stringtranslate.com

Pritish Nandy

Pritish Nandy (nacido el 15 de enero de 1951) es un poeta indio , [1] pintor, periodista, parlamentario, personalidad de los medios y la televisión, activista animal y creador de películas, televisión y contenido en streaming. Fue parlamentario en el Rajya Sabha de Maharashtra, elegido por el Shiv Sena . [2] Es autor de cuarenta libros de poesía en inglés y ha traducido poemas de otros escritores del bengalí, urdu y punjabi al inglés, así como una nueva versión del Isha Upanishad . Aparte de estos, ha escrito libros de cuentos y no ficción, así como tres libros de traducciones de poesía amorosa clásica del sánscrito. Fue director editorial de The Times of India Group y editor de The Illustrated Weekly of India , The Independent y Filmfare en la década de 1980, todo simultáneamente. [ cita requerida ] Ha realizado seis exposiciones de sus pinturas y caligrafía. En 1993 fundó Pritish Nandy Communications Ltd, la empresa de contenidos. También fundó People for Animals, la primera ONG de derechos de los animales de la India, que actualmente está dirigida por su cofundadora Maneka Gandhi como presidenta. [ cita requerida ]

Vida personal

Pritish Nandy nació en Bhagalpur , en el estado de Bihar , en el este de la India, en una familia bengalí , que se identifica como agnóstica . [3] Es hijo de Satish Chandra Nandy y Prafulla Nalini Nandy, y hermano de Ashis Nandy y Manish Nandy. Sus hijas Rangita Pritish-Nandy (nacida en 1978) e Ishita Pritish-Nandy (nacida en 1980) son productoras cinematográficas, creadoras y showrunners y su hijo Kushan Nandy (nacido en 1972) es productor de cine, escritor y director. Pritish Nandy se educó en La Martiniere College y, brevemente, en Presidency College en Calcuta , donde pasó los primeros 28 años de su vida. [2] La madre de Nandy fue maestra en La Martiniere Calcutta y posteriormente se convirtió en la primera vicedirectora india de la escuela. [4]

Carrera literaria

El primer libro de poemas de Pritish Nandy, Of Gods and Olives, se publicó en 1967. En la década de 1960 se publicaron otros tres volúmenes y en la de 1970 se publicaron otros 14 volúmenes. [5] Durante los años setenta, Nandy editó y publicó una revista de poesía llamada Dialogue, que publicó muchos de los mejores poetas de la India en inglés y otros idiomas, traducidos. Dialogue también publicó más de cuarenta libros de poemas, tanto de poetas noveles como de poetas famosos. Se convirtió en una plataforma icónica para la poesía india contemporánea, en inglés y en traducción. En julio de 1981, Nandy fue nominado como poeta laureado por la Academia Mundial de las Artes y la Cultura en el Quinto Congreso Mundial de Poetas en San Francisco. [6] El poema de Nandy, Calcutta If You Must Exile Me, se considera un clásico pionero en la literatura india moderna. [7]

El Gobierno de la India le otorgó el Padma Shri en 1977 por su contribución a la literatura india. [8] Escribió un nuevo libro de poemas titulado “Again” en 2010 después de una larga pausa y luego, “Stuck on 1/Forty en 2012”. En 2014, se publicó su versión del Isha Upanishad. Sus poemas completos están siendo publicados por Seagull Books.

Carrera periodística

Fue director editorial de The Times of India entre 1982 y 1991. También fue editor en jefe del grupo y editor y director de The Illustrated Weekly of India durante su década de mayor éxito. También fue editor y director de "The Independent", un periódico lanzado por el mismo grupo y de "Filmfare", la popular revista.

Nandy dejó el grupo The Times of India para fundar su propia empresa de medios, Pritish Nandy Communications, fundada en 1993. Actualmente es presidente de Pritish Nandy Communications Ltd, conocida popularmente como PNC y reconocida por sus películas, programas de televisión y contenido transmitido en línea.

También es columnista de The Times of India , Dainik Bhaskar , Divya Bhaskar y Sangbad Pratidin . Su columna habitual aparece en el periódico Mumbai Mirror y su blog en Times Online . [2] Nandy fue uno de los primeros evangelistas de Internet en la India y abrió el primer cibercafé de la India en 1996 en el Hotel Leela Kempinski en Mumbai. [2]

Carrera política

Pritish Nandy fue elegido miembro de la Rajya Sabha en representación de Maharashtra , la cámara alta del parlamento indio, en julio de 1998. Fue elegido por el Shiv Sena. Fue miembro del parlamento durante seis años y formó parte de varios comités, entre ellos el Comité Nacional para la Celebración de los 50 años de Independencia, el Comité Parlamentario de Defensa, el Comité Parlamentario de Comunicaciones y el Comité Parlamentario de Asuntos Exteriores. [2]

Nandy encabezó el Comité de Expertos para la modernización del Festival Internacional de Cine de la India, creado por el Ministerio de Información y Radiodifusión, y presentó sus conclusiones al Ministerio de Información y Radiodifusión en 2011.

Trabajo humanitario

Pritish Nandy ha trabajado por muchas causas, pero es más conocido como el fundador de People for Animals , la ONG de protección animal más grande de la India, que Maneka Gandhi , su cofundadora, dirige y dirige como presidenta. Recibió el Premio Humanitario Internacional en los Premios Genesis en Los Ángeles en 2012, apoyado por la Humane Society de los Estados Unidos, el organismo de protección animal más grande de los EE. UU. [9]

El 28 de noviembre de 2012, Pritish Nandy fundó el Día Mundial de la Compasión, una plataforma para promover los valores de la compasión y la ahimsa, y la primera conferencia conmemorativa fue pronunciada en Mumbai por el 14º Dalai Lama, quien habló sobre el trato ético de los animales.

Cine y televisión

Nandy fundó Pritish Nandy Communications en 1993 y sigue siendo su presidente no ejecutivo y mentor creativo. El primer programa de la empresa fue un programa de entrevistas titulado The Pritish Nandy Show , que se emitió en Doordarshan , el canal de radiodifusión pública de la India. Este fue el primer programa exclusivo de la televisión india. A este le siguió Fiscal Fitness: The Pritish Nandy Business Show , el primer programa semanal de negocios de la India, en Zee TV .

Nandy ha presentado más de 500 programas de noticias y actualidad en Doordarshan, Zee TV y Sony TV . [2]

A lo largo de los años ha realizado 24 películas que han ganado numerosos premios y han recibido elogios de la crítica. Su empresa, Pritish Nandy Communications, fue pionera en el género cinematográfico de multicines en la India.

La exitosa serie original de su empresa, "Four More Shots Please!" (para Amazon y en streaming en Prime Video), ganó una nominación al Emmy internacional en 2020 y varios premios más en todo el mundo. El director creativo de Amazon India lo calificó como su programa más visto fuera de la India en una cita al New York Times, que publicó una importante historia sobre el programa y su impacto.

''Modern Love Mumbai'', su espectáculo original más reciente (2022), ha sido aclamado por la crítica y se estrenó con un récord de audiencia.

Contenidos de televisión

Películas

Premios

Obras seleccionadas

Libros de poemas

Libro de entrevistas

Juego de versos

Cuentos cortos

Traducciones

Grabaciones de poesía

traducción al bengalí

Antologías editadas

Apariciones en las siguientes antologías de poesía

Referencias

  1. ^ "Sahitya Akademi: Quién es quién entre los escritores indios". Sahitya Akademi . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  2. ^ Bocetos biográficos de los miembros de abcdef Rajya Sabha 1952-2019 (PDF) . Nueva Delhi: Secretaría de Rajya Sabha. 2019. pág. 322.
  3. ^ "Mi mayor activo es la audacia: Pritish Nandy". The Times of India . 27 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  4. ^ Pritish Nandy. 'Una breve pausa'. Rediff en la red. Consultado en septiembre de 2007.
  5. ^ Arvind Krishna Mehrotra (ed.). Una historia de la literatura india en inglés. Londres: Hurst and Company, pág. 254. Consultado en septiembre de 2007.
  6. ^ Authors Guild of India: Indian Author, 1981. Consultado en septiembre de 2007.
  7. ^ ""Poesía de Calcuta: su extensión oculta" - por el Dr. Amitabh Mitra".
  8. ^ "Premios Padma | Panel interactivo". dashboard-padmaawards.gov.in . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Los nominados a los 26º Premios Genesis". Humane Society . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  10. ^ http://www.rupapublications.co.in/client/Author/Maneka-Gandhi.aspx Archivado el 9 de septiembre de 2012 en archive.today , http://www.cscsarchive.org:8081/MediaArchive/essays.nsf/(docid)/33C1A7B42645A91D6525693F00383C8D Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine
  11. ^ "www.screenindia.com/old/april25/tele.htm". Archivado desde el original el 6 de julio de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  12. ^ "www.screenindia.com/old/20010914/tvbuz.html". Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  13. ^ Pritish Nandy en la base de datos de películas de Internet, consultado en septiembre de 2007
  14. ^ "Pritish Nandy gana el Premio Humanitario Internacional - Times of India". The Times of India . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  15. ^ Pritish Nandy (ed.) Extracto del libro: Strangertime: una antología de poesía india en inglés (extractos extensos)
  16. ^ Mandal, Somdatta (15 de junio de 2009). "Rubana Huq, ed. The Golden Treasury of Writers Workshop Poetry. Review : ASIATIC, VOLUME 3, NUMBER 1, JUNE 2009". Asiatic: IIUM Journal of English Language and Literature . 3 (1). journals.iium.edu.my: 126–129 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos