stringtranslate.com

El asombroso circo digital

The Amazing Digital Circus es una serie web animada independiente australiana para adultos creada, escrita y dirigida por Gooseworx y producida por Glitch Productions . La serie sigue a un grupo de humanos atrapados dentro de un juego de realidad virtual con temática de circo , donde son supervisados ​​por una inteligencia artificial errática mientras lidian con traumas personales y tendencias psicológicas. Gooseworx le presentó la serie a Glitch, inspirada en las imágenes generadas por computadora de la década de 1990y el cuento " No tengo boca y debo gritar " del escritor estadounidense Harlan Ellison .

La serie comenzó a producirse en 2022, y su episodio piloto se estrenó en el canal de YouTube de Glitch Productions el 13 de octubre de 2023. El piloto se volvió viral y se convirtió en uno de los pilotos de animación más vistos en la plataforma. El corto fue elogiado por los críticos por su animación y sus temas oscuros, y fue nominado a los premios Annie . La serie completa entró en producción tras la popularidad del piloto. El 4 de octubre de 2024, los primeros tres episodios estuvieron disponibles en Netflix , transmitiendo simultáneamente nuevos episodios junto con su estreno en YouTube.

Sinopsis

The Amazing Digital Circus sigue a un elenco de humanos (Pomni, Jax, Ragatha, Gangle, Kinger y Zooble) que han quedado atrapados en el circo que da nombre al juego, un juego de realidad virtual . Bajo la dirección del maestro de ceremonias del circo , una inteligencia artificial llamada Caine, se embarcan en aventuras sin sentido con el riesgo de perder la cordura y "abstraerse" en monstruosidades digitales. [4] [6]

Reparto de voces

Principal

Huéspedes

Episodios

Antecedentes y producción

Arte conceptual de la serie

The Amazing Digital Circus está dirigida, escrita, compuesta y presentada por Gooseworx. Kevin Temmer es el animador principal de la serie, mientras que los fundadores de Glitch Productions , Luke y Kevin Lerdwichagul, son los productores ejecutivos. [9] La preproducción del episodio piloto comenzó a mediados de 2022 y la producción comenzó en su totalidad más tarde ese año. [10] Gooseworx concibió los personajes y los diseños; [10] informó que diseñó los personajes en menos de una semana. [11] Las inspiraciones para el programa incluyen el cuento " No tengo boca y debo gritar ". [3] [6]

Concepción

Glitch inicialmente notó el corto animado de Gooseworx , Little Runmo , que Jasmine Yang, productora de desarrollo y gerente general de Glitch, sintió que era exactamente lo que querían hacer: "Era divertido, un poco oscuro y definitivamente muy extraño, como nada que habíamos visto antes". [12] Glitch contactó a Gooseworx y le pidió que creara un piloto, que luego aceptó. [12] Gooseworx presentó tres propuestas a Glitch, y se eligió la que se convertiría en The Amazing Digital Circus . [10] [12] Sabiendo que el piloto sería en 3D, trató de crear una idea que se ajustara mejor a ese estilo, mencionando en particular su inspiración de las obras en 3D de los años 1990 y principios de los 2000, "donde se veía un poco malo y espeluznante, pero también era completamente libre creativamente". [12] Yang dijo que el estilo de imágenes generadas por computadora (CGI) inspirado en los años 90 y las referencias nostálgicas a juguetes y juegos de computadora llamaron su atención, sintiendo que su audiencia disfrutaría de estas características. [12] El equipo de Glitch sintió que este discurso en particular tenía el mayor potencial, especialmente debido al atractivo nostálgico de las representaciones CGI inspiradas en los años 90, y lo reconoció como algo único y distintivo que nadie más podría replicar. [10]

Gooseworx afirmó que, si bien su discurso original era "más caótico y tonto", la historia inesperadamente se volvió "mucho más profunda y matizada", con una "columna vertebral emocional más fuerte", durante el desarrollo del programa, [11] describiéndola como "inspirada en " No tengo boca y debo gritar " [pero] en lugar de que AM sea una encarnación viviente del odio, es un pequeño tipo loco y amante de la diversión". [8]

Animación

El proceso de animación 3D del piloto de The Amazing Digital Circus se estructuró de manera similar a la mayoría de los otros estudios, con departamentos dedicados para varias tareas. [10] Utilizaron principalmente Autodesk Maya para el trabajo 3D y luego renderizaron todo en Unreal Engine . [10] [13] La serie fue animada a 30 cuadros por segundo . [13] Kevin Temmer, el animador principal de la serie, que anteriormente era animador junior en Blue Sky Studios , inicialmente recibió un mensaje de uno de los fundadores de Glitch, Kevin Lerdwichugal, pidiéndole que animara un avance de The Amazing Digital Circus . Durante el proceso, se le pidió a Temmer que se uniera al equipo de Glitch a tiempo completo. [13] Según él, "no podía decir que no a la oportunidad de trabajar en algo tan loco y caricaturesco". [11] A los animadores, incluido Temmer, se les dieron algunas escenas para completar cada dos semanas. Regularmente enviaban su progreso para que lo revisaran Gooseworx y Temmer, y este proceso continuaba hasta que ambos aprobaban las escenas. [13] Algunos de los movimientos, temblores y fallos de los personajes y accesorios en el piloto se inspiraron en las machinimas de Source Filmmaker y Garry's Mod , algo que Glitch ya había hecho con sus videos de SMG4 . [13]

Gooseworx tenía poca experiencia con obras en 3D, [10] siendo la animación 2D dibujada a mano su área de especialización. [12] Como tal, según Yang, Glitch tuvo que trabajar "muy de cerca" con Gooseworx para traducir su estilo 2D a 3D; Gooseworx se convirtió en la showrunner de The Amazing Digital Circus y "trabajaron duro para mantener su visión tanto como fuera posible". [12] Al desarrollar las imágenes del programa, querían que se pareciera a las primeras películas y series animadas CGI sin parecer obsoleto. Gooseworx y Glitch trabajaron para crear un equilibrio entre el 3D retro y los juguetes; Gooseworx inicialmente quería que el programa fuera "puro y fiel al estilo de renderizado retro de la animación 3D temprana ". [12] Finalmente, optaron por una " versión teñida de rosa " de ese estilo. [12] Como a Gooseworx le gustan las "yuxtaposiciones como música alegre con algo horroroso o pequeños personajes adorables que se muestran miserables", quería que las imágenes no reflejaran necesariamente su historia más oscura. [12] Quería que el programa "se sintiera un poco solitario". [12]

Liberar

Durante la fase de preproducción de The Amazing Digital Circus a mediados de 2022, Glitch lanzó avances de personajes que en realidad eran pruebas de concepto que probaban el estilo de animación y las imágenes de la serie. [10] Se lanzó un avance el 27 de enero de 2023. [‡ 1] El tráiler oficial del piloto se lanzó el 22 de septiembre, [‡ 2] y el episodio se lanzó el 13 de octubre. [‡ 3] Tras la popularidad del piloto, Glitch confirmó en noviembre que habría "más Digital Circus ". [14] En febrero de 2024, se anunció que se estaba produciendo una temporada completa de nueve episodios, y que el piloto se "actualizaría" al episodio 1. [‡ 4] [9] [15] Se lanzó un tráiler del segundo episodio el 19 de abril de 2024. [‡ 5] [16] El episodio, "Candy Carrier Chaos!", se lanzó el 3 de mayo de 2024. [‡ 6] [17] Se lanzó un tráiler del tercer episodio el 20 de septiembre de 2024. [‡ 7] El episodio, "The Mystery of Mildenhall Manor", se lanzó el 4 de octubre de 2024. [‡ 8] [18]

Inicialmente, Glitch declaró que no había planes para que The Amazing Digital Circus se pusiera en plataformas de transmisión además de YouTube , ya que quieren un control creativo total de sus producciones. [11] [12] Más tarde, se anunció que, luego del lanzamiento del tercer episodio el 4 de octubre, la serie estaría disponible para transmitir en Netflix ; los episodios continuarán estrenándose primero en YouTube y Netflix no tendrá control creativo. [18] [19] [20] El programa ha sido promocionado con mercadería. [6] [12] [17] Sobre la larga espera entre el lanzamiento de cada episodio, Yang dijo: "Si tuviéramos que esperar hasta que toda la temporada estuviera lista antes de lanzar cualquier episodio, [el piloto de Digital Circus ] no se habría estrenado durante años ... lanzar todos los episodios al mismo tiempo no solo es poco práctico sino también contraintuitivo ... Para nosotros, no solo es [la espera] práctica sino que funciona un poco a nuestro favor porque cada vez que hacemos un nuevo episodio de cualquier cosa, podemos hacer un gran evento al respecto ". [17]

Recepción

Audiencia

Glitch no previó la popularidad de The Amazing Digital Circus . [9] [11] [12] El piloto se convirtió en un video viral en YouTube. [3] [12] A fines de noviembre de 2023, había superado los 150 millones de visitas, [14] y para febrero de 2024, alcanzó más de 270 millones de visitas, lo que lo convirtió en uno de los pilotos de animación más vistos en la historia de YouTube. [9] "¡Candy Carrier Chaos!" superó los 30 millones de visitas al día siguiente de su lanzamiento, [21] y para septiembre de 2024 había acumulado más de 121 millones de visitas. [20] Una semana después de su estreno en Netflix, The Amazing Digital Circus alcanzó el número cuatro en el Top Ten de Netflix. [22] La serie recibió una cantidad notable de creaciones de fanáticos y memes , [3] [6] [11] volviéndose muy popular en TikTok . [3]

Recepción crítica

Los críticos elogiaron la animación del piloto de The Amazing Digital Circus . [4] [12] [23] Justin Guerrero de Comics Beat lo llamó "maravilloso y expresivo", [4] mientras que Jamie Lang de Cartoon Brew y Jade King de TheGamer sintieron que era brillante, colorido y divertido. [6] [12] Lang elogió además que sus elementos estéticos se sienten familiares sin ser cliché, dando un aire moderno a los primeros CGI. [12] La crítica de Common Sense Media, Stephanie Morgan, elogió la animación innovadora y el entorno distintivo. [23] Algunos críticos notaron el humor negro y la historia del episodio; [6] [23] [24] King elogió el contraste que dio con las imágenes, [6] mientras que Morgan describió el programa como "peculiar... con un toque de oscuridad". [23] Zachary Moser de ScreenRant dijo que la serie "trata cuestiones existenciales sobre la realidad y el nihilismo". [24] Los críticos destacaron los chistes del episodio, [12] [23] y Lang los describió como "sincronizados con perfección cuadro a cuadro", con un sentido del humor "maduro", [12] y Morgan elogió los ingeniosos chistes que rompían la cuarta pared . [23] Morgan criticó la "naturaleza repetitiva de los rasgos de los personajes". [23]

Gail Sherman de Boing Boing describió el segundo episodio como "una crisis existencial recubierta de azúcar" y calificó tanto el primero como el segundo episodio de "brutales". [25]

Premios y nominaciones

En 2024, Kevin Temmer fue nominado en los 51.os Premios Annie en la categoría "Mejor animación de personajes - TV/Medios" por su trabajo en el piloto de The Amazing Digital Circus .

Otros medios

El 21 de septiembre de 2024, CoroCoro Comic anunció una adaptación al manga , con ilustraciones de Sakura. A partir del 21 de octubre, la adaptación se publicará en la versión web mensual de CoroCoro Comic y en la edición de diciembre del semanario CoroCoro Ichiban . [27] [28] [29]

Referencias

Fuentes secundarias

  1. ^ Valens, Ana (1 de noviembre de 2023). "¿Deberías dejar que tus hijos vean 'The Amazing Digital Circus'?". The Mary Sue . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  2. ^ Gooseworx (13 de enero de 2024). "gente rara de 20 años Este programa no será muy adecuado para niños pequeños, especialmente en los últimos episodios". Gooseworx . Consultado el 24 de agosto de 2024 – vía Tumblr .
  3. ^ abcde Stanford, Kaitlin (2 de noviembre de 2023). "¿Qué es la serie web The Amazing Digital Circus? ¿Por qué la gente está obsesionada con ella?". In The Know . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2023 – vía Yahoo! Finance .
  4. ^ abcdefghijk Guerrero, Justin (25 de octubre de 2023). «Reseña: The Amazing Digital Circus es una comedia negra que te dejará con la boca abierta». Comics Beat . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  5. ^ Behnke, Megan (23 de abril de 2024). "¿Qué es 'The Amazing Digital Circus'? Qué hay que saber sobre la serie de YouTube". PopCulture . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  6. ^ abcdefghijklm King, Jade (16 de noviembre de 2023). «The Amazing Digital Circus es la mayor animación independiente en años». TheGamer . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  7. ^ abcdefghi Valens, Ana (31 de octubre de 2023). «Aquí está el reparto completo de The Amazing Digital Circus». The Mary Sue . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  8. ^ ab Di Placido, Dani (26 de octubre de 2023). "Cómo 'El asombroso circo digital' rompió Internet". Forbes . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  9. ^ abcd Lang, Jamie (23 de febrero de 2024). «Primer vistazo: el gran éxito independiente The Amazing Digital Circus tendrá nueve episodios más». Cartoon Brew . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  10. ^ abcdefgh McKenzie, Theodore (7 de noviembre de 2023). «Fallo en las animaciones de personajes en The Amazing Digital Circus». Nivel 80. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  11. ^ abcdef Placido, Dani Di (22 de diciembre de 2023). "El increíble equipo de Digital Circus habla sobre la creación de un éxito viral". Forbes . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  12. ^ abcdefghijklmnopqrst Lang, Jamie (26 de octubre de 2023). "El increíble creador de circos digitales Gooseworx habla sobre el desarrollo del piloto animado más popular de Internet". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  13. ^ abcde Guerrero, Justin (4 de diciembre de 2023). «Entrevista: Kevin Temmer de The Amazing Digital Circus sobre la animación y detrás de escena». Comics Beat . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  14. ^ ab Reyna, Leo (30 de noviembre de 2023). «La caricatura independiente The Amazing Digital Circus supera los 150 millones de vistas». CBR . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  15. ^ Gooseworx (18 de agosto de 2024). "Nueve. Tal vez algunos cortos de bajo riesgo mezclados allí, pero nueve episodios completos reales en total". Gooseworx . Consultado el 5 de octubre de 2024 – a través de Tumblr .
  16. ^ Burlingame, Russ (19 de abril de 2024). «The Amazing Digital Circus: Episode 2 Trailer Released». ComicBook.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  17. ^ abc Burlingame, Russ (3 de mayo de 2023). "La increíble productora de circo digital Jasmine Yang: 'Todos estamos súper nerviosos'". ComicBook.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  18. ^ ab Peikert, Mark (24 de septiembre de 2024). «'The Amazing Digital Circus' estrenará nuevos episodios en Netflix el mismo día que en YouTube». IndieWire . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Glitch Productions [@glitch_prod] (22 de septiembre de 2024). "¡¡¡GRANDES NOTICIAS, CHICOS!!! - A partir del 4 de octubre, The Amazing Digital Circus también llegará a Netflix con los episodios 1 a 3 disponibles para transmitir allí Y en YouTube. Y para que quede claro; seguimos financiando todo de forma independiente, seguimos teniendo el control total del programa y los episodios seguirán SIEMPRE saliendo primero en YouTube. Sinceramente, creo que este es un GRAN paso para la animación independiente y no podríamos haberlo hecho sin todos ustedes ❤️ NOS VEMOS CUANDO SE LANCE EL EPISODIO 3 👀" ( Tweet ) . Consultado el 22 de septiembre de 2024 a través de Twitter .
  20. ^ ab Amidi, Amid (23 de septiembre de 2024). "Un nuevo modelo para los productores de animación independientes: Netflix ha obtenido la licencia del éxito de YouTube 'The Amazing Digital Circus'". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2024 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  21. ^ "30 millones en un día, muchas gracias a todos" (publicación de la comunidad). Glitch Productions . 6 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 6 de mayo de 2024 – vía YouTube .
  22. ^ Shore, Martin (7 de octubre de 2024). "Los 10 mejores programas de Netflix: estos son los 3 que vale la pena ver ahora mismo". Guía de Tom . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  23. ^ abcdefg Morgan, Stephanie (2 de mayo de 2024). "Guía para padres sobre el asombroso circo digital". Common Sense Media . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  24. ^ ab Moser, Zachary (16 de mayo de 2024). "The Amazing Digital Circus Clasificación por edades y guía para padres: ¿es apropiada para niños?". ScreenRant . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  25. ^ Sherman, Gail (6 de mayo de 2024). «El episodio 2 de The Amazing Digital Circus es una crisis existencial bañada en caramelo». Boing Boing . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  26. ^ Flores, Terry (11 de enero de 2024). «Nimona de Netflix lidera las nominaciones a los premios Annie 2024». Variety . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 26 de abril de 2024 .
  27. ^ Hiro, Tsushima (21 de septiembre de 2024). "『アメイジング・デジタル・サーカス』の漫画版がコロコロにて連載決定。10月21日に発売されるコロコロイチバン︕12月号より連載開始予定。世界的な人気を誇るダークコメディ3DCGアニメのコミカライズ" [La versión manga de "Amazing Digital Circus" se serializará en CoroCoro. La serialización está programada para comenzar en la edición de diciembre de CoroCoro Ichiban!, que se lanzará el 21 de octubre. La adaptación cómica del anime 3DCG de comedia negra mundialmente popular]. Den - fami Nico Gamer  [jp] (en japonés) .
  28. ^ "ホラーアニメ『アメイジング・デジタル・サーカス』週刊コロコロで漫画化" [La serie animada de terror "The Amazing Digital Circus" se convertirá en manga en Semanal CoroCoro ]. Kai-yon  [jp] . 21 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  29. ^ Mullinax, Hope (23 de septiembre de 2024). "La animación independiente obtiene un gran triunfo cuando 'The Amazing Digital Circus' encuentra un nuevo hogar en streaming". Collider . Consultado el 6 de octubre de 2024 .

Fuentes primarias

En el texto, estas referencias están precedidas de una doble daga (‡):

  1. ^ The Amazing Digital Circus (adelanto) (vídeo). Gooseworx. 23 de enero de 2023. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 – vía YouTube .
  2. ^ El Sorprendente Circo Digital [Tráiler Oficial] (Video). Glitch Productions . 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 – vía YouTube .
  3. ^ The Amazing Digital Circus: Piloto (Video). Glitch Productions . 13 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 – vía YouTube .
  4. ^ Pomni Despierta, hora de emprender una aventura (vídeo). Glitch Productions . 23 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2024 – vía YouTube .
  5. ^ Lo próximo en The Amazing Digital Circus... (Video). Glitch Productions . 19 de abril de 2024. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 – vía YouTube .
  6. ^ The Amazing Digital Circus – Ep 2: ¡Caos en los porta caramelos! (Video). Glitch Productions . 3 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 – vía YouTube .
  7. ^ Atención, espectadores... ¡Ya se acerca el episodio 3 de Digital Circus! (Vídeo). Glitch Productions . 20 de septiembre de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2024 – a través de YouTube .
  8. ^ The Amazing Digital Circus - Ep 3: El misterio de Mildenhall Manor (Video). Glitch Productions . 4 de octubre de 2024 . Consultado el 5 de octubre de 2024 – vía YouTube .

Enlaces externos