporada tiene una serie de etapas predeterminadas de no eliminación, en las que el último equipo en llegar a Pit Stop no es eliminado y se le permite continuar.

Eliminación inusual

Paradas en boxes virtuales

Introducida en la segunda temporada, una parada en boxes virtual se cuenta como una parada en boxes real en la que los equipos no descansan y comienzan la siguiente etapa inmediatamente sin recibir el dinero o los premios habituales (por lo tanto, virtual).

Reglas y sanciones

La mayoría de las reglas y sanciones se adoptan directamente de la edición estadounidense; pero en algunos casos, se ha visto que esta versión tiene un conjunto único de reglas adicionales.

Normas

Sanciones

Estaciones

Clasificaciones

 Indica el país ganador.
 Indica el país subcampeón.
 Indica el país que ocupa el tercer lugar.
 Indica que el país no participó.
Notas:

^1 Sarah y Molly, Karen y Lisa, Charlie y Rachel, Paul y Nash, Elena y Tameka, Matt y Kylie, Simon y Katherine, Lily y Jan, Jia Jia y Rob, Nick y Brandon y Janelle y Karin son equipos que representan a dos países diferentes. ^2 Australia, China y Estados Unidos fueron el ganador y el subcampeón en una temporada diferente. ^3 Los dos equipos subcampeones en la temporada 2 eran de China.


Lugares visitados

Después de tres temporadas, The Amazing Race: China Rush ha visitado 17 provincias , incluida la supuesta provincia de Taiwán , y 3 municipios .

Provincias y municipios visitados por The Amazing Race: China Rush .

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Incluye 2 líneas de meta.
  2. ^ Incluye 1 línea de meta.

Referencias

  1. ^ "FlyFilms". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011.
  2. ^ "Amazing Race llega a China" . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
  3. ^ "¡Que comience la carrera! 'Amazing Race: China Rush' se transmite este fin de semana". CNN Go . 2010-08-06 . Consultado el 2010-08-07 .
  4. ^ "Ganadores de 2011". Asian Television Awards . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Ganadores de 2012". Asian Television Awards . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos