Shemirān ( persa : شمیران , pronunciado [ʃemiːˈɾɒːn] , también romanizado como Shemīrān o Šemirân ), también conocido como Shemirānāt ( persa : شمیرانات [ʃemiːɾɒːˈnɒːt] ) [1] es la capital del condado de Shemiranat , provincia de Teherán , Irán , pero en realidad está ubicado justo al norte de las fronteras del condado de Teherán a lo largo de la autopista Chamran y la autopista Sadr y es el distrito más al norte de la ciudad de Teherán .
Shemiran se encuentra en las laderas de la montaña Alborz y disfruta de un clima templado adecuado. Tiene parques bonitos y bien cuidados y es el hogar de la clase más rica de la sociedad iraní . La mayoría de las embajadas extranjeras y la Feria Internacional de Teherán se encuentran en Shemiran.
También es donde está el Imam Zadeh Saleh y donde se encontraba la antigua casa de Ruhollah Jomeini . [ cita necesaria ]
Entre los barrios de Shemiran se encuentran: Darakeh , Darband , Jamaran y Niavaran en el extremo norte, así como Zafaraniyeh , Elahiyeh , Velenjak , Gheytarieh , Farmanieh y Kamranieh .
La palabra Shemiran o Shemran deriva de la palabra en lengua asiria Chamran , que a su vez deriva del nombre de la mitológica reina Shamiram que conquistó la región. El fonema [ tʃ ] , es decir, [tʃ] fue reemplazado por [ ʃ ] ) constaba de dos partes: "cham" (que significa "frío" en avéstico ; "zama" o "zem") + "ran" (que significa "pendiente") . De hecho "shemran" significa "el lugar frío" o "la pendiente fría".
Es común en los idiomas iraníes que la letra "z" ( persa : "ز" ) cambie a la letra "ch" ( persa : "چ" ), por ejemplo en persa la palabra "ruz" o "rooz" (día) , del persa medio "roch", sigue siendo "roch" en idioma baluchi y "roj" en kurdo . Otro ejemplo es la palabra "zemestan" (invierno) que constaba de dos partes: "zem" (frío) + "estan" o "istan" (ser o existencia), que a veces puede verse en la literatura persa y en su uso común como " chamestan" o "chemestan".
La lengua hablada desde el centro de Oshan hasta Jeiroud y Tajrish en el sur es una especie de perso-tabari y tiene las características de las lenguas del Caspio . En años lejanos, los nativos de Teherán que vivían en el área de Vanak y Shemiran tenían conocimiento del idioma Mazandarani debido a que limitaban con la provincia de Mazandaran . El orientalista y lingüista ruso Valentin Zhukovski en un viaje a Irán a finales del siglo XIX conoció el dialecto tajrishi, dialecto similar al idioma mazandarani y lo menciona en sus obras. Hasta hoy hay personas en áreas de Doulab , el Santuario Shah Abdol-Azim y otras que hablan con acento shemirani, que es una versión modificada del idioma mazandarani . [2]
La temperatura anual de Shemiran en la estación meteorológica de Saadabad según las estadísticas de 20 años (1975-1995) es de 12,9 grados centígrados. La precipitación media de Shemiran de 1988 a 2007 fue de 435,8 mm. La temperatura más alta registrada entre 1988 y 2007 fue de +39,8 grados centígrados. El número de días con nevadas en Shemiran es de 24 días al año.
La escuela italiana Pietro Della Valle , una escuela internacional italiana, se encuentra en el distrito de Farmanieh . [3]