stringtranslate.com

Peter Stringer

Peter Alexander Stringer (nacido el 13 de diciembre de 1977) es un exjugador de rugby irlandés que jugó como medio scrum . Jugó 13 temporadas con la provincia irlandesa de Munster de 1998 a 2011; luego jugó siete temporadas de 2011 a 2018 en Inglaterra con varios equipos: Saracens , Newcastle Falcons , Bath , Sale Sharks y Worcester Warriors . A nivel internacional, Stringer representó a Irlanda y a los Barbarians . Anunció su retiro del rugby en junio de 2018. [1]

Carrera en el club

Munster

Stringer hizo su debut con Munster contra Ulster el 3 de octubre de 1998, en un partido del Campeonato Interprovincial Irlandés. [2] Hizo su debut en la Copa Heineken para Munster contra Perpignan el 10 de octubre de 1998. [3]

Stringer fue el medio scrum de primera elección de Munster para la final de la Copa Heineken de 2000 contra Northampton Saints , un partido que Munster perdió 8-9. [4] Stringer volvió a ser el medio scrum de Munster en la final de la Copa Heineken de 2002 contra Leicester Tigers , que Leicester ganó 15-9. [5] Este partido también involucró el infame incidente de la "mano de atrás", en el que Neil Back , el flanker de Leicester, le quitó la pelota de las manos a Stringer durante su pase a un scrum de Munster cerca de la línea de try de Leicester, negando en última instancia a Munster cualquier posibilidad de remontada [1].

El primer título de Stringer con Munster llegó en febrero de 2003, cuando se aseguraron la Liga Celta 2002-03 . [6] También fue el medio scrum de Munster cuando vencieron a Llanelli Scarlets para ganar la Copa Celta en mayo de 2005. [7] [8]

Stringer jugó un papel clave para Munster durante la Copa Heineken 2005-06 , ayudando al equipo a alcanzar su tercera final. Antes de la final de la Copa Heineken 2006 , Stringer fue criticado por no anotar suficientes tries. Durante la final, vio que el medio scrum de Biarritz, Dimitri Yachvili , estaba fuera de posición, y Stringer rápidamente anotó el segundo try de Munster [2], ayudando a asegurar una victoria 23-19, y la primera Copa de Europa de Munster. [9]

Durante la Copa Heineken 2007-08 , Stringer perdió su lugar en el equipo de Munster ante Tomás O'Leary . Estuvo en el banquillo durante la victoria de Munster por 16-13 sobre Toulouse en la final de la Copa Heineken 2008 , pero no entró.

Stringer fue parte del equipo de Munster que ganó la Liga Celta 2008-09 , [10] y estaba en el banco cuando Munster ganó la Gran Final de la Liga Celta 2011 , venciendo a sus rivales y recién coronados campeones de la Copa Heineken, Leinster , por 19–9 en Thomond Park . [11]

Durante la temporada 2010-11 , Stringer también se convirtió en el jugador con más partidos internacionales en la historia del Munster, superando el récord que ostentaba anteriormente Alan Quinlan . Logró la hazaña cuando entró como suplente en la victoria del Munster en la Celtic League contra el Leinster el 2 de abril de 2011.

El 27 de marzo de 2012, mientras todavía estaba cedido en el Newcastle, Stringer firmó un acuerdo para extender su contrato con el Munster por un año. [12]

Cesión a los sarracenos

El 3 de diciembre de 2011, se anunció que Stringer se uniría al equipo de la Aviva Premiership Saracens en un préstamo de tres meses. [13] [14] Se unió oficialmente a Saracens el 5 de diciembre de 2011. [15] Hizo su debut con Saracens en su partido de grupo de la Copa Heineken contra Ospreys el 10 de diciembre de 2011. [16] [17] Stringer hizo su primera aparición en la Aviva Premiership para Saracens contra Harlequins el 27 de diciembre de 2011. Marcó su primer try para el club en el juego de la Copa Anglo-Galesa contra Worcester Warriors el 29 de enero de 2012. El último juego de Stringer para Saracens fue contra Northampton Saints el 4 de marzo de 2012.

Cesión al Newcastle

Munster confirmó el 23 de febrero de 2012 que Stringer se uniría a otro equipo de la Aviva Premiership , Newcastle Falcons , en préstamo inmediatamente después de la conclusión de su préstamo en Saracens, y estaría allí hasta el final de la temporada 2011-12. [18] Se unió al club oficialmente el 13 de marzo de 2012. [19] Stringer hizo su debut con Newcastle el 23 de marzo de 2012, contra Worcester Warriors en la Aviva Premiership. Marcó su primer try para Newcastle en su último partido para el club, durante el decisivo descenso contra London Wasps , que Newcastle ganó 14-10.

Baño

El 21 de enero de 2013 se anunció que Stringer volvería a la Aviva Premiership por tercera vez, esta vez en préstamo con Bath Rugby como reemplazo del lesionado medio scrum titular Michael Claassens . [20] Marcó dos tries en su debut con Bath. [21] Stringer acordó una extensión de su contrato de préstamo con Bath en marzo de 2013, que lo vio permanecer con el equipo hasta el final de la temporada 2012-13. [22] El 9 de abril de 2013 se anunció que Stringer había firmado un contrato de un año con Bath, que lo vio unirse al club como jugador de tiempo completo a partir de la temporada 2013-14. [23] Stringer firmó un nuevo contrato de un año con Bath en marzo de 2014. [24]

Venta de tiburones

El 19 de mayo de 2015, se anunció que Stringer había firmado un contrato de un año con Sale Sharks . [25] [26] En febrero de 2016, Stringer firmó una extensión de contrato de un año con Sale. [27] En abril de 2016, Stringer fue nombrado Jugador del Año de Sale Sharks para la temporada 2015-16 . [28] Al final de la temporada 2016-17, Sale anunció que Stringer dejaría el club, mientras que el propio Stringer declaró su intención de seguir jugando al rugby profesional. [29]

Guerreros de Worcester

El 20 de julio de 2017, Worcester Warriors anunció que había fichado a Stringer con un contrato de seis meses para cubrir a Francois Hougaard mientras esté con su selección nacional. El contrato significaba que Stringer jugaría al rugby profesional a los 40 años y se uniría a su compañero de equipo de toda la vida en Munster e Irlanda, Donncha O'Callaghan, en el club. [30] [31]

Carrera internacional

Irlanda

Stringer observa el gol de Ronan O'Gara contra Escocia

Stringer debutó con Irlanda contra Escocia en febrero en el Torneo de las Seis Naciones de 2000. [ 32] Entre esa fecha y 2006, apareció en 76 de los 85 partidos de Irlanda. Stringer rápidamente se hizo conocido por su habilidad para derribar a jugadores más grandes, especialmente con "toques de tobillo" con una mano [3], y momentos que cambiaban el juego.

Stringer fue parte de los equipos de Irlanda que ganaron la Triple Corona de las Seis Naciones en 2004 , [33] 2006 , [34] y 2007. [35] Stringer, después de haber perdido su papel de titular ante Eoin Reddan , jugó en tres de los cinco partidos de Irlanda en las Seis Naciones de 2008 entrando como suplente en cada uno.

El 14 de marzo de 2009, Stringer fue elegido Jugador del Partido para Irlanda contra Escocia durante el Torneo de las Seis Naciones de 2009. Perdiendo 12-9 en el medio tiempo en Murrayfield , Stringer hizo un quiebre y pasó a Jamie Heaslip , quien anotó un try que cambió el partido y finalmente vio a Irlanda ganar 15-22. [36] Una semana después, Stringer salió del banco durante el último partido de Irlanda en el Torneo de las Seis Naciones de 2009 contra Gales . En los últimos minutos del juego, Stringer pasó el balón desde un ruck a Ronan O'Gara , quien luego anotó el drop-goal que le dio el primer Grand Slam a Irlanda desde 1948. [37]

Stringer fue seleccionado en el equipo de Irlanda para la Copa Mundial de Rugby de 2003 , [38] y jugó en los cinco partidos de Irlanda en el torneo. [39] También estuvo en el equipo de la Copa Mundial de Rugby de 2007 , [40] pero jugó solo en los primeros dos partidos de la fase de grupos, antes de ser reemplazado por Eoin Reddan, quien asumió el papel de medio scrum titular para Irlanda durante el resto del torneo. [41] Stringer fue incluido en el equipo de Irlanda para los calentamientos de la Copa Mundial de Rugby de 2011 en agosto, [42] pero no participó en ninguna de las pruebas de calentamiento y no fue seleccionado en el equipo final de 30 hombres para la Copa del Mundo en Nueva Zelanda, ya que Murray, Reddan y Boss fueron los medios scrum seleccionados de Irlanda. [43] Sus últimos partidos para Irlanda fueron en el Campeonato de las Seis Naciones de 2011, donde entró como suplente detrás de Reddan; el último partido de Stringer en una victoria por 24-8 contra Inglaterra el 19 de marzo. [44]

Bárbaros

El 12 de agosto de 2000, Stringer jugó para los Barbarians contra Alemania . [45] Fue invitado a jugar para el equipo nuevamente, esta vez jugando contra Australia el 26 de noviembre de 2011. [46]

Vida personal

Stringer se casó con Debbie O'Leary en la Iglesia de Nuestra Señora de la Encarnación en la Plaza de la Iglesia en el casco antiguo de Marbella, España, el 9 de junio de 2015. [47] [48] La pareja dio la bienvenida a su primer hijo, un niño llamado Noah, en abril de 2017. [49] El segundo hijo de la pareja, Oscar, nació en marzo de 2020. [50]

Estadística

Análisis internacional por oposición

Correcto al 5 de julio de 2017 [51]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El legendario medio scrum irlandés Peter Stringer anuncia su retiro a los 40 años". The42 . 26 de junio de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  2. ^ "Munster Rugby 31–9 Ulster Rugby". munsterrugby.ie . 3 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  3. ^ "Perpignan 41–24 Munster Rugby". munsterrugby.ie . 10 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "Munster Rugby 8–9 Northampton Saints". munsterrugby.ie . 27 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  5. ^ "Leicester Tigers 15–9 Munster Rugby". munsterrugby.ie . 25 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  6. ^ "¡Victoria! Munster se corona campeón de la Celtic League". munsterrugby.ie . 1 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  7. ^ "Munster Rugby 27–16 Llanelli Scarlets". munsterrugby.ie . 14 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  8. ^ "Gloria en la Celtic Cup". munsterrugby.ie . 14 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "Munster se corona campeón de Europa". munsterrugby.ie . 20 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  10. ^ "Munster finaliza la temporada con estilo". munsterrugby.ie . 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  11. ^ "Munster coronado campeón de la Magners League". munsterrugby.ie . 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  12. ^ "Stringer está encantado con el acuerdo con Munster". irishexaminer.com . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  13. ^ "Peter Stringer ficha por los Saracens procedente de Munster". BBC Sport . 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Los sarracenos hacen el cambio correcto para Stringer". Irish Independent . 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  15. ^ "Peter Stringer completa el traspaso a los Saracens procedente de Munster". BBC Sport . 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  16. ^ "Stringer se enfrentará a Ospreys". saracens.com . 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  17. ^ "Saracens 31 Ospreys 26". saracens.com . 10 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  18. ^ "Stringer se muda a Newcastle". munsterrugby.ie . 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  19. ^ "Los Falcons confirman la llegada de Stringer". espnscrum.com . 13 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Stringer To Bath". munsterrugby.ie . 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  21. ^ "Bath Rugby 16 Exeter Chiefs 6". premiershiprugby.com . 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  22. ^ "Stringer permanecerá en Bath". munsterrugby.ie . 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  23. ^ "Peter Stringer: Bath fichará al medio scrum de Munster la próxima temporada". BBC Sport . 9 de abril de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  24. ^ "Stringer firma un nuevo contrato con Bath". planetrugby.com . 18 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Peter Stringer: Sale Sharks ficha al ex medio scrum irlandés de Bath". BBC Sport . 19 de mayo de 2015.
  26. ^ "Peter Stringer: No me siento diferente a como me sentía cuando empecé a tocar". Irish Independent . 30 de julio de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  27. ^ "El medio scrum de Sale Sharks, Peter Stringer, firma una extensión de contrato". skysports.com . 26 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  28. ^ "¡La edad no es más que un número! Peter Stringer, de 38 años, nombrado jugador del año de Sale Sharks". the42.ie . 27 de abril de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  29. ^ "Sale Sharks confirma que Peter Stringer dejará el club al final de la temporada". independent.ie . 4 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  30. ^ "La leyenda irlandesa Peter Stringer jugará rugby profesional a los 40 años tras unirse a Worcester". independent.ie . 20 de julio de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  31. ^ "Mañana cumple 40 años, pero el final no está en el horizonte para Peter Stringer". The 42 . 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  32. ^ "Irlanda 44–22 Escocia". espnscrum.com . 19 de febrero de 2000 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  33. ^ "Triple Corona para Irlanda". irishrugby.ie . 27 de marzo de 2004 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  34. ^ "Inglaterra 24–28 Irlanda". irishrugby.ie . 18 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  35. ^ "Irlanda se vio obligada a sudar para conseguir la Triple Corona". irishrugby.ie . 11 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  36. ^ "Escocia eclipsada mientras Irlanda ruge hasta su cuarta victoria". irishrugby.ie . 14 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  37. ^ "¡Irlanda es campeona del Grand Slam!". irishrugby.ie . 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  38. ^ "Plantilla de Irlanda para la Copa Mundial 2003". irishrugby.ie . 9 de septiembre de 2003 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  39. ^ "Statsguru: Peter Stringer-2003 Rugby World Cup". espnscrum.com . 11 de octubre de 2003 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  40. ^ "Anuncio de la plantilla de Irlanda para la Copa Mundial de Rugby". irishrugby.ie . 12 de agosto de 2007 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  41. ^ "Statsguru: Peter Stringer-Copa Mundial de Rugby 2007". espnscrum.com . 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  42. ^ "Se anuncia el equipo de entrenamiento de Irlanda". irishrugby.ie . 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  43. ^ "Tomas O'Leary en un 'mundo de dolor' tras no pasar el corte para la selección de Irlanda". The Guardian . 22 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  44. ^ "Irlanda 24 Inglaterra 8". BBC Sport . 19 de marzo de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  45. ^ "Archivo de jugadores de los Barbarians". barbarianfc.co.uk . 6 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  46. ^ "Barbarians 11–60 Australia". BBC Sport . 26 de noviembre de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  47. ^ "El héroe del rugby Peter Stringer se casará con su glamurosa prometida Debbie O'Leary en una celebración española". evoke.ie . 7 de junio de 2015.
  48. ^ "Cuenta atrás para la boda en Marbella del héroe del rugby Peter Stringer y su novia Debbie O'Leary". evoke.ie . 8 de junio de 2015.
  49. ^ "La leyenda del rugby irlandés Peter Stringer y su esposa Debbie dan la bienvenida a su primer hijo". independent.ie . 10 de abril de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  50. ^ "Peter Stringer en Instagram: "Oscar Stringer 💙"". Instagram . Archivado del original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  51. ^ Peter Stringer, ESPN Scrum , 5 de julio de 2017

Enlaces externos