St Lythans ( galés : Llwyneliddon ) es una aldea próspera y una antigua parroquia en el Valle de Glamorgan , en el sureste de Gales , en las afueras del oeste de Cardiff . Se encuentra al suroeste de Culverhouse Cross , al oeste de Wenvoe y al suroeste de Twyn-yr-Odyn y también está conectado por carretera desde Dyffryn y Five Mile Lane en el oeste. Es una de las comunidades más ricas del Valle de Glamorgan y contiene algunas mansiones y cabañas notables, valoradas en promedio en más de £ 500 000 en 2011. [1] La cámara funeraria megalítica de St Lythans , de más de 6000 años de antigüedad, se encuentra a 1 km de al oeste del pueblo [2] y la aldea también contiene la iglesia parroquial de St. Lythans o la iglesia de St Bleddian, un edificio catalogado de grado II * .
En el siglo XVI, la mansión de la zona fue adquirida por la familia Button, que construyó la primera casa a unas 500 yardas (0,46 km) al noroeste del túmulo . El nombre de la mansión se cambió a Dyffryn St Nicholas y la casa se reconstruyó en el siglo XVIII, cuando Thomas Pryce compró la finca . Worlton Manor también fue prominente en esta área durante algún tiempo. Al comentar sobre St Lythans en su 'Diccionario topográfico del dominio de Gales', Londres, 1811, Nicholas Carlisle , dice: "La población residente de esta parroquia, en 1801, era 72. Está a 6 m. W. SW de Caerdiff (sic ). " y señala que "Aquí hay un altar druídico". [3] (Tenga en cuenta la ortografía de Cardiff, que corresponde estrechamente a la pronunciación local actual de Cardiff). En 1831, la población había crecido en más del 50% ("Lythan's, St. (St. Lythian), una parroquia en el centenar de Dinas-Powis, condado de Glamorgan, Gales del Sur, a 6 millas (W. S. W.) de Cardiff, que contiene 103 habitantes.") y Dyffryn House estaba siendo utilizada como "una escuela para todos los niños pobres de esta parroquia". A estas alturas, el dolmen ya había sido identificado correctamente: "Hay un cromlech en el común de St. Lythan". (De 'Un diccionario topográfico de Gales' de Samuel Lewis, 1833). [3] Los registros del censo muestran que la población de St Lythans fluctuó entre 81 (1881) y 136 (1861) durante el resto del siglo XIX. [3] En 1939, Dyffryn Estate fue arrendado al Consejo del Condado de Glamorgan por 999 años. [4]
El área ha cambiado poco desde mediados del siglo XIX, cuando el 'Diccionario topográfico de Gales' de Llowe (1849) decía: "Hay un cromlech en una granja que pertenece a la finca Dyfryn (sic); está cerca del borde de la carretera, aproximadamente media milla al oeste de la iglesia, en el acceso al pueblo de Dyfryn (sic)". [5]
St Lythans es un pequeño asentamiento rural en el Valle de Glamorgan , a medio camino entre los pueblos de Wenvoe y St Nicholas , a unas cuatro millas (6,4 km) al oeste-suroeste de Cardiff .
La cámara funeraria se encuentra en un campo, Maesyfelin ( The Mill Field ), a menudo compartido por un rebaño de vacas, al sur de St Lythans Road. Hay estacionamiento en la carretera disponible para 2 o 3 automóviles, a unas 50 yardas (46 m) del sitio, que es mantenido por Cadw ( to keep ), [6] la Agencia de Medio Ambiente Histórico de Gales. [7] El acceso al campo, que desciende suavemente hacia el noroeste, está permitido y es gratuito a través de una puerta de paso . No hay acceso para sillas de ruedas, aunque hay una vista ininterrumpida del sitio desde la puerta, a unos 46 m (50 yardas) de distancia.
Al sur de la aldea se encuentra Goldsland y Wood, donde la Universidad de Central Lancashire ha realizado una notable excavación arqueológica desde 2005.