stringtranslate.com

Shahid Nadeem

Shahid Mahmood Nadeem ( urdu : شاہد ندیم ; nacido en 1947) es un periodista, dramaturgo, guionista, director de teatro y televisión y activista de derechos humanos paquistaní. [1]

Se desempeñó como director general, director de programación y subdirector general de la Corporación de Televisión de Pakistán . Actualmente es director del Teatro Ajoka y director de la Academia PTV . [1] [2] [3]

Primeros años de vida

Shahid Nadeem nació en una familia musulmana en 1947, durante la partición de la India británica , en Sopore , Cachemira , hijo de un médico conocido; [4] [5] la familia más tarde se estableció en Lahore , Punjab . [6]

Carrera

Nadeem comenzó su carrera como activista social y de derechos humanos en Lahore. Durante la era de Muhammad Zia-ul-Haq , fue encarcelado tres veces en 1969, 1970 y 1979 por su activismo político. [6] [7] En 1980, se vio obligado a ir al extranjero y se mudó a Londres, donde trabajó para Amnistía Internacional entre 1980 y 1988, de 1991 a 1993 en Hong Kong, y luego en Los Ángeles. [6] [1]

Nadeem ha dirigido y escrito obras de teatro, así como varias series de televisión, la mayoría de ellas para PTV. [8] [9] La mayoría de sus obras están escritas en urdu y punjabi . Ha adaptado algunas obras en inglés. [6] Nadeem escribe para periódicos, entre ellos The Express Tribune . [10]

En 1995, Nadeem dirigió y escribió dos series de televisión para la Pakistan Television Corporation, entre ellas Neelay Hath . Una de ellas es el drama político Zard Dopehar , que se emitió en PTV y protagonizaron Shujaat Hashmi y Samina Peerzada . La historia se centra en un político corrupto que creció en una típica familia de clase media. [11]

El otro, Uraan , se emitió el mismo año en PTV y fue muy popular. Se centró en la cultura y la gestión de Pakistan International Airlines (PIA). Se rodó principalmente en el Aeropuerto Internacional Jinnah , Karachi, pero algunas partes se filmaron en Katmandú, Londres, Nairobi, Nueva York y París. Shakeel interpretó el papel principal como capitán de avión de PIA y Faryal Gohar como sobrecargo de vuelo senior. [12]

Nadeem escribió una exitosa serie de televisión de comedia, Janjaal Pura, para PTV durante la década de 2000. La serie fue dirigida por Tariq Jamil y protagonizada por Savera Nadeem , Mehmood Aslam y Naseem Vicky . [13]

El 23 de agosto de 2008, el Consejo de Artes de Alhamra organizó el lanzamiento de Selected Plays publicado por Oxford University Press (OUP) con la ayuda de Ajoka. [7] El libro contiene siete de sus famosas obras: Teesri Dastak , Barri , Aik Thi Nani , Kala Meda Bhes , Dukhini , Bulha y Burqavaganza . [14] [15] El libro también se lanzó en el Consejo Nacional de las Artes de Pakistán (PNCA), Islamabad el 25 de agosto de 2008 con la ayuda de la Academia de Letras de Pakistán . [16] Se han publicado dos colecciones de sus obras en urdu y punjabi. [6]

En 2012, Nadeem escribió una obra de teatro , Kaun Hai Yeh Gustakh , [17] dirigida por Madeeha Gauhar , que se estrenó en el Alhamra Arts Council de Lahore el 14 de diciembre de 2012 por el grupo de teatro Ajoka. La obra está basada en la vida de Saadat Hassan Manto y fue bien recibida por el público. Manto fue interpretado por Naseem Abbas. [18] En enero de 2013, la obra se presentó en el Teatro Akshara de Nueva Delhi, India. [19] Se suponía que se presentaría en la Escuela Nacional de Drama (NSD) de Nueva Delhi, pero se canceló debido a problemas de seguridad. [20] En febrero de 2013, Kaun Hai Yeh Gustakh se representó en el Nishtar Hall de Peshawar por Ajoka. [21]

En 2013, Nadeem comenzó a escribir el guion de la serie de televisión Main Manto, basada en la vida de Saadat Hasan Manto . La serie está dirigida por Sarmad Sultan Khoosat , [22] con Sarmad Khoosat como protagonista; cuenta con el apoyo de Mahira Khan y Saba Qamar . La película se proyectó en todo Pakistán y recibió elogios de la crítica.

Vida personal

Nadeem tiene una hija, Savera Nadeem , de su primer matrimonio, que es actriz de televisión. [9] Más tarde, Nadeem se casó con Madeeha Gauhar y tiene dos hijos, Sarang y Nirvaan, este último actor y director de televisión, cine y teatro, que también ha escrito columnas para The Nation . [23] [24] Nadeem y Gauhar se conocieron por primera vez en Londres cuando Shahid trabajaba en Amnistía Internacional y Gauhar tenía una beca de estudios del British Council . [25]

Libros

Filmografía

Películas

Obras de teatro

Televisión

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm "Cumbre Mundial sobre las Artes y la Cultura 2009 (incluye el perfil de Shahid Nadeem)" (PDF) . Sitio web artsummit.org . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  2. ^ "Shahid Nadeem y Sarmad Khoosat producen un drama sobre la vida de Manto". forpakistan.org. 29 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  3. ^ "Se lanzan traducciones al inglés de las obras de Shahid Nadeem". Sitio web de Oxford University Press . 25 de agosto de 2008. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  4. ^ Uma Mahadevan-Dasgupta (14 de noviembre de 2004). "Real life drama". The Hindu . Consultado el 8 de enero de 2019 .[ enlace muerto ]
  5. ^ "Fallece Madeeha Gauhar". Cachemira en ascenso . 25 de abril de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  6. ^ abcde La enciclopedia de drama moderno de Columbia . Estados Unidos: Columbia University Press . 2007. pág. 947. ISBN 9780231144247.
  7. ^ por Tim Kindseth (23 de octubre de 2008). «Cold Plays». Time . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  8. ^ "Biografía de Shahid Nadeem". 18thstreet.org . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  9. ^ abcdef «Perfil de Shahid Nadeem». Sitio web vidpk.com . 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  10. ^ "Historias de Shahid Nadeem para el Tribune". The Express Tribune . 8 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  11. ^ "La televisión paquistaní es un órgano partidista del Estado paquistaní". Libros de UC Press , California Digital Library . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  12. ^ "Serie dramática "Uraan", basada en PIA de Shahid Nadeem". pakistanitvdrama.com. 21 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  13. ^ "Serie dramática Janjaal Pura en PTV". pakistanitvdrama.com. 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  14. ^ ab "Obras seleccionadas: Shahid Nadeem". Oxford University Press . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  15. ^ Anum Pasha (24 de agosto de 2008). «Alhamra acoge el lanzamiento de las 'Obras seleccionadas' de Nadeem». Daily Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  16. ^ "Ajoka Theatre lanza un libro de obras seleccionadas". Dawn . 26 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  17. ^ Sher Khan (16 de diciembre de 2012). "Saadat Hassan vs Manto: llevando a Manto al escenario". La Tribuna Expresa . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  18. ^ "Kaun Hai Yeh Gustakh: la mejor comprensión de Manto". The News International (periódico) . 1 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  19. ^ Madhur Tankha (20 de enero de 2013). "La fase de grupos de Pakistán se disputará a pesar de la cancelación por parte de la NSD". The Hindu . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  20. ^ Madhur Tankha (18 de enero de 2013). "Otra baja: 2 obras paquistaníes canceladas". El hindú . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  21. ^ Hidayat Khan (18 de febrero de 2013). "Paying homenaje: Remembering the controversial that was Manto" (Rendición de homenaje: recordando la controversia que fue Manto). The Express Tribune . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  22. ^ Sher Khan (28 de noviembre de 2012). "El dramaturgo Shahid Nadeem pretende redescubrir el manto para el público". The Express Tribune . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  23. ^ Adnan Lodhi (16 de octubre de 2016). "Centro del escenario: Nirvaan Nadeem, nuevo chico de la cuadra". La Tribuna Expresa . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  24. ^ Perfil de Nirvaan Nadeem en The Nation. Consultado el 8 de enero de 2019.
  25. ^ "Entrevista a Madeeha Gauhar por mag4you". Sitio web mag4you.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  26. ^ ab "Ajoka conmemorará el Día de la Mujer con un festival de teatro". Dawn . 16 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  27. ^ Lista de ganadores de premios civiles (incluye el premio Pride of Performance Award de Shahid Mahmood Nadeem de 2010) Dawn (periódico), publicado el 16 de agosto de 2009, consultado el 17 de abril de 2020