Phaladeepika es un tratado sobre astrología hindú escrito por Mantreswara. El texto está escrito en verso sánscrito lírico y comprende 865 slokas y 28 capítulos. [1] Es una de las obras más importantes sobre astrología hindú, junto con Bṛhat Parāśara Horāśāstra de Parashara , Brihat Jataka de Varahamihira y Jataka Parijata de Vaidyanatha Dikshita . Trata de la manera más completa y autorizada sobre casi todos los aspectos astrológicos de la vida humana. [2] Mantreswara ha equiparado un planeta retrógrado con un planeta exaltado en fuerza y efectos, aunque esté en un signo hostil o debilitante, lo que difiere de Saravali, que afirma que los benéficos son poderosos cuando están retrógrados y causan Raja yoga (astrología hindú), pero los maléficos cuando están retrógrados no confieren resultados favorables. [3]
Se sabe muy poco sobre su autor, Mantreswara, que se cree que vivió en el siglo XIII d. C. Nació con el nombre de Markandeya Bhattathiri en una familia de brahmanes namboodari en la aldea Panchgiri de Tirunelveli , en el estado indio de Tamil Nadu . [4] No se conocen las fechas exactas de su nacimiento y de su muerte; algunos creen que vivió en el siglo XIII y otros creen que vivió en el siglo XVI. [5]
Era un devoto de Sukuntlambika Devi. Había viajado a lugares lejanos de la India en busca de conocimiento. Había renunciado al mundo y finalmente había muerto en Tirunelveli; se desconocen sus fechas de nacimiento y muerte. [6]
Según una creencia, Mantreswara nació en Shalivati, en Tamil Nadu , y según otra, en Kerala . No se ha determinado si vivió en el siglo XIII o en el siglo XVI. Su obra, Phaladeepika, aunque muy popular en el sur de la India y disponible desde hace mucho tiempo en versiones escritas en lenguas del sur, salió a la luz cuando se publicó su versión sánscrita original en Calcuta alrededor de 1925. [7] Al final de este texto, Mantreswara confirma que
De hecho, vivió en Shalivati, en la actual Tirunelveli , como astrólogo brahmán.
Phaladeepika / Malayalam (Para referencia a los números de sloka. Hemos corregido los números de sloka del 328 al 865) (Segunda edición revisada)