Superman and Wonder Woman – the Hidden Killer es una edición especial de un "cómic humanitario" protagonizado por Superman y Wonder Woman que promueve la " concienciación sobre las minas terrestres " entre los niños, en particular de los países donde hay minas terrestres activas después de la guerra. El cómic gratuito fue publicado entre 1993 y 1999 por DC Comics , el Departamento de Defensa de los Estados Unidos , el Mine Action Center (MAC), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y organizaciones no gubernamentales (ONG) participantes. En el cómic, Superman y Wonder Woman aparecen como educadores que enseñan a los niños sobre los peligros de las minas terrestres. [1]
La versión en español del cómic tiene 32 páginas y tiene un texto en la parte posterior de la portada que dice "¡Superman y Wonder Woman han venido a ayudar a los niños de Centroamérica! Pero incluso cuando ellos no pueden estar aquí, tú puedes mantenerte a salvo de las minas terrestres". 24 páginas del cómic se dedicaron a la narrativa ilustrada, mientras que las 8 restantes se destinaron a actividades para niños de ocho a quince años. [1]
La historia de Superman y Wonder Woman: el asesino oculto fue recomendada a DC Comics por soldados estadounidenses pertenecientes al 1.er Batallón Aerotransportado PSYOP de Fort Bragg , Carolina del Norte , Estados Unidos. Los mismos soldados realizaron por primera vez evaluaciones de campos minados mientras estaban en Costa Rica, Honduras y Nicaragua. [1]
Superman y Wonder Woman – el asesino oculto trata sobre dos hermanos y una hermana, llamados Miguel, Diego y Gabriela respectivamente. Superman y Wonder Woman rescatan a uno de los hermanos de un campo minado. Gabriela es salvada de una mina terrestre por Wonder Woman. Superman y Wonder Woman enseñan a los niños sobre los peligros de las minas terrestres a través de carteles, carteles y presentándoles a un niño que había sido víctima de la explosión de una mina terrestre. [1] [2]
Superman y la Mujer Maravilla – El Asesino Escondido se publicó en inglés (90.000 copias) y español (560.000 copias). La versión en español, también conocida como versión centroamericana o latinoamericana, se difundió en países de habla hispana, incluidos Costa Rica, Honduras y Nicaragua. El título del cómic en español es Superman y la Mujer Maravilla – El Asesino Escondido . Había planes de traducir el cómic al portugués para su difusión en países como Angola y Mozambique. [1] [2]
La versión en español de Superman y Wonder Woman: el asesino oculto se estrenó el 11 de junio de 1998 en la ciudad de Nueva York, en el edificio de la Casa de la UNICEF. El lanzamiento estuvo a cargo de Brian Sheridan, un representante del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. [1]