stringtranslate.com

Pete Drummond

Peter Drummond-Hay (nacido el 29 de julio de 1943), conocido profesionalmente como Pete Drummond , es un locutor británico y ex disc jockey y locutor de la BBC y de la radio pirata .

Biografía

Primeros años y radio pirata

Nació en Bangor , Gales . Sus padres fueron Geoffrey Francis Drummond-Hay y Margaret Felon, se casaron en 1936. Su padre luchó en la Primera Guerra Mundial .

De niño vivió en Australia y Francia , antes de asistir a la Millfield School junto con su colega de la BBC Radio 1, Tony Blackburn . Se formó como actor y realizó una gira por los EE. UU., donde se dio cuenta de que, tras la « Invasión británica », los acentos ingleses eran muy demandados en las emisoras de radio. Trabajó como locutor en Wichita y Topeka, Kansas , antes de regresar a Gran Bretaña en 1966. Luego se unió al personal de la estación pirata Radio London , donde tuvo sus propios programas durante los últimos meses de la estación en el aire. Su apodo era «Dum Dum» y la música que adoptó como tema principal fue la canción de 1966 «Marble Breaks, Iron Bends», grabada en Fontana Records por Peter Fenton. Cada uno de sus programas terminaba con un consejo: «Sonríe, hace que todos los demás se pregunten qué has estado haciendo». La estación cerró a las 3 p. m. del lunes 14 de agosto de 1967. [1]

BBC Radio 1 años

Se incorporó a Radio 1 desde sus inicios en septiembre de 1967 y, como alguien que era considerado vanguardista y fiable, fue uno de los primeros presentadores de Top Gear , junto con John Peel , que más tarde se hizo cargo del programa. En 1977, la BBC lo eligió para presentar una serie de 11 programas de radio, con guiones de Pete Frame y John Tobler, llamada Summer of '67 , que se centraba en la música y los sonidos que habían tenido impacto diez años antes. Entre septiembre de 1978 y marzo de 1981 presentó el programa de rock de la BBC2 titulado Rock Goes to College , que presentaba bandas que tocaban en campus universitarios.

Drummond continuó presentando programas de radio y ocasionalmente de televisión para la BBC hasta principios de la década de 1990, a menudo presentando música rock progresiva en programas como Disco 2 , Sounds of the Seventies y Sight and Sound In Concert (una iniciativa de la BBC para proporcionar imágenes simultáneas en la televisión BBC2 y transmisiones de radio estéreo en BBC Radio 1, ya que las transmisiones de televisión estéreo y los receptores no existían en ese momento). [2] [3] [4]

También trabajó para el BBC World Service y Radio Luxembourg . [5] Dejó la BBC en 1991. El 11 de julio de 1997 asistió, junto con otros DJ, al lanzamiento del documental de la BBC The Radio One Story , que conmemoraba el 30 aniversario de la estación de radio.

Experiencia de locución en off

Después de dejar la BBC, se convirtió en un destacado actor de doblaje en Gran Bretaña, y su voz aparece a menudo en anuncios y avances de películas. [2] En 2004, fue la voz en off de la película para televisión sobre Alejandro Magno titulada Charging for Alexander . El 29 de abril de 2011, Drummond hizo el comentario de voz para la boda del príncipe Guillermo y Catalina Middleton en la transmisión en vivo realizada por Discovery Channel .

Vida personal

Drummond se casó con Carolyn McDonald en 1966; se divorciaron en 1972. Se casó con Celia Humphris (1950-2021), la cantante de la banda folk Trees , el 26 de agosto de 1972 en la Oficina de Registro de Kensington. Se divorciaron en 1995; en la edad adulta, Celia Drummond-Ford se convirtió en locutora automática en la red ferroviaria británica. Murió en Francia, a los 70 años, el 11 de enero de 2021. Drummond se casó con Julie Margaret White en 2002. [6] Su hermana Alison Drummond-Hay nació en 1946 y murió de leucemia en Francia, a los 63 años, en 2009. Tiene dos hijos, una hija nacida en 1966 de su primer matrimonio y un hijo nacido en 1974 de su segundo matrimonio.

Referencias

  1. ^ El Salón de la Fama de la Radio Pirata: Pete Drummond. Consultado el 5 de noviembre de 2013
  2. ^ de David Symonds, "One-Der Boys...", The Independent, 27 de septiembre de 1992. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  3. ^ Robert Chapman, Vendiendo los años sesenta: los piratas y la radio de música pop, Routledge, 2012
  4. ^ IMDb, Pete Drummond. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  5. ^ Pete Drummond en Allmusic.com. Consultado el 5 de noviembre de 2013
  6. ^ Peter Drummond-Hay, ThePeerage.com. Consultado el 3 de diciembre de 2021