stringtranslate.com

Lista de personajes de Kaleido Star


Este artículo enumera los personajes asociados con el anime Kaleido Star .

Personajes

Sora Naegino

Sora Naegino (苗木野 そら, Naegino Sora )
Voz de: Ryō Hirohashi [1] (japonés); Cynthia Martinez (inglés)
Sora es la protagonista principal de Kaleido Star. Sus padres la llevaron al Kaleido Stage cuando era niña. Aunque murieron poco después, y Sora fue adoptada por el primo de su padre y su esposa, Sora se inspira en este recuerdo de la infancia para convertirse en miembro del escenario cuando llega a la edad adulta. Con la vacilante aprobación de sus padres adoptivos, viaja a los Estados Unidos para audicionar. Después de que le roban el equipaje a Sora, detiene al ladrón pero llega tarde a la audición. Después de estar deprimida debido a su actuación fallida, el dueño Kalos, habiéndola visto perseguirla antes, la convence de actuar en el espectáculo real. La mayoría del elenco, incluida Layla Hamilton, no están satisfechos con Sora debido a las circunstancias especiales por las que se une; su manager Ken tiene sentimientos por ella y la aceptó desde el principio, mientras que los otros miembros del elenco aceptan a Sora debido a su persistencia y trabajo duro junto con su personalidad magnética, además de realizar un truco llamado "El Fénix Dorado". Aunque Sora es una intérprete bastante talentosa, a menudo hay grandes lagunas en su habilidad, especialmente en el trapecio. Esto se debe a que nunca le enseñaron antes de subir al escenario, por lo que la primera maniobra que aprende es el Fénix Dorado de Layla, un movimiento excepcionalmente difícil, por lo que en su mayoría solo conoce maniobras extremadamente desafiantes y muy poco de los conceptos básicos.
Al principio de la serie, Sora es la única que puede ver al espíritu mágico del escenario, Fool. Este personaje revela que ha sido elegida por el escenario. En la primera temporada, Fool revela que solo ella puede realizar la Gran Maniobra Legendaria con Layla. En la segunda, revela que ella tiene el potencial de convertirse en una "verdadera estrella".
En la segunda temporada, Leon no aprueba a Sora, y May intenta demostrar que ella es mejor que Sora, y debería haber sido la que realizara la maniobra legendaria con Layla. Al principio, Sora apuntaba a ser la compañera de Leon, pero luego, mientras hacía el acto del Ángel con Yuri, se da cuenta de que lo que realmente quería era convertir el Escenario Kaleido en un escenario alegre y feliz como el que vio cuando vio por primera vez a Cenicienta en el Escenario, sin conflictos, y apegarse a ese sueño, que le dijo a Layla, sin dejar de querer ser una verdadera estrella.

Layla Hamilton

Layla Hamilton (レイラ・ハミルトン, Reira Hamiruton )
Expresado por: Sayaka Ohara (japonés); Sandra Krasa (inglés)
Layla es una intérprete consumada y experimentada, pero arrogante, de Kaleido Stage. Al principio, es rival de Sora, pero Layla se hace amiga de ella después de que se convierten en compañeras de Freedom, una actuación que trata sobre personas que superan sus diferencias para ser libres.
Layla tiene una relación tensa con su padre, Kevin Hamilton, un rico propietario de una cadena hotelera que intenta obligar a su hija a convertirse en actriz y que intenta con frecuencia presionarla para que lo haga. Sin embargo, Layla decide volver al circo debido a su afición por el escenario Kaleido, al que su madre asistió durante su juventud.
Cuando Layla comienza a ver a Fool, se convierte en la compañera de Sora para la maniobra. Mientras entrenan en el Gran Cañón, tanto Layla como Sora comienzan a ganarse la confianza mutua y se vuelven buenos amigos. Sin embargo, el brazo de Layla se lesiona y, después de realizar el gran acto místico, no puede actuar en el escenario Kaleido. En la segunda temporada, se convierte en actriz de Broadway y su nueva compañera es la productora Cathy Taymor. Visita a Sora muchas veces y aún comparten ese vínculo especial.

Mía Guillem

Mía Guillem (ミア・ギエム, Mía Giemu )
Voz de: Chinami Nishimura (japonés); Nancy Novotny (inglés)
Mia nació en los Países Bajos y es amiga íntima de Sora. En el segundo episodio, Mia acepta la presencia de Sora en el escenario después de que Sora intenta realizar el espectáculo de Golden Phoenix. Más adelante en la serie, Mia se apasiona por escribir los guiones de las actuaciones de Kaleido Star; tiene un gran interés en introducir la literatura en los actos de Kaleido Star. Ocasionalmente tiene conflictos internos entre la actuación y el cuidado de su abuela enferma, que es la mayor fan de Mia.

Ana Corazón

Anna Heart (アンナ・ハート, Anna Hāto )
Voz de: Akeno Watanabe (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)
Anna también es una buena amiga de Sora. Ella, como Mia, llega a aceptar a Sora después del segundo episodio. Anna tiene talento en muchas áreas y con frecuencia interpreta papeles más serios. Anna realmente desea hacer comedia y generalmente intenta que Mia escriba comedia en sus papeles. La solicitud casi siempre es denegada. Anna hereda su amor por la comedia de su distanciado padre Jack, un comediante stand-up ; sin embargo, cuando se reencuentran después de varios años, Anna se ve perturbada por su amargura, pero con un empujón de Sora y Mia se separan amigablemente. En la segunda temporada, la emparejan con dos chicas que la encuentran extremadamente divertida y la ayudan con sus actos de comedia para los espectáculos. Anna está decidida a hacer de Ken su compañero, pero él siempre odia la idea de hacer comedia.

Yuri Killian

Yuri Killian (ユーリ・キリアン, Yūri Kirian )
Voz de: Susumu Chiba (japonés); Illich Guardiola (inglés)
Yuri, al igual que Layla, es un artista experimentado, pero está profundamente traumatizado por una terrible tragedia. Su padre, Arlon Brass, murió al intentar realizar el Acto Místico, y nunca perdonó a Kalos por dejar morir a su padre. Yuri juega un papel fundamental en la segunda mitad de la primera temporada cuando traiciona al escenario, primero robando una buena parte del elenco y luego comprando el escenario y tomando el control del mismo. Más tarde acepta devolvérselo a Kalos si Layla y Sora logran el mismo Acto Místico que causó la muerte de su padre; cuando logran hacerlo, cumple su promesa. En la segunda temporada, Yuri ayuda a Sora a ingresar al Festival de Circo de París. Parece ser un rival acérrimo de Leon y se siente responsable de la muerte de la hermana de Leon, Sophie, que se parecía mucho a Sora en muchos aspectos.


Tonto

Tonto, espíritu del escenario (フール, Fūru )
Expresado por: Takehito Koyasu (japonés); Jay Hickman (inglés)
Fool es el misterioso espíritu del escenario. Tiene el tamaño de una figura de acción y parece una especie de bufón o payaso. Se le aparece a Sora poco antes de que aparezca en el escenario Kaleido por primera vez. Fool es invisible para todos, excepto para aquellos que están destinados a hacer grandes cosas en el escenario y/o cuyo corazón está completamente dedicado al escenario. Parece ser el espíritu de un verdadero bufón que una vez fue devoto de una princesa que nunca sonreía.
Aunque es un fantasma, Fool es un pervertido que intenta muchas veces a lo largo de la serie ver a Sora, y a veces a sus amigas, desnudas (generalmente sugiriendo que deberían tomar una ducha). Sora se apresura a evitar que Fool mire en cualquier situación dada atrapándolo en algún lugar o reprendiéndolo con fuerza, la mayoría de las veces de una manera cómica y de payasadas. Más adelante en la primera temporada, Layla también se vuelve capaz de ver a Fool; lo mismo le sucede a Rosetta al final de la segunda temporada, quien se toma su consejo más en serio que Sora, la mayoría de las veces donde Sora puede decir que solo lo hace para satisfacer su perversión.
En sus momentos más útiles, actúa como adivino, revelando posibles futuros a Sora. En la primera temporada, lee el futuro sacando una sola carta del tarot . En la segunda temporada, revela el funcionamiento oculto de las relaciones entre personajes, asociando a cada personaje con un signo del zodíaco y afirmando cómo algunos signos son más tenues o más brillantes. También es quien explica la mecánica interna de la Gran Maniobra Legendaria a Layla y Sora en el episodio 25, Un Vínculo Increíble .

Sarah Dupont

Sarah Dupont (サラ・デュポン, Sara Dyupon )
Voz de: Aya Hisakawa (japonés); Luci Christian (inglés)
Sarah es la cantante principal de Kaleido Stage del Reino Unido , así como la administradora del edificio donde viven todos los estudiantes. Muchos quieren que Sarah firme un contrato con un sello discográfico porque tiene un gran talento para cantar, pero ella se mantiene fiel a Kaleido Stage.Es una ávida fanática de las artes marciales y con frecuencia propone métodos alternativos extraños para ayudar a Sora a lograr sus objetivos, como entrenar con el Maestro Lin durante la producción de La Sirenita.
Sarah conoce bien a Kalos y ha estado en el escenario desde el principio, cuando ella y Kalos actuaban en las calles con otro amigo. Este amigo, Andy, regresa una vez para intentar persuadir a Sarah de que abandone Kaleido Stage ofreciéndole una carrera como cantante, pero ella se niega.


Ken Robbins

Ken Robbins (ケン・ロビンス, Ken Robinsu )
Voz de: Hiro Shimono (japonés); John Swasey (inglés)
Ken es el director de escena de Kaleido. Solía ​​querer actuar en el escenario cuando era joven, pero afirma tener un corazón débil y decidió que era mejor estar detrás del escenario. Ken también admira mucho a Sora, en muchos aspectos, y está muy enamorado de ella, pero nunca tiene las agallas para confesar sus sentimientos por ella, aunque todos los demás son conscientes de sus sentimientos por ella, en una ocasión incluso intentaron ayudarlo a confesárselo. En un episodio, logra confesárselo a Sora, pero el Sr. Policía malinterpreta su confesión y hace que Sora crea que lo dice como fan. Esto no impide que Ken haga todo lo posible para ayudar a Sora; con frecuencia actúa como su entrenador personal, advirtiéndole de los peligros que podría encontrar, y actúa como la voz de la razón para el grupo en varias ocasiones. Anna está decidida a convertir a Ken en su compañero de comedia, lo que él está igualmente decidido a no hacer.

Eido de Kalos

Kalos Eido (カロス・永戸, Karosu Eido )
Voz de: Keiji Fujiwara (japonés); Rick Burford (inglés)
Kalos es el director y jefe de todo el escenario Kaleido y le da a Sora muchos consejos útiles a lo largo del anime. También mantiene altas expectativas de todos los que conoce. Antes de Kaleido Stage, Kalos era un mago de escenario y acróbata y solía actuar en la calle con Sarah y Andy; su relación pasada es bastante vaga. Kalos fundó Kaleido Stage con el dinero que recibió de la compañía de seguros después de lesionarse los dedos durante una audición para un lugar en Las Vegas. Como profesional, tiene estándares estrictos en lo que respecta a cómo se manejan las cosas en Kaleido Stage y cómo deben comportarse sus artistas. Si bien es firme en sus decisiones, ocasionalmente cederá y dejará que las personas extiendan sus alas como quieran. Kalos también es quien entrenó al padre de Yuri, Arlon Brass, para el acto místico, pero lamentablemente esto fracasó y Arlon murió, traumatizando a Yuri y amargándolo. Él es la única persona que puede decirles a Layla y Sora cómo entrenar para el acto.


Señor policía

Sr. Policía (Jerry) (ポ リ ス, Porisu , Policía)
Voz de: Unshou Ishizuka (japonés); James Reed Faulkner (inglés)
Jerry se describe a sí mismo a lo largo del programa como el "fan número uno" de Sora. Es un policía afroamericano alto y musculoso que la ha ayudado y apoyado desde el primer episodio. También está secretamente enamorado de Kate, una doctora que ocasionalmente aparece para ayudar a los miembros del elenco a superar lesiones físicas. En la segunda temporada, Jerry se arma de valor y le propone matrimonio a Kate.

Marion Benigni

Marion Benigni (マリオン・ベニーニ, Marion Benīni )
Voz de: Fumiko Orikasa (japonés); Kim-Ly Nguyen (inglés)
Marion es una joven que vive cerca del escenario. Su padre es diseñador e ingeniero y trabaja en los decorados, pero su madre Cynthia (una ex trampolinista ) ha muerto debido a un accidente. Como muchos de los demás, Marion no acepta a Sora al principio (y especialmente cuando Sora intenta usar trampolines en sus actos), pero rápidamente se pone de su lado. En la segunda temporada, Marion comienza a actuar con el grupo en el escenario de los niños.

Jonathan

Jonathan (ジョナサン, Jonasan )
Voz de: Etsuko Kozakura (japonés); Tiffany Grant (inglés)
Jonathan es una cría de foca que Sora recogió un día. Incapaz de tener mascotas, Sora intenta esconderlo. Sin embargo, el secreto se revela y en lugar de echarlo, el padre de Marion, Jake, le construye un tanque. Es capaz de hacer muchos trucos y, a veces, parece más coordinado que Sora, creando actuaciones cómicas que a los niños asistentes les encantan. Durante la segunda temporada, Jonathan se acerca más a Marion y se niega a actuar con nadie más.

Rosetta Passel

Rosetta Passel (ロゼッタ・パッセル, Rozetta Passeru )
Voz de: Kaori Mizuhashi (japonés); Serena Varghese (inglés)
Rosetta es una campeona mundial de diábolo nacida en Bélgica y criada en Francia . Después de su primera actuación en Kaleido Stage, Kalos la echa del escenario porque su acto no fue satisfactorio: explica que a pesar de ser perfecta en el campo técnico, le faltaba pasión en lo que estaba haciendo, por lo que todos se aburrían con su acto. Sintiendo que esto no era justo, Sora toma a la niña bajo su protección, enseñándole cómo poner el disfrute de la audiencia antes que la perfección técnica. A cambio, Rosetta le enseña a Sora diábolo, al que Sora regresa cuando necesita ayuda para aprender nuevos actos. Hacia el final de la primera temporada, Rosetta regresa para unirse a Sora después de que Yuri se haga cargo de Kaleido Stage. Se une a la troupe de Sora y es testigo de cómo Sora y Layla realizan la Gran Maniobra Legendaria juntas. Rosetta regresa en la segunda temporada deseando convertirse en trapecista, siguiendo los pasos de Sora. En el episodio 51, puede ver a Fool.

Mayo Wong

May Wong (メイ・ウォン, Mei Won )
Expresado por: Mai Nakahara (japonés); Hilary Haag (inglés)
May aparece por primera vez en la segunda temporada, es una ex patinadora artística chino-estadounidense y nueva recluta que desafía la posición de Sora. Se puso celosa de Sora porque no solo realizó la maniobra legendaria con Layla, sino que Layla llama a Sora "sus sueños" y tiene fe en que Sora la sucederá como una verdadera intérprete y también el interés inusual de Leon en ella. Sora y May tienen una tensa rivalidad durante la mayor parte de la segunda temporada, lo que ayuda a ambos a convertirse en mejores intérpretes. May resulta ser excepcionalmente talentosa y se convierte en la compañera de Leon para el espectáculo de Drácula. Sin embargo, durante una de las presentaciones, Leon la deja caer y hace que se disloque el hombro; esto le permite a Sora obtener el lugar para el festival de circo para el que estaban practicando. May, al darse cuenta de que se necesita más que trabajo duro y confianza en uno mismo para ser una buena estrella, se niega a ceder su lugar así como así y supera a Sora con un nuevo truco con un solo brazo, superando finalmente a Sora y poniéndola en la cima. Mientras lo hace, May deja de lado su arrogancia y se convierte en una mejor persona, incluso aceptando la amistad de Sora, ya que ahora entiende por qué Layla la eligió como sucesora.

León Oswald

Leon Oswald (レオン・オズワルド, Reon Ozuwarudo )
Voz de: Takahiro Sakurai (japonés); Mike MacRae (inglés)
Leon es un trapecista muy famoso que llega en la segunda temporada. Se muestra arrogante y se niega a actuar con Sora porque no es lo suficientemente hábil para él. Sin embargo, su verdadero deseo radica en una promesa que le hizo a su hermana moribunda, Sophie: ver completado el acto del ángel, un acto de trapecio incomparable y hermoso que habían desarrollado. Es rival de Yuri Killian, a quien culpa por la muerte de Sophie en un accidente. Sora en algunos aspectos se parece a Sophie, por lo que Leon se interesó en ella. Cerca del final de la temporada 2, Leon finalmente acepta a Sora como su pareja.

Señor Kenneth

Sr. Kenneth (ケ ネ ス, Kenesu )
Expresado por: Mitsuo Senda (japonés); Jason Douglas (inglés)
El señor Kenneth es un hombre mayor y representante de los accionistas del escenario. A menudo se lo representa como productor, lo que aparentemente le otorga poderes ejecutivos que a menudo rivalizan o superan a los de Kalos. Tiene una gran experiencia en el mundo del espectáculo y a menudo ayuda a Sora. Conoce la personalidad de Ken, pero siempre lo llama "chico".

Parque Simón

Parque Simon (サイモン・パーク, Parque Simon )
Expresado por: Tomohiro Nishimura (japonés); TJP (inglés)
Simon Park es un escritor, director y productor muy solicitado en la industria del entretenimiento. Simon es socio de la familia de Layla, un pervertido simpático, encantador y brillante con acento inglés que suele tener un comentario ingenioso para animar incluso los estados de ánimo más tensos.
Simon fue contratado durante la primera temporada de Kaleido Star como mentor y supervisor de guiones de Mia Guillem . Es el principal responsable del gran éxito de Mia Guillem con su primer guion escrito y obra de teatro "Freedom". Aunque las críticas y las innumerables revisiones del guion casi acaban con Mia en un momento dado, la confianza de Simon en Mia como su aprendiz lo lleva a responder con pasión las llamadas en mitad de la noche mientras Mia trabaja duro día y noche en "Freedom", una obra de teatro que podría hacer o deshacer Kaleido Stage mientras Yūri Kirian comienza su compra. Gracias a la guía de Simon, "Freedom" agota las entradas durante sus primeras dos semanas. Desafortunadamente, Yūri cancela todos los espectáculos siguientes después de que comienza su venganza ciega y compra Kaleido Star. Simon también aparece en el episodio final de la primera temporada para presenciar la actuación de Sora y Layla de "The Legendary Great Maneuver" y es el primero en ponerse de pie y aplaudir durante esa actuación.

Cathy Taymor

Cathy Taymor (キャシー・ティモア, Cathy Taymor )
Voz de: Kotono Mitsuishi (japonés); Shannon Emerick (inglés)
Cathy Taymor es presentada en el episodio 34 durante la segunda temporada como la escritora y directora de "Salomé en Las Vegas", una obra de teatro fuera de Broadway protagonizada por Layla Hamilton . También se la presenta como la "nueva compañera de carrera" de Layla, quien le dio el deseo de actuar una vez más después de que ella deja Kaleido Stage debido a su lesión. Aunque inicialmente se presenta amablemente durante la segunda semana de descanso de Sora en Kaleido Stage, su verdadero personaje es el de una bola de fuego de energía de treinta y tantos años que habla rápido, tiene un ritmo rápido, es impetuosa y franca. La relación de Cathy con Layla como su "nueva compañera" angustia emocionalmente a Sora al principio. Más adelante en la serie, al igual que con Simon Park en la primera temporada, Kalos una vez más subcontrata a un director experimentado para que sea el mentor de la escritora y directora en ciernes de Kaleido Stage, Mia Guillem: esta directora experimentada es Cathy.
Durante la producción de "Romeo y Julieta", Mia se enamora del estilo directo y despiadado de Cathy y comienza a considerarla su mentora. Más tarde, durante la producción de "El lago de los cisnes", Cathy y Mia se hacen amigas íntimas y confiadas y juntas se les ocurren ideas increíbles para la versión de la obra de Kaleido Star. Aunque su introducción es algo sutil, Cathy es un personaje importante que inspira y motiva a casi todas las personas de Kaleido Stage, ya sea directa o indirectamente.

Referencias

  1. ^ 苗木野 そら Sitio oficial

Categoría