stringtranslate.com

Parque Romi

Romi Park (朴 璐美, Paku Romi , nacida el 22 de enero de 1972) [Nota 1] es una actriz y cantante japonesa . Park está afiliada a LAL. Se graduó en el Toho Gakuen College of Drama and Music y estudió coreano en el Korean Language Institute (한국어학당) de la Universidad Yonsei . Ganó numerosos premios, incluido el premio a la mejor actriz en los primeros premios Seiyu . [2]

Park es conocida por sus papeles como preadolescentes o adolescentes duros, tranquilos y maduros que a menudo son llamados prodigios en sus universos ficticios (por ejemplo, Tao Ren , Ken Ichijouji , Tōshirō Hitsugaya , Edward Elric , Kosuke Ueki y Natsume Hyūga ). Sus papeles femeninos también encajan en el arquetipo de "mujer dura/chica punk" ( Temari , Nana Osaki y Teresa de la Sonrisa Débil ). [3]

Vida personal

Park nació en Edogawa, Tokio . Asistió y se graduó de la Escuela Secundaria para Niñas Wayo Konodai  [ja] (和洋国府台女子高等学校) en 1990. Ingresó al departamento de teatro en la Escuela de Drama y Música Toho Gakuen , donde se graduó en 1992. [4] Más tarde estudió en la escuela de idioma coreano en la Universidad Yonsei . [4] En 1993, se unió al Instituto de Drama, y ​​dos años más tarde fue promovida como miembro del grupo de teatro Yen en 1995. [5] [4]

El 22 de enero de 2020, que fue el mismo día de su cumpleaños número 48, anunció en su sitio web oficial y Twitter que se casó con su compañero actor de voz Kazuhiro Yamaji . [6] [1]

Carrera

En 1998, hizo su debut como actriz de voz como Kanan Gimms en la serie de anime Brain Powerd .

Actuaciones adicionales

En 2006, Park cantó y lanzó un CD. [7] En 2016, Park tenía previsto aparecer en el teatro Box Contents 2016, pero no participó debido a su mala condición física. [8] El 15 de noviembre de 2017, dejó el grupo de teatro Yen con el que había estado durante 22 años y estableció la oficina de entretenimiento y actores de voz LAL. En agosto de 2018, leyó el audiolibro Your Name . [9] En 2019, hizo su primera aparición musical como Madame Thenardier en Los Miserables . [10]

Reconocimientos

2003: Premio al mejor actor de voz, 26º Gran Premio de Anime .

2004: Premio al mejor actor de doblaje, Feria Internacional de Anime de Tokio 2004. [ 5] [4]

2006: Premio a la mejor actriz para Nana como Nana Osaki, 1.º Premios Seiyu . [5] [4] [11]

2013: protagonizó una película de acción real Akaboshi , que fue nominada a un premio Oscar en el 25º Festival Internacional de Cine de Tokio . [12]

Filmografía

Anime

Teatro

Película

CD de drama

Juegos de vídeo


Tokusatsu

Acción en vivo

Roles de doblaje

Acción en vivo

Animación

Notas

  1. ^ Debido a problemas técnicos , el nombre de Park a menudo se escribe como朴ロ美debido al estado Hyōgaiji de璐(que es la lectura kan'on del kanji). También ha sido remitida por 朴路美 y 朴王路美.

Referencias

  1. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (22 de enero de 2020). «Los actores de doblaje Romi Park y Kazuhiro Yamaji se casan». Anime News Network . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Resultados de los primeros premios Seiyuu de Japón anunciados". Anime News Network . 5 de marzo de 2007 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  3. ^ "Actriz de doblaje coreana protagoniza una película de animación japonesa". 16 de agosto de 2005.
  4. ^ abcde "Perfil" (en japonés). Sitio web oficial de Romi Park. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  5. ^ abcdefghijk 朴璐美プロフィール - 円企画. Enkikaku (en japonés). Japón . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  6. ^ "声優、朴ろ美が山路和弘と結婚「役者としても人間としても、尊敬できる方」". Deportes Sankei (en japonés). 22 de enero de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  7. ^ "ディスコグラフィ ： 朴 (王路)美 ： red avex" (en japonés). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  8. ^ "「NANA」声優・パク・ロミ、体調不良で舞台降板「とても舞台に立てる状態では...」". www.sponichi.co.jp . 24 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  9. ^ Komatsu, Mikikazu (28 de agosto de 2018). «La novela Your Name de Makoto Shinkai tendrá un audiolibro con la voz de Romi Park». Crunchyroll . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  10. ^ "斎藤司×朴璐美『レ・ミゼラブル』新テナルディエ夫妻の愉快な対談～闇ある夫とダメンズ好きな妻⁉ ESPECIAS - エンタメ特化型情報メディア スパイス". ESPECIAS（スパイス）｜エンタメ特化型情報メディア スパイス(en japonés). 8 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  11. ^ "第一回声優アワード受賞者 | //声優アワード//Premios Seiyu//". www.seiyuawards.jp (en japonés) . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  12. ^ "あかぼし: 作品情報".映画.com (en japonés). 3 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb "声優さん出演リスト 個別表示：朴路美(Romi Paku)" [Lista de apariciones individuales del actor de doblaje: Romi Paku]. Base de datos de artistas de voz (en japonés). GamePlaza-HARUKA-. 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Doi, Hitoshi (17 de junio de 2016). "Resultados de búsqueda de" Paku Romi "en TODA la base de datos". Base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  15. ^ "La actriz de doblaje Romi Park regresa al trabajo después de una cirugía". Anime News Network . 3 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  16. ^ "Se publicó un breve vídeo promocional del anime Kaiba de Madhouse". Anime News Network . 24 de marzo de 2008. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  17. ^ "Anime de la película Ultraviolet de Jovovich confirmado (Actualización 3)". Anime News Network . 27 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  18. ^ "Tokyo Anime Fair 2008 - Panel Ultraviolet: Code 044". Anime News Network . 2008. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  19. ^ "Se revela el primer video, canciones, diseños y más del elenco de la tercera temporada de Sengoku Basara". Anime News Network . 24 de junio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  20. ^ "Fullmetal Alchemist's Original Ed, Al to Reprise Roles (Updated)" (Los personajes originales de Fullmetal Alchemist, Ed y Al repetirán sus roles (actualizado)). Anime News Network . 6 de febrero de 2009. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  21. ^ "Tatakau Shisho - Transmisión de la segunda promoción del libro de Bantorra". Red de noticias de anime . 17 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  22. ^ "Crunchyroll obtiene Sora no Otoshimono, Book of Bantorra (Actualización 2)". Anime News Network . 1 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  23. ^ "Aoi Bungaku de Madhouse anuncia el personal y el reparto". Anime News Network . 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  24. ^ "La serie de televisión Kūchū Buranko será un híbrido de anime y acción real". Anime News Network . 23 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  25. ^ "Funimation transmitirá simultáneamente el anime Rainbow TV el 1 de junio". Anime News Network . 28 de mayo de 2010. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  26. ^ "El manga de Toriko tendrá una serie de anime para televisión en abril (actualizado)". Anime News Network . 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  27. ^ ab "Se emitió el quinto vídeo promocional de Persona 4 the Animation". Anime News Network . 15 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  28. ^ "Persona 4 Golden tendrá un anime televisivo de A-1 Pictures en julio". Anime News Network . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  29. ^ Balistrieri, Emily (9 de junio de 2012). ""Hunter x Hunter" se dirige al arco de Phantom Troupe, se anuncian nuevos miembros del elenco". Crunchyroll . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  30. ^ "'Akaboshi'". 25 de julio de 2013.
  31. ^ "Kuromajyo-san ga Tōru!! Las novelas infantiles tendrán anime para televisión". Anime News Network . 2 de marzo de 2012. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  32. ^ "Crunchyroll también emite el anime de televisión Attack on Titan". Anime News Network . 13 de abril de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  33. ^ "La actriz de doblaje Romi Park asistirá a Otakon". Anime News Network . 14 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  34. ^ "Koji Yusa y Akira Ishida se unen al elenco del anime Terra Formars". Anime News Network . 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  35. ^ "Takei de Shaman King colabora en los diseños de personajes del anime Garo". Anime News Network . 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  36. ^ "Garo: Guren no Tsuki's Teaser Previews Masei Nakayama's Voice". Anime News Network . 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  37. ^ "¡Romi Park, Rie Kugimiya protagoniza Nyanbo! Anime sobre la versión felina del personaje Danbo de Yotsuba &!". Red de noticias de anime . 23 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  38. ^ "El anime Danganronpa 3 se estrenará el 11 y el 14 de julio". Anime News Network . 31 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  39. ^ "白鷺城 ルイ".ベイブレードバースト公式ポータルサイト(en japonés) . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  40. ^ "白鷺城 ルイ".ベイブレードバースト公式ポータルサイト(en japonés) . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  41. ^ Episodio 3
  42. ^ "El video de la segunda temporada del anime Kakegurui revela más información sobre el elenco, la canción final y el debut el 8 de enero". Anime News Network . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  43. ^ "El dios de la escuela secundaria (TV)". Anime News Network . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  44. ^ "ア ニ メ 「 ぶ ら ど ら ぶ 」VLADLOVE | 押井守 原作、総監督". www.vladlove.com . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  45. ^ "El primer video del nuevo anime Shaman King revela más actores que regresan, más personal y artistas de la canción principal". Anime News Network . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  46. ^ "El anime Getter Robo Arc revela 11 nuevos miembros del reparto". Anime News Network . 25 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  47. ^ "El tráiler del anime Idaten Deities in the Peaceful Generation revela elenco, personal y estreno el 22 de julio". Anime News Network . 27 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  48. ^ "Love Live! Superstar!! (TV)". Anime News Network . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  49. ^ "El anime Platinum End revela 8 miembros más del reparto". Anime News Network . 19 de enero de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  50. ^ "El anime Shikimori's Not Just a Cutie elige a Romi Park como la madre de Shikimori". Anime News Network . 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  51. ^ "El video del anime Bleach Thousand Year Blood War revela su estreno televisivo en octubre de 2022". Anime News Network . 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  52. ^ "Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre Anime revela elenco e historias". Anime News Network . 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  53. ^ Loo, Egan (25 de marzo de 2023). «My Hero Academia Anime Gets 7th Season With Romi Park». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  54. ^ "El primer video promocional del anime televisivo Dekoboko Majo no Oyako Jijō revela más elenco, personal y debut en octubre". Anime News Network . 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  55. ^ "El anime Migi & Dali revela 7 miembros más del elenco, estreno el 2 de octubre". Anime News Network . 27 de agosto de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  56. ^ "「PLUTO」お茶の水博士役に古川登志夫、天馬博士役は津田英三 キャスト7人発表". Natalia . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  57. ^ "Ishura Anime Casts Romi Park, Sōichiro Hoshi". Anime News Network . 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  58. ^ "El teaser del anime Shaman King Flowers revela el reparto, el personal y el debut en enero de 2024". Anime News Network . 15 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  59. ^ "El anime Mission: Yozakura Family revela una duración de medio año y más actores". Anime News Network . 30 de marzo de 2024 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  60. ^ "El anime Delico's Nursery revela más elenco y un opening sin créditos". Anime News Network . 7 de agosto de 2024 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  61. ^ "El primer video promocional del anime Mecha-Ude revela al personal, el elenco y su debut en 2024". Anime News Network . 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  62. ^ "ZENSHU. El nuevo tráiler del anime revela su debut en enero de 2025 y más actores". Anime News Network . 18 de octubre de 2024 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  63. ^ "Invitados japoneses presentarán el estreno de FMA en AX". Anime News Network . 22 de junio de 2006 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  64. ^ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Movie Teaser Streamed". Anime News Network . 14 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  65. ^ "La película de voces de Kami tendrá una secuencia de anime de Production IG". Anime News Network . 13 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  66. ^ "Se ha publicado el segundo tráiler completo de la primera película de Toriko". Anime News Network . 20 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  67. ^ "Doraemon: Nobita's Little Star Wars 2021 Film publica tráiler y más miembros del elenco". Anime News Network . 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  68. ^ "La película de anime Break of Dawn revela más miembros del elenco". Anime News Network . 20 de julio de 2022 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  69. ^ "El tráiler de la película Zegapain STA revela más actores y debutará el 16 de agosto". Anime News Network . 28 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  70. ^ "La película de anime Batman Ninja vs. Yakuza League revela más actores y tráiler principal". Anime News Network . 18 de octubre de 2024 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  71. ^ "『PROYECTO X ZONA （プロジェクトクロスゾーン）』カプコン、セガ、バンダイナムコゲームスの3社が協力して放つ最新作！". s.famitsu.com (en japonés). 12 de abril de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  72. ^ "Romi Park (guía de voces visuales) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Consultado el 5 de abril de 2021 . La marca de verificación indica que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  73. ^ "Se adelantó en vídeo el DLC de trajes de baño de Persona 4: Dancing All Night". Anime News Network . 15 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  74. ^ "El juego JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven añade a Lisa Lisa, Pet Shop". Anime News Network . 5 de julio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  75. ^ Capcom , Dimps . Street Fighter V. Capcom. Escena: Créditos finales, reparto.
  76. ^ Inc., Aetas. 「フォーオナー」,日本語版キャラクターボイスを務める声優陣を発表。新トレイラー「赤き道」の公開も(en japonés) . Consultado el 11 de agosto de 2018 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  77. ^ Green, Scott (25 de mayo de 2016). «Los fanáticos del anime probablemente estarán familiarizados con el elenco de voces japonés de «Overwatch»». Crunchyroll . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  78. ^ "白鐘 直斗 ｜ PERSONAJE ｜ BLAZBLUE CROSS TAGBATTLE ｜ ブレイブルー クロスタッグバトル 公式サイト公式サイト". blazblue.jp (en japonés) . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  79. ^ 【キャラクター紹介】 ヘルガ（CV.朴璐美）, 11 de junio de 2021, archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 , recuperado 3 de agosto de 2021
  80. ^ "「ハケンアニメ！」劇中アニメに梶裕貴や高橋李依ら参加、実写パートに登場する声優も". Natalia . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  81. ^ "バ イ オ ハ ザ ー ド". Vaya . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  82. ^ "S.W.A.T.[吹]". Star Channel . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  83. ^ "マ チ ェ ー テ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  84. ^ "世界侵略: ロ サ ン ゼ ル ス決戦". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  85. ^ "バ イ オ ハ ザ ー ド V: リ ト リ ビ ュ ー シ ョ ン". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  86. ^ "マ チ ェ ー テ ・ キ ル ズ". Canal Estrella . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  87. ^ "レ デ ィ ・ ガ イ". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  88. ^ "ク ラ イ シ ス （２０２１）". Canal Estrella . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  89. ^ "ギ フ ト". Vaya . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  90. ^ "テ レ ビ東京 CALLE DEL CINE 木曜洋画劇場". TV Tokio . Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  91. ^ "午後エンタ 午後ロード「ザ・コア」アーロン・エッカート主演". TV Tokio . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  92. ^ "テ レ ビ東京 CALLE DEL CINE 木曜洋画劇場". TV Tokio . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2006 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  93. ^ "フ リ ー ダ ム ・ ラ イ タ ー ズ ス ペ シ ャ ル ・ コ レ ク タ ー ズ ・ エ デ ィ シ ョ ン [DVD]". Supremo . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  94. ^ "ア メ リ ア 永 遠 の 翼 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  95. ^ "デ ィ ア ・ ブ ラ ザ ー". Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  96. ^ abcdefghijkl «OBRAS». Romi Park (en japonés). Ameba. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  97. ^ "ア ン ロ ッ ク ／ 陰 謀 の コ ー ド". Fukikaeru . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  98. ^ "セ ブ ン ・ シ ス タ ー ズ". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  99. ^ "ス ト ッ ク ホ ル ム ・ ケ ー ス". Felicidad . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  100. ^ @LAMBMOVIE_JP (4 de enero de 2023). "声の出演" ( Tweet ) - vía Twitter .
  101. ^ "ヤ バ す ぎ る 宇 宙 最凶 チ ー ム... そ の 名 は─ ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー！". Maravilla . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  102. ^ "ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー リ ミ ッ ク ス - Fukikaeru-Daisakusen". Fukikaeru . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  103. ^ "ア ベ ン ジ ャ ー ズ ／ イ ン フ ィ ニ テ ィ ・ ウ ォ ー". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  104. ^ "ア ベ ン ジ ャ ー ズ ／ エ ン ド ゲ ー ム". Fukikaeru . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  105. ^ "『 ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー: VOLUMEN 3』吹替キャスト続投決定！山寺宏一「自分の代表作にしたい」". Cine hoy . 16 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  106. ^ "ゾーイ・サルダナ主演＆ニコール・キッドマン出演の緊迫のスパイアクション『. " U-SIGUIENTE . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  107. ^ "シ ャ ン ハ イ ・ ヌ ー ン". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  108. ^ "チ ャ ー リ ー ズ ・ エ ン ジ ェ ル （2000）". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  109. ^ "午後エンタ 午後ロード「バリスティック」狙われたら最後、壊滅必至！". TV Tokio . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  110. ^ "午後エンタ 午後ロード「チャーリーズ・エンジェル フルスロットル」". TV Tokio . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  111. ^ "戸田恵子＆朴路美＆鬼頭明里が最強の三姉妹役『シャザム！』続編、日本版声優に決定". Cine hoy . 14 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  112. ^ "「レッド・ワン」吹き替えキャストに楠大典、中村悠一らが参加「ドラマは王道。『こういうのでいいんだよ！』」". Eiga.com . 31 de octubre de 2024 . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  113. ^ "ス タ ー ・ ト レ ッ ク 2 ／ カ ー ン の 逆襲". jtnews.jp . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  114. ^ "スター・トレック3／ミスター・スポックを探せ！". jtnews.jp . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  115. ^ "故郷への長い道／スター・トレック4". jtnews.jp . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  116. ^ "ス タ ー ・ ト レ ッ ク V 新 た な る 未 知 へ". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  117. ^ "スター・トレックVI／未知の世界". jtnews.jp . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  118. ^ "パ ラ サ イ ト". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  119. ^ "ノ イ ズ (1999)". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  120. ^ "GUAU オ ン ラ イ ン". Vaya . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  121. ^ "ア イ デ ン テ ィ テ ィ ー". El Cine . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  122. ^ "ワ イ ル ド ・ ス ピ ー ド X2". Canal Estrella . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  123. ^ "レ ジ ェ ン ド ・ オ ブ ・ メ キ シ コ デ ス ペ ラ ー ド". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  124. ^ "ア リ ス ・ イ ン ・ ワ ン ダ ー ラ ン ド". Disney . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  125. ^ "ロ ー ン ・ レ ン ジ ャ ー". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  126. ^ "シ ン デ レ ラ". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  127. ^ "ア リ ス ・ イ ン ・ ワ ン ダ ー ラ ン ド ／ 時 間 の 旅". Fukikaeru . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  128. ^ "300＜スリーハンドレッド＞～帝国の進撃～". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  129. ^ "Shin City Goddess of Revenge Edición Coleccionista Blu-ray". Amazon . 2 de julio de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  130. ^ "ミ ス ・ ペ レ グ リ ン と 奇 妙 な こ ど も た ち". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  131. ^ "イ ン ​​・ ハ ー ・ シ ュ ー ズ". Fox Japón . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  132. ^ "ホ リ デ イ". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  133. ^ "マ ト リ ッ ク ス リ ロ ー デ ッ ド". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  134. ^ "ト リ プ ルX ネ ク ス ト ・ レ ベ ル". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  135. ^ "リ ン カ ー ン ／ 秘 密 の 書". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  136. ^ "ア ク シ デ ン ト (2009)". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  137. ^ "エイリアン2／完全版". jtnews.jp . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  138. ^ "ア ナ コ ン ダ2". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  139. ^ "ア ー ト ・ オ ブ ・ ウ ォ ー3". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  140. ^ "バ ン デ ィ ダ ス Blu-ray". Entretenimiento TC . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  141. ^ "武内駿輔、朴ろ美、小野大輔、斎賀みつきら11名が「バービー」吹替版に参加". Natalia . 19 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  142. ^ "ベ タ ー ・ コ ー ル ・ ソ ウ ル シ ー ズ ン1". Imágenes de Sony . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  143. ^ "ビ ッ グ ・ ト ラ ブ ル (2002)". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  144. ^ "ブ ラ ッ ク ・ ダ リ ア". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  145. ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー ／ RENACIDO". Fukikaeru . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  146. ^ "処刑人II | ソニー・ピクチャーズ公式". Sony Pictures Japón . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  147. ^ "ザ ・ セ ル". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  148. ^ "ナルニア国物語／第3章：アスラン王と魔法の島". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  149. ^ "容疑者 (2002)". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  150. ^ "コ ー ル ド マ ウ ン テ ン". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  151. ^ "コ ラ テ ラ ル". NBCUniversal Japón . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  152. ^ "コ ン カ ッ シ ョ ン (2015)". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  153. ^ "El elenco de voces original japonés de Cowboy Bebop regresa para doblar la serie de Netflix". Kotaku . 13 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  154. ^ "カ ム バ ッ ク！". Canal Estrella . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  155. ^ "CUBO2 ／ キ ュ ー ブ2". Disney . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  156. ^ "D－TOX". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  157. ^ "ダ ー ク ナ イ ト (2008)". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  158. ^ "ガンビット吹替は森久保祥太郎！「デッドプール＆ウルヴァリン」日本版声優が明らかに". Natalia . 8 de agosto de 2024 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  159. ^ "デ ト ネ ー タ ー [DVD]". Amazonas . 2 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  160. ^ "ジ ャ ン ゴ 繋 が れ ざ る 者". Canal Estrella . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  161. ^ "海外ドラマ「ドクター・フー」シーズン11 ドクター役で出演｜Romi Park Official Fan Club".
  162. ^ "僕 の ワ ン ダ フ ル ・ ジ ャ ー ニ ー". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  163. ^ "ド ク タ ー ・ ド リ ト ル". Fukikaeru . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  164. ^ "恋は邪魔者［吹］". Canal Estrella . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  165. ^ "あ る 公 爵 夫 人 の 生涯". Canal Estrella . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  166. ^ "そ し て 、 私 た ち は 愛 に 帰 る". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  167. ^ "エ ネ ミ ー ・ オ ブ ・ ア メ リ カ". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  168. ^ "午後エンタ 午後ロード「エントラップメント」S・コネリー×C・ゼタ＝ジョーンズ". TV Tokio . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  169. ^ "Urgencias 緊急救命室". SuperDramaTV . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  170. ^ "ア イ ズ ワ イ ド シ ャ ッ ト". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  171. ^ "フ ァ イ ナ ル ・ デ ス テ ィ ネ ー シ ョ ン". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  172. ^ "デ ッ ド コ ー ス タ ー ／ フ ァ イ ナ ル ・ デ ス テ ィ ネ ー シ ョ ン 2 ブ ル ー レ イ [Blu-ray]". Amazonas Japón . 20 de enero de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  173. ^ "フォッシー＆ヴァードン ～ブロードウェイに輝く生涯～". Vaya . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  174. ^ "ジ オ ス ト ー ム". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  175. ^ "ゴ ー ス ト バ ス タ ー ズ". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  176. ^ "「ゴーストバスターズ」吹替版に高山みなみ、朴ろ美、木内秀信、日笠陽子". Natalia . 18 de enero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  177. ^ "『ゴーストバスターズ』最新作、上白石萌歌＆梶裕貴ら吹き替え続投！初代声優陣もカムバック". Cine hoy . 20 de enero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  178. ^ ab "ゴ シ ッ プ ガ ー ル キ ャ ス ト". SuperDramaTV . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  179. ^ "華麗 な る ギ ャ ツ ビ ー (1974)". jtnews.jp . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  180. ^ "グ レ イ ズ ・ ア ナ ト ミ ー 16". Vaya . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  181. ^ "名 も な き 生涯". Disney . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  182. ^ "ホ ー リ ー ・ ス モ ー ク". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  183. ^ "ス ノ ー ホ ワ イ ト 氷 の 王国". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  184. ^ "ロザムンド・パイク主演『パーフェクト・ケア』劇場公開と同日12月3日（金）よりU-NEXTにてオンライン上映！朴璐美、森川智之、濱野大輝ら参加の豪華日本語吹替版のU-NEXT独占配信も決定". PR Times . 25 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de abril de 2022 .
  185. ^ "ア イ ・ フ ィ ー ル ・ プ リ テ ィ! 人 生 最 高 の ハ プ ニ ン グ". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  186. ^ "イ ン ​​フ ァ ナ ル ・ ア フ ェ ア". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  187. ^ "イ ン ​​フ ァ ナ ル ・ ア フ ェ ア 終 極 無 間". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  188. ^ "ジ ェ ク シ ー！ ス マ ホ を 変 え た だ け な の に". Fukikaeru . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  189. ^ "ジ ャ ン グ ル ・ ブ ッ ク". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  190. ^ "ジ ャ ス ト ・ マ リ ッ ジ ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  191. ^ "キ リ ン グ ・ ミ ー ・ ソ フ ト リ ー". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  192. ^ "『EL ÚLTIMO DE US』吹替版制作決定！山寺宏一、潘めぐみほかゲーム版から豪華キャスト続投で贈る日本語吹替版は、2月13日（月）より毎週1話ずつU-NEXT独占配信". U-SIGUIENTE . 12 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  193. ^ "キ ュ ー テ ィ ・ ブ ロ ン ド". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  194. ^ "『ル・アーヴルの靴みがき』Blu-rayはインタビューやコンサート映像付の豪華仕様で発売！｜愛すべき映画たち". aisubekieigatachi.com (en japonés). 4 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  195. ^ "夜 に 生 き る". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  196. ^ "マ リ ー ・ ミ ー". NBCUniversal Entertainment Japón . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  197. ^ "マ ー ズ 火 星 移 住 計 画". Geográfico Nacional . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  198. ^ "マ ッ ク ス ・ ペ イ ン". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  199. ^ "山路和弘、加瀬康之、雨宮天ら「MEG ザ・モンスターズ2」吹替版キャスト発表". Natalia . 28 de julio de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  200. ^ "メ ン ・ イ ン ・ ブ ラ ッ ク: イ ン タ ー ナ シ ョ ナ ル". Sony Pictures Japón . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  201. ^ "ジ ャ ン ヌ ・ ダ ル ク". Vaya . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  202. ^ "移動都市／モータル・エンジン". Fukikaeru . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  203. ^ "マ イ ・ ビ ッ グ ・ フ ァ ッ ト ・ ウ ェ デ ィ ン グ". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  204. ^ "死 ぬ ま で に し た い 10 の こ と". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  205. ^ "U-NEXT独占配信ドラマ『ザ・ネバーズ』日本語吹替版声優として坂本真綾さん、早見沙織さん、小西克幸さんらが出演決定！声優陣からはコメントも到着！". animar tiempos . 18 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  206. ^ "美 し い 人 (2005)". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  207. ^ "NOEL ノ エ ル". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  208. ^ "パ ー ル ・ ハ ー バ ー". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  209. ^ "ピ ン ク パ ン サ ー". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  210. ^ "ピ ン ク パ ン サ ー 2 (2009)". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  211. ^ "30/12 (金) 夜11時から、BSジャパンにて新録の吹替え版『プリズナーズ』放送！". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  212. ^ "家なき子 希望の歌声". Canal Estrella . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  213. ^ "レ ッ ド ク リ フ Parte I". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  214. ^ "バ ト ル ラ ン ナ ー". Vaya . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  215. ^ "ラ ン ニ ン グ ・ ワ イ ル ド CON ベ ア ・ グ リ ル ス 2". Geográfico Nacional . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  216. ^ "サ ブ リ ナ プ ロ フ ィ ー ル". HMV . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  217. ^ "ス キ ャ ン ダ ル 6 託 さ れ た 秘密". Vaya . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  218. ^ "山路和弘×朴璐美が夫婦役で夫婦共演！津田健次郎ほか、日本語吹替版声優キャストを発表.HBOドラマ『ある結婚の風景』12月17日（金）よりU-NEXTにて日本初上陸。山路・朴よりコメント到着。吹替版予告も解禁". U-NEXT 15 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  219. ^ "スカイキャプテン ワールド・オブ・トゥモロー［二］". Canal Estrella . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  220. ^ "ク ロ ー サ ー (2002)". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  221. ^ "ス テ ル ス". Canal Estrella . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  222. ^ "TAXI NY". Fox Japón . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  223. ^ "タ ー ミ ネ ー タ ー4". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  224. ^ "10 人 の 泥 棒 た ち". Fukikaeru . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  225. ^ "タ イ ム マ シ ン 特 別 版". Warner Bros. Japón . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  226. ^ "ト ラ ン ス ポ ー タ ー2". Vaya . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  227. ^ "小芝風花＆津田健次郎、超巨大竜巻に挑む！ 『ツイスターズ』日本語吹替版キャスト発表". Cine hoy . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  228. ^ "ヴ ァ ン ・ ヘ ル シ ン グ". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  229. ^ "ウ ェ イ ワ ー ド ・ パ イ ン ズ 出口 の な い 街 シ ー ズ ン 1 (TEMPORADAS コ ン パ ク ト ・ ボ ッ ク ス) [DVD]". Amazonas . 20 de abril de 2022.
  230. ^ "ハ ー ト ・ オ ブ ・ ウ ー マ ン". jtnews.jp . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  231. ^ "ワ イ ル ド ・ ワ イ ル ド ・ ウ エ ス ト". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  232. ^ "魔女 が い っ ぱ い". Fukikaeru . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  233. ^ "日本初上陸！遭難した女子サッカーチームの狂気を描く新感覚サバイバル・サスペンスドラマ『イエロージャケッツ』日本語吹替版に本名陽子、田村ゆかり、小林ゆう、朴璐美、白石涼子ら豪華声優陣が集結。第1話をU-NEXT公式YouTubeにて無料公開！". U-NEXT . 24 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  234. ^ "キ ャ ラ ク タ ー ア ド ベ ン チ ャ ー ・ タ イ ム". Red de dibujos animados . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  235. ^ "ア ト ラ ン テ ィ ス 帝国 最 後 の 謎". El Cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  236. ^ "カ ー ズ 2". Fukikaeru . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  237. ^ "シ ン デ レ ラII". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  238. ^ "ク ル ー ド さ ん ち の は じ め て の 冒険". Vaya . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  239. ^ "ク ル ー ド さ ん ち の あ た ら し い 冒険". NBCUniversal Entertainment Japón . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  240. ^ "声優界のスーパーヒーロー大集結！『DCがんばれ！スーパーペット』追加声優12名発表". Cine hoy . 26 de julio de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  241. ^ "ホ ー ム ・ ム ー ビ ー ズ". Red de dibujos animados . Archivado desde el original el 19 de abril de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  242. ^ "カ ン フ ー ・ パ ン ダ3". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  243. ^ "ル ネ ッ サ ン ス". jtnews.jp . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  244. ^ "宮世琉弥と齊藤京子が「ミュータント・タートルズ」吹替版に参加、佐藤二朗は悪役". Natalia . 11 de julio de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  245. ^ "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル". El Cine . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  246. ^ "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 月 の 石". El Cine . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  247. ^ "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 妖 精 の 家". El Cine . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  248. ^ "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 輝 く 羽 の 秘密". El Cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  249. ^ "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と ネ バ ー ラ ン ド の 海 賊船". El Cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  250. ^ "テ ィ ン カ ー ・ ベ ル と 流 れ 星 の 伝説". El Cine . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  251. ^ "『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び"アベンジャーズ・アッセンブル"！？". Disney+ . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .

Enlaces externos