stringtranslate.com

Su cancion

« Su canción » ( pronunciación en español: [su kanˈθjon] ; « Tu canción ») es una canción grabada por la cantante peruano-española Betty Missiego , escrita por Fernando Moreno. Representó a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1979 , celebrado en Jerusalén donde quedó en segundo lugar.

Missiego grabó "Su canción" en cuatro idiomas diferentes, además del español también francés, italiano y alemán.

Fondo

Concepción

"Su canción", escrita por Fernando Moreno, está interpretada desde el punto de vista de una mujer mayor ("una mujer adulta", aparentemente Missiego), que vivió una vida solitaria hasta que encontró alegría en el mundo que la rodeaba a través de los niños que le pidieron que cantara una canción con ellos. Al final, implora a todos que canten junto con ella, para que la canción también pueda convertirse en "suya". [1] Betty Missiego , fue una cantante y presentadora de televisión peruana de 34 años que tenía experiencia previa en concursos de canciones representando a Perú en el Festival OTI 1972 en Madrid. [2]

Eurovisión

Televisión Española (TVE) seleccionó internamente la canción como su participante para la 24.ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión . [2] Missiego la grabó en cuatro idiomas diferentes, además del español, también en francés –como «Dès qu'un enfant chante»–, italiano –como «Vola l'amore»– y alemán –como «Der mann im mond»–. [3]

El 31 de marzo de 1979, el Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en el Centro Internacional de Convenciones de Jerusalén, organizado por la Autoridad de Radiodifusión de Israel (IBA), y se transmitió en vivo a todo el continente. Missiego interpretó "Su canción", la decimonovena canción que cerró la competencia esa noche, después de " Heute in Jerusalem " de Austria , de Christina Simon . Lo único ese año fue el uso de cuatro niños -Javier Glaria, Alexis Carmona, Beatriz Carmona y Rosalía Rodríguez- como coristas, acompañándola en "su canción". [4] Al final de la canción, despliegan pequeñas pancartas, con "gracias" inscrito en cada una en inglés, español, hebreo y francés, respectivamente. José Luis Navarro dirigió la orquesta en vivo del evento en la interpretación de la entrada española. [5]

Al final de esa velada, "Su canción" quedó en segundo lugar con 116 puntos. [6] España recibió 12 puntos (la puntuación máxima asignada a un país por otro) por parte de Italia , Suiza , Alemania y Bélgica . Como España fue el último país en actuar, también fue el último en votar. Antes de que sus puntos fueran otorgados a los otros países, había liderado el marcador por un punto. Cuando la propia España otorgó a Israel y su canción " Hallelujah " 10 puntos, perdió su primer lugar y le otorgó la victoria al país anfitrión. [6]

Secuelas

"Su canción", que terminó en segundo lugar, fue el mejor resultado para una entrada de Eurovisión que España había visto desde 1973 , en el que el país también quedó en segundo lugar. [7] Sería el mejor puesto para España en el Concurso hasta 1995 , cuando volverían a quedar en segundo lugar. [8] El segundo puesto y 116 puntos es el mismo puesto que España tuvo en 1971 con la canción " En un mundo nuevo ", que también quedó en segundo lugar con 116 puntos.

Como resultado de la alta posición, se recuerda como uno de los momentos más notables para España en el Concurso, tanto que tanto Missiego como el compositor Moreno han estado involucrados en eventos con OGAE , el club de fans oficial de Eurovisión. [9] En 2006, Missiego fue invitada de honor en una reunión española de la OGAE, junto a Massiel , ganadora del Concurso para España en 1968 , y Conchita Bautista , quien cantó la primera entrada española en Eurovisión en 1961. [ 9]

"Su canción" fue reemplazada como entrada española en el concurso de 1980 por Trigo Limpio con " Quédate esta noche ".

Referencias

  1. ^ "España 1979 -" Su canción"". El Zorzal Diggiloo .
  2. ^ ab «España en el Festival de Eurovisión 1979». Festival de la Canción de Eurovisión .
  3. ^ Rateyourmusic.com, discografía de Betty Missiego. Consultado el 2 de diciembre de 2009.
  4. ^ Información sobre los niños de Diggiloo Thrush
  5. ^ " Festival de la Canción de Eurovisión 1979 ". Festival de la Canción de Eurovisión . 31 de marzo de 1979. IBA / EBU .
  6. ^ ab "Festival de la Canción de Eurovisión 1979". Festival de la Canción de Eurovisión .
  7. ^ "España en el Festival de Eurovisión 1973". EBU .
  8. ^ "España en el Festival de Eurovisión". Festival de Eurovisión . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  9. ^ ab "3 ex participantes conocieron a los fans". esctoday.com . Consultado el 7 de octubre de 2008 .

Enlaces externos