Raja Rani ( trad. El rey y la reina ) es una película de comedia romántica dramática en lengua tamil de la India de 2013 dirigida por Atlee en su debut como director. Producida por AR Murugadoss , la película está protagonizada por Arya , Jai , Nayanthara y Nazriya Nazim , mientras que Sathyaraj , Santhanam y Sathyan aparecen en papeles secundarios. [3] [4]
La película se estrenó el 27 de septiembre de 2013 y recibió críticas positivas tras su estreno. [5] [6]
John y Regina acuerdan casarse por el bien de sus padres. Después del matrimonio, viven juntos como extraños en su apartamento, donde los vecinos están enojados con John, quien llega a casa borracho todas las noches, lo que hace deliberadamente para molestar a Regina, quien luego solicita un traslado a Australia . Una noche, Regina estalla en ataques y John la lleva al hospital, donde no puede responder a las preguntas del médico sobre la edad y el historial médico de Regina debido a su estado de ebriedad. Cuando John va a disculparse con el médico más tarde, le dicen que es importante saber sobre la salud de su esposa, incluso si no le gusta. John le pregunta a Regina sobre sus problemas de salud y ella revela que tuvo convulsiones dos veces en el pasado.
Pasado : Durante la universidad, Regina se enamora de Surya Muthuraman, que trabaja en el centro de llamadas de una empresa de telefonía móvil. Surya es seleccionado para el entrenamiento de tripulación de cabina de una aerolínea en los EE. UU ., Donde él y Regina deciden informar a sus padres sobre su amor, pero el padre de Surya se opone a su relación y, por lo tanto, deciden casarse sin informar a sus padres. El día designado, Surya no se presenta en la oficina del registro civil para la boda. El padre de Regina, James, siente pena por su hija y la lleva a la casa de Surya, donde se enteran de que Surya ya se fue a los EE. UU. Unos días después, Regina recibe una llamada del amigo de Surya, Aiyappan, y se entera de que Surya se ha suicidado. Debido al shock, Regina sufre convulsiones por primera vez. Tres años después, Regina no puede soportar el hecho de que su padre esté en un lío debido a su renuencia a casarse y acepta la propuesta de matrimonio de la familia de John por el bien de su padre.
Presente : Al escuchar esta historia, John comienza a simpatizar con Regina y siente un inmenso respeto por ella, pero Regina continúa tratando a John con escaso respeto hasta que su amigo Sarathy llega a su departamento y revela lo que sucedió en el pasado de John.
Pasado : John, que deambula por la ciudad con Sarathy, va a la casa de Keerthana para recoger un cheque en nombre del tío de Sarathy. John se enamora de Keerthana a primera vista y deambula tratando de averiguar más sobre ella. Finalmente, se entera de Keerthana, pero ella rechaza su amor después de que él ataca a su compañera de trabajo. Sin embargo, se revela que Keerthana ama a John, pero nunca lo expresó. John se casa con Keerthana un par de días después. El día después de su matrimonio, Keerthana muere en un accidente automovilístico dejando a John desconsolado. Decide no casarse con otra chica. Cuatro años después, Sarathy consuela y convence a John de casarse nuevamente, lo que lleva a John a casarse con Regina.
Presente : Al enterarse de esto, Regina desarrolla sentimientos por John y siente pena por su pérdida, ya que fue testigo del fallecimiento de su primera esposa. Aunque John y Regina se quieren, nunca se lo revelan. En el cumpleaños de John, Regina le da un regalo a John e insiste en que lo abra solo, pero John no abre el regalo y lo arroja debajo de la cama porque piensa que Regina solo está fingiendo ser cariñosa frente a James, quien luego es testigo de esto y piensa que John estaba actuando cariñosamente con Regina frente a todos. James le cuenta a Regina sobre John en privado, pero Regina sigue confundida ya que realmente tiene sentimientos por John, pero pensó que John tenía sentimientos por ella. La solicitud de Regina para el traslado a Australia es aprobada. Cuando ella se lo dice a John mientras él estaba tomando una cerveza que ella le compró, él le pide que siga adelante con sus planes ya que piensa que ella estaba tratando de sobornarlo con la cerveza para que aceptara el divorcio, mientras que en realidad quería expresar su amor por él.
Después de dejar a Regina en el aeropuerto, John recibe una llamada de Regina, quien le dice que vio a Surya en el mostrador de emigración. John se apresura a encontrarse con Surya e intenta que acepte a Regina. Surya le dice que su padre lo obligó a irse y que fingió su suicidio para que Regina lo superara. Surya le miente a John, diciendo que ahora está felizmente casado, y le dice a John que un hombre no siempre puede casarse con la chica que ama, pero siempre debe amar a la chica con la que se casa. Mientras se va, Surya mira el anillo en su mano, que le regaló Regina, mostrando que siempre vivirá con los recuerdos de su relación y nunca se casará con otra chica.
Regina, enfadada, le da una bofetada a John y admite que nunca quiso volver con Surya. Regina le tira el regalo que John nunca abrió. Cuando John lo abre, encuentra las palabras "Comencemos nuestra vida", y John confiesa su amor, y Regina dice: "Hermano, ya tengo novio", en alusión a cómo lo llamaba Keerthana durante su relación, lo que significa que Regina sabe sobre su pasado. John y Regina se dan cuenta de su amor mutuo cuando se reencuentran y comienzan su vida juntos.
A principios de 2012, Atlee , asistente de dirección de Shankar , narró su guion a Rama Narayanan , quien aceptó financiar la película. Atlee reveló que escribió el guion con Arya en mente para interpretar el papel principal, e insistió en contratar a Nayanthara como protagonista femenina, ya que sintió que formaban una buena pareja en pantalla. [9] Atlee había seleccionado inicialmente a Sivakarthikeyan para interpretar un papel en la película, pero posteriormente eligió a Jai para que apareciera como el interés amoroso de Nayanthara en un segmento de flashback. [10] Nani también fue considerada para el papel de Arya, pero no tenía las fechas. [11] Priya Anand fue considerada para otro papel principal, pero luego se le ofreció la oportunidad a Nazriya Nazim , quien había debutado con Neram (2013) en películas tamiles . [12] Sathyaraj , Santhanam y Sathyan también fueron contratados para interpretar otros papeles secundarios en la película. [13] La película tiene música de GV Prakash Kumar , dirección de arte de T. Muthuraj y cinematografía del debutante George C. Williams , un ex socio de Nirav Shah . [14]
La película comenzó su primera programación en un bungalow en Greams Road, Chennai . [15] [16] Kamal Haasan encendió la cámara y se grabó una canción que retrataba a Jai y Nayanthara en la ocasión. [17] La secuencia que involucraba a Jai y Nayanthara se grabó primero y Arya se unió al equipo después de completar su trabajo en Irandaam Ulagam . [18]
Los críticos han señalado que la película tiene similitudes e inspiraciones con Mouna Ragam de Mani Ratnam [19] [20] y la película en kannada Milana . [21] [22]
El álbum de la banda sonora de Raja Rani fue compuesto por GV Prakash Kumar . La letra fue escrita por Na. Muthukumar , Pa. Vijay y Gaana Bala . El sencillo "Hey Baby" fue lanzado el 19 de agosto de 2013. [23] El álbum completo fue lanzado el 23 de agosto de 2013 en Sathyam Cinemas , Chennai. [24] [25] El audio fue lanzado por los actores Jiiva y Arya .
Behindwoods le dio al álbum una calificación de 3,25 sobre 5 y dijo: "GV sorprende con melodías animadas y alegres. ¡Un álbum muy agradable!" [27] IndiaGlitz le dio una calificación de 2,5 sobre 5 y dijo: "GV Prakash cumple su promesa". [28] Cinemalead.com le dio al álbum 3,5 sobre 5 estrellas y dijo que el álbum es innovador, interesante e intrigante [29]
El 11 de mayo de 2013, Fox Star Studios lanzó un primer avance oficial de la película que mostraba a la pareja protagonista peleándose a través de sus proyecciones en un espejo. [30] El avance se volvió viral al instante y obtuvo una gran cantidad de vistas. [31] La película se estrenó en muchos cines de los EE. UU., especialmente en los cines Towne 3 en San José. La película fue un éxito de taquilla.
El tráiler oficial fue lanzado junto con el álbum de música de una manera muy innovadora el 23 de agosto de 2013. [32] El tráiler fue lanzado en YouTube más temprano ese día y se transmitió simultáneamente en 12 canales de televisión a las 7 p.m. [33] El tráiler recibió una respuesta positiva. [34]
Raja Rani recibió críticas positivas de los críticos. [6] Rediff la calificó con 3/5 y afirmó: " ' Raja Rani ' del director debutante Atlee es una historia sencilla y refrescante sobre cómo afrontar la vida cuando perdemos a alguien a quien amamos. La película tiene mucho que ofrecer y definitivamente logra entretener a la audiencia". [35] Behindwoods la calificó con 3/5 y afirmó: "La duración de la película es de 2 horas y 45 minutos y hay momentos en la segunda mitad que conducen al final que decaen. El producto final podría haber sido mucho más tenso. En resumen, aunque la segunda mitad de Raja Rani se mueve en líneas predecibles, sigue siendo un debut prometedor de Atlee". [36] The Times of India le dio 3 estrellas de 5 y escribió: "La película te deja exhausto cuando termina. Aún así, sigue siendo siempre digna de ver, principalmente porque el director, al igual que su mentor Shankar, adopta sus métodos de narración de la vieja escuela con convicción". [37]
Sudhish Kamath de The Hindu citó "El prometedor debut de Atlee, Raja Rani, merece ser visto a pesar de su estructura fundamentalmente defectuosa". [19] IndiaGlitz dijo: "Con solo mirar la película, uno podría sospechar que Atlee es un debutante, pero delata a un artista familiar limpio y sin bombos y platillos. Hay otros dos factores importantes que contribuyen. La encantadora cinematografía de George C. Williams le da un color vibrante a la película y fluye con frescura. Y el otro es la música de GV, si las canciones son éxitos de ventas, entonces la música de fondo es otra historia de éxito. Fluyen bien con las escenas desde el principio hasta el final, buen trabajo equipo". [38]
Por el contrario, Gautaman Bhaskaran de Hindustan Times le dio 2 estrellas y dijo: "Con un poco más de 150 minutos, Raja Rani es un viaje accidentado con baches de canciones, con personajes que no son nada mejor que caricaturas y con un romance que apenas engancha". [39] Sify también dio una crítica desfavorable diciendo: " Raja Rani, del director debutante Atlee, tiene un comienzo muy publicitado y nos mantiene enganchados en la primera mitad. Pero después del intervalo pierde fuerza y resulta ser un drama cursi y emocionalmente manipulador con un clímax predecible y prolongado que se extiende durante 35 minutos". [40]
La película se estrenó en 350 pantallas en Tamil Nadu. [41] Recaudó aproximadamente ₹ 32 millones en su primer día, que se dijo que fue el mejor estreno de Arya, y había recaudado una recaudación de fin de semana de estreno de ₹ 122 millones en Tamil Nadu, Kerala y Karnataka. [5] [42] Las recaudaciones totales del mercado extranjero después del fin de semana de estreno se estimaron en ₹ 50 millones. [42] Raja Rani finalmente surgió como un gran éxito después de ganar más de ₹ 500 millones (US $ 6,0 millones) de la taquilla del sur de la India en cuatro semanas. [43] La película surgió así como el tercer éxito de taquilla en la carrera de Arya después de Arinthum Ariyamalum y Boss Engira Bhaskaran, así como la quinta película más exitosa del año. [44]
Se rehizo en bengalí como Shudhu Tomari Jonyo en 2015 con Dev retomando el papel de Arya, Srabanti Chatterjee retomando el papel de Nayanthara, Soham Chakraborty retomando el papel de Jai y Mimi Chakraborty retomando el papel de Nazriya Nazim. [46] De manera similar, se rehizo en Odia como Tu Je Sei en 2016 protagonizado por Babushan . [47] La película se rehizo en cingalés y se estrenó el 18 de enero de 2024 en Sri Lanka como Sihinayaki Adare, protagonizada por Hemal Ranasinghe y Pooja Umashankar . [48]
La escena en la que John (Arya) se casa con Regina (Nayanthara) es parodiada en Bigil, del propio director . En la película, Angel (Nayanthara) se niega a casarse con John ( Abi Saravanan ) y, en cambio, se enamora de Michael ( Vijay ). [49]