stringtranslate.com

Servicio de Prensa del Sahara

Sahara Press Service (SPS; árabe : وكالة الأنباء الصحراوية , romanizadoWikālat al-'Anbā' aṣ-Ṣaḥrāwīyah ) es la agencia de prensa oficial multilingüe de la República Árabe Saharaui Democrática . La agencia informa principalmente sobre noticias relacionadas con el gobierno y asuntos saharauis de actualidad, tanto de los territorios liberados como de los ocupados del Sáhara Occidental , y de los campos de refugiados saharauis en Tinduf , Argelia .

Historia

Sahara Press Service fue creado el 29 de marzo de 1999 con el apoyo de Argelia Press Service en colaboración con la Asociación Suiza para un Referéndum Libre y Justo en el Sáhara Occidental, conocida como ARSO, en medio de las interacciones resultantes del alto el fuego de la Guerra del Sáhara Occidental el 6 de septiembre de 1991. [1] Los despachos del SPS comenzaron a publicarse en Internet desde abril de 1999, debido a los esfuerzos combinados de los Amigos del Pueblo Saharaui en Suiza y España . [2] Entre los fundadores se encontraba el periodista y entonces Ministro de Información de la RASD, Mohamed Fadel Ismail Ould Es-Sweyih . Su actual director y editor en jefe es Saleh Nafee. [3] El Sahara Press Service también publica la revista mensual El Karama, que informa sobre las violaciones de los derechos humanos en la región. [4] [5]

Hasta 2001, cuando se inauguró el sitio web de la SPS, los informes se publicaban únicamente en francés . En marzo de 2001, las noticias comenzaron a publicarse en español . El 20 de abril de 2003, las noticias también se publicaron en inglés en el sitio web. En 2005, la SPS agregó el árabe a las opciones de idioma de su sitio. [6] En septiembre de 2010, la SPS comenzó a publicar un boletín semanal de noticias en formato PDF . El 1 de julio de 2012, las noticias comenzaron a publicarse también en ruso . [7]

El 25 de enero de 2012, el presidente saharaui Mohamed Abdelaziz inauguró la nueva sede de la agencia de prensa en los campamentos de refugiados saharauis. [8] El SPS lanzó un nuevo sitio web y un nuevo logotipo el 11 de octubre de 2023. [9]

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "15º aniversario de Sahara Press Service (SPS): "Reforzar el mensaje de credibilidad, responsabilidad y profesionalidad" para hacer frente a las falacias de la ocupación". www.spsrasd.info . 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020.
  2. ^ "Quiénes somos". Sahara Press Service . 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016.
  3. ^ "El presidente de la República nombra un nuevo director para el Sahara Press Service". www.spsrasd.info . 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020.
  4. ^ "El SPS celebra su décimo aniversario". Sahara Press Service . 29 de marzo de 2009. Consultado el 12 de mayo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Besenyő János Sáhara Occidental , p. 170, en libros de Google
  6. ^ "Lanzamiento inminente de la nueva imagen del sitio web de SPS". SPS . 10 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ El presidente САДР publicó una publicación en Tanzani. SPS (en ruso). 1 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "El presidente de la República supervisa la inauguración de la nueva sede del SPS". www.spsrasd.info . 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020.
  9. ^ "El presidente de la República supervisa el lanzamiento del nuevo sitio web de la Agencia Saharaui de Noticias (SPS)". Sahara Press Service . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .