stringtranslate.com

El mundo de Rocannon

El mundo de Rocannon es unanovela de ciencia ficción de la escritora estadounidense Ursula K. Le Guin , su debut literario. Fue publicada en 1966 como Ace Double , junto con El reinado de Kar-Chee de Avram Davidson , siguiendo el formato tête-bêche . Aunque es una de las muchas obras de Le Guin ambientadas en el universo del tecnológico Ciclo Hainish , la historia en sí tiene muchos elementos de fantasía heroica . El héroe Gaveral Rocannon se encuentra con señores que viven en castillos y empuñan espadas, y otras razas muy parecidas a las hadas y los gnomos, en sus viajes por un planeta atrasado.

La palabra " ansible ", que designa a un comunicador más veloz que la luz, fue acuñada en la novela y desde entonces se ha utilizado ampliamente en la ciencia ficción. [1]

Resumen de la trama

La historia de Semley

La novela comienza con un prólogo titulado "El collar de Semley", que se publicó por primera vez como relato independiente titulado "La dote de Angyar" en Amazing Stories (septiembre de 1964). Una joven llamada Semley emprende un viaje espacial desde su planeta sin nombre y tecnológicamente primitivo hasta un museo para recuperar una reliquia familiar.

La interestelar Liga de Todos los Mundos ha puesto una nave espacial automatizada a disposición de los habitantes subterráneos más avanzados del planeta. Semley desciende a sus túneles, utiliza la nave espacial para el vuelo y regresa después de dieciséis años. Debido a la dilatación del tiempo relativista, aunque el viaje será de corta duración para ella, pasarán muchos años en su planeta. Cuando regresa, encuentra a su hija adulta y a su marido muerto.

La historia de Rocannon

La novela sigue a Gaverel Rocannon, un etnólogo que conoció a Semley en el museo. Más tarde, va en una misión etnológica a su planeta, Fomalhaut II . Fue gracias a los esfuerzos de Rocannon que el planeta fue puesto bajo un "embargo de exploración" para proteger las culturas nativas. Sin que él y sus colegas lo sepan, hay una base en el planeta de un enemigo de la Liga de Todos los Mundos: un mundo joven llamado Faraday, que se embarcó en una carrera de guerra y conquista interestelar, y que eligió este mundo "primitivo" como la ubicación de una base secreta. Después de que el enemigo destruye su nave y a sus compañeros, Rocannon se propone encontrar su base para poder alertar a la Liga de su presencia con el ansible del enemigo .

Sin embargo, con sus avanzados medios de transporte destruidos, debe utilizar otros medios de viaje, como a lomos de "corceles de viento", básicamente grandes felinos voladores, así como en barco o caminando. Su larga y peligrosa búsqueda, emprendida con leales compañeros de los Angyar, una cultura feudal local, lo lleva a través de muchas tierras, encontrando varias otras culturas y especies y enfrentándose a numerosas amenazas que no tienen nada que ver con la que pretende enfrentar. Identifica cinco especies de formas de vida altamente inteligentes (hilfs), los enanos Gdemiar, los elfos Fiia, los roedores Kiemhrir, los de pesadilla Alados y la especie más humana, los Liuar. Cada vez más, a medida que avanza la trama, sus experiencias impactan en su personalidad y lo hacen más en sintonía con la cultura del planeta y lo cambian del sofisticado interestelar que había sido. Se encuentra con una entidad en una cueva en la ladera de una montaña y, a cambio de "entregarse al planeta", recibe el don de Mindspeech , una forma de telepatía. [2]

Finalmente, después de viajar a la mitad del mundo y sufrir muchas pérdidas y pérdidas, llega a la fortaleza del enemigo que se había establecido en una tierra hasta entonces desconocida y ocupada por parientes lejanos de los Angyar en cuyas fortalezas en el continente norte había comenzado su viaje.

Rocannon vuelve del papel efectivo de un héroe de la Edad de Bronce, al que se había visto cada vez más obligado durante la mayor parte del libro, a ser el ingenioso agente de una civilización interestelar. Utiliza sus habilidades de habla mental para planificar e infiltrarse con éxito en la base enemiga, donde utiliza un ansible en una de las naves estacionadas para alertar a su gente. Una nave no tripulada más rápida que la luz (FTL) (ya que la vida no puede sobrevivir a los viajes FTL en el universo de Hainish) destruye la instalación después de la fuga de Rocannon. Al ser telépata, Rocannon siente los cientos de muertes que había causado en el momento en que ocurren, y aunque reconoce la necesidad de haber tomado esta acción, se siente profundamente culpable y está aún más traumatizado.

Tras completar su misión, Rocannon se retira con los Angyar del continente sur, rodeado de gente comprensiva y con una mujer cariñosa a su lado. Cuando los rescatadores de la Liga finalmente llegan nueve años después, restringidos a viajes relativistas por debajo de la velocidad de la luz, descubren que ha muerto sin saber que el planeta iba a llevar su nombre.

Importancia literaria y crítica

El mundo de Rocannon y sus dos secuelas combinan los sentimientos emergentes de la ciencia ficción de la nueva ola británica con imágenes del género estadounidense establecido y los intereses antropológicos característicos de Le Guin en una historia de pérdida, compañerismo, aislamiento, redención y amor. [3]

Un estudioso de la ciencia ficción señala que El mundo de Rocannon, junto con El planeta del exilio y La ciudad de las ilusiones, muestra la lucha de Le Guin como escritora emergente por llegar a un escenario plausible, único, memorable y sencillo para sus historias. Los tropos en El mundo de Rocannon se adhieren estrechamente a los de la alta fantasía , con los Clayfolk parecidos a los enanos y los Fiia parecidos a los elfos, especialmente en sus diálogos. Además, se observa que El mundo de Rocannon es una fantasía ligeramente disfrazada en la que los personajes legendarios son fácilmente interpretados por los lectores como personajes del futuro del mundo real. [4]

Robert Silverberg describió la novela como "una ópera espacial superior, divertida, vívida y breve... contada con agilidad, inventiva y culta". [5]

Historial de publicaciones

El mundo de Rocannon se publicó inicialmente sin introducción, pero Le Guin escribió una introducción para la edición de tapa dura de Harper & Row de 1977. El mundo de Rocannon también se publicó en un ómnibus de club de lectura de 1978 junto con El planeta del exilio y La ciudad de las ilusiones en un volumen llamado Tres novelas de Hainish y en un volumen de 1996 con las mismas novelas titulado Mundos del exilio y la ilusión. [6]

Referencias

  1. ^ Quinion, Michael. "Ansible". Palabras de todo el mundo . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  2. ^ Bernardo, Susan M. y Murphy, Graham J. Ursula K. Le Guin: un compañero crítico , (Westport, CT: Greenwood Press, 2006), página 17.
  3. ^ Bernardo, Susan M. y Murphy, Graham J. Ursula K. Le Guin: un compañero crítico , (Westport, CT: Greenwood Press, 2006), página 16.
  4. ^ Sawyer, Andy La fantasía mítica de Robert Holdstock: ensayos críticos sobre la ficción , eds. Morse, Donald E. y Matolcsy, Kalman (Londres: McFarland & Company, Inc. 2011), página 77.
  5. ^ "Libros", Cosmos , noviembre de 1977, página 72.
  6. ^ Bernardo, Susan M. y Murphy, Graham J. Ursula K. Le Guin: un compañero crítico , (Westport, CT: Greenwood Press, 2006), página 18.

Fuentes

Enlaces externos