Viento del sur es una novela de 1917 del autor británico Norman Douglas . [1] Es el libro más famoso de Douglas [2] y su único éxito como novelista. [3] Está ambientada en una isla imaginaria llamada Nepenthe, ubicada frente a la costa de Italia en el mar Tirreno , [1] una descripción apenas ficticia de los residentes y visitantes de Capri . La narración se centra en doce días durante los cuales Thomas Heard, un obispo que regresa a Inglaterra desde su diócesis en África, cede su vigor moral a diversas influencias. El hedonismo filosófico impregna gran parte de la escritura de Douglas, [3] y la discusión de la novela sobre cuestiones morales y sexuales provocó un debate considerable. [4]
El viento del sur del título es el siroco , que causa estragos en el sentido de la decencia y la moralidad de los isleños. [5] Gran parte de los detalles naturales del libro son proporcionados por Capri y otros lugares mediterráneos que Douglas conocía bien. [3] El nombre de la isla, Nepenthe, denota una droga de origen egipcio (mencionada en la Odisea ) que era capaz de desterrar el dolor o los problemas de la mente. [6] La novela fue escrita en Capri y en Londres, y después de su publicación en junio de 1917 pasó por siete ediciones rápidamente, logrando un éxito sorprendente a gran escala. [7] Los críticos de la época se quejaron de la falta de una trama bien construida. [8] El libro fue adaptado para el teatro en Londres en 1923 por Isabel C. Tippett, [3] y Graham Greene consideró la posibilidad de escribir un guion cinematográfico basado en él. [9]
En la novela policíaca Clouds of Witness (Nubes de testigos) de Dorothy Sayers , publicada en 1926 , Lord Peter Wimsey revisa las posesiones de un hombre asesinado, un joven británico que vivía en París y cuya moralidad había sido puesta en tela de juicio. Al encontrar una copia de South Wind, Wimsey comenta: «Nuestro joven amigo resulta muy fiel a su tipo». En Being Geniuses Together (Ser genios juntos) de Robert McAlmon , menciona que conoció a Norman Douglas en Venecia en 1924, momento en el que dice que South Wind ya era un clásico menor. Aparentemente, cuando las ventas continuaron durante años después, Douglas, a quien solo se le pagó una pequeña cantidad al principio, no recibió más pagos. [10]