Todos los amigos aquí ( polaco : Sami swoi , literalmente "sólo los nuestros"), también conocida como Our Folks , es una película de 1967 y la primera parte de una trilogía de películas de comedia polaca de Sylwester Chęciński . Sus seguimientos son Nie ma mocnych (un modismo polaco que significa "nadie puede hacerlo") (1974), Kochaj albo rzuć ("Amar o dejar") (1977) y Sami swoi. Początek ("Todos los amigos aquí. El comienzo") (2024).
La película era en blanco y negro, pero fue coloreada en 2000 por Dynacs Digital Studios para la estación de televisión polaca Polsat . La partitura fue compuesta por Wojciech Kilar .
La película se rodó principalmente en Dobrzykowice , cerca de Wrocław , con algunas escenas en Lubomierz y sus alrededores.
Fue una de las comedias polacas más populares de su época y sigue siendo una de las favoritas. Lubomierz tiene un museo dedicado al cine y Toruń tiene una estatua de los dos héroes principales, Kargul y Pawlak.
La película cuenta la historia de dos familias enfrentadas que, tras el final de la Segunda Guerra Mundial, fueron trasladadas de Kresy a los Territorios Recuperados , después de que las fronteras de Polonia se desplazaran hacia el oeste. La mala sangre entre ellos se remonta a un momento en que uno de los Karguls aró unos cuantos centímetros ('tres dedos de ancho') en el territorio de los Pawlak, por lo que uno de los Pawlak lo golpeó con una guadaña y luego, temiendo represalias, emigró al Estados Unidos. Años más tarde, regresa y descubre que ambas familias viven en paz. Su hermano Kazimierz le cuenta la historia de cómo las familias llegaron a un acuerdo, en una especie de matrimonio al estilo Romeo y Julieta, entre el hijo de Pawlak, Witia, y la hija de Kargul, Jadźka.
