stringtranslate.com

Sint-Genesius-Rode

Sint-Genesius-Rode ( holandés: [sɪnt xeːˌneːzijʏs ˈroːdə] ;[a] Francés:Rhode-Saint-Genèse [ʁɔd sɛ̃ ʒənɛz] ) es unmunicipiode laprovinciadeBrabante Flamenco, en laregión flamencadeBélgica. El municipio solo comprende la ciudad de Sint-Genesius-Rode propiamente dicha, y se encuentra entreBruselasyWaterlooenValonia. El 1 de enero de 2008, Sint-Genesius-Rode tenía una población total de 18.021 habitantes. La superficie total es de 22,77 km²(8,79 mi²), lo que da unadensidad de poblaciónde 791/km²(2.050/mi²). Limita con laRegión de Bruselas-Capitaly es esencialmente un suburbio de la ciudad, contiguo al barrio Príncipe de Orange (Uccle), y fue un componente del efímeroDistrito de Bruselas-Periferia. Si bien la Región de Bruselas-Capital no tiene una frontera directa con Valonia, la distancia más corta entre ambos se encuentra en el municipio de Sint-Genesius-Rode, con alrededor de 4 kilómetros (2,5 millas) separando Prince d'Orange y Waterloo a lo largo de lacarretera N5.

Política

El idioma oficial de la ciudad es el neerlandés , que históricamente ha sido el idioma mayoritario de la población. Sin embargo, Sint-Genesius-Rode se encuentra en una situación de cambio lingüístico, ya que es uno de los idiomas más repartidos entre ambos. No existe un censo lingüístico en Bélgica, pero, basándose en el apoyo que reciben los partidos francófonos, se estima que la población francófona de Sint-Genesius-Rode es de alrededor del 64 %. [2]

Al igual que en otros municipios de la periferia de Bruselas , en la década de 1960 se otorgaron facilidades lingüísticas a los residentes francófonos locales. En su mayoría, se trataba de trabajadores francófonos empleados en la vecina Bruselas que emigraron a la zona. Estas "facilidades" les otorgan el derecho a obtener y presentar documentos oficiales de la administración local en francés, así como a realizar transacciones con las autoridades en el idioma de su elección. La regionalización de Bélgica ha mantenido ese compromiso, aunque los políticos que representan a los francófonos han interpretado estas facilidades como un derecho permanente para los francófonos de la periferia de Bruselas . El punto de vista flamenco es que estas facilidades existían temporalmente para ayudar a los francófonos que ya habían llegado a vivir allí a integrarse en la región flamenca y, con el tiempo, aprender el idioma holandés .

Hoy en día, este municipio en particular sigue siendo un tema controvertido de la política local y nacional. El 31 de mayo de 2010, su ayuntamiento votó una moción pidiendo que se reasignara de la Región Flamenca a la Región de Bruselas Capital , en vista de la mayoría de los francófonos que residen allí. Un número considerable de belgas francófonos desearían que esto sucediera, creando así un vínculo geográfico entre Valonia y Bruselas . Los políticos francófonos proponen esto a cambio de la demanda flamenca de la división de Bruselas-Halle-Vilvoorde . La reasignación del área es rechazada firmemente por la mayoría de los flamencos, sus políticos y sus instituciones, que argumentan que las fronteras de las regiones de Bélgica no deberían cambiarse simplemente porque muchas personas se mudan de una región a otra. Ven la incorporación del territorio a la Región de Bruselas Capital como una amenaza a los derechos lingüísticos y culturales de los residentes flamencos, y que se sentaría un precedente que invitaría a una mayor migración francófona a otros municipios con instalaciones. También ven esta tendencia como la extensión de una influencia francófona ya prevaleciente en la región de la capital.

El sistema actual de equipamientos fue establecido por los políticos flamencos en 1963. Una gran mayoría de los francófonos no estuvo de acuerdo con esta evolución. El sistema anterior, también propuesto por los políticos flamencos pero aceptado por los francófonos, se basaba en programas de censos decenales para adaptar los límites de las regiones lingüísticas. En 1930, los políticos francófonos rechazaron enérgicamente una propuesta flamenca de convertir todo el territorio belga en completamente bilingüe, considerando impensable que los funcionarios francófonos debieran aprender neerlandés. [ cita requerida ]

Las elecciones municipales han dejado de lado las luchas ideológicas para pasar a las competencias lingüísticas. En 2018, la lista francófona IC-GB obtuvo el 69,3% de los votos, derrotando a la lista de unidad flamenca Engagement 1640, que obtuvo el 30,7% de los votos. No participó ningún otro partido.

Personas notables

Véase también

Notas

  1. ^ De forma aislada, Genesius se pronuncia [ɣeːˈneːzijʏs] .

Referencias

  1. ^ "Wettelijke Bevolking per gemeente el 1 de enero de 2018". Estatbel . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  2. ^ Resultados de las elecciones locales de 2006 [ enlace muerto permanente ‍ ] (IC-GB francófono: 63,94%, SAMEN neerlandófono: 34,25%)

Enlaces externos