Novela de ciencia ficción de Poul Anderson
Operación Luna es unanovela de ciencia ficción del escritor estadounidense Poul Anderson , publicada en agosto de 1999; es la secuela de lanovela de 1971 Operación Caos del mismo autor.
Se centra en un intento de vuelo espacial y los esfuerzos de Coyote y varios antagonistas orientales por detenerlo. También intervienen el IRS (Inquisición para la Obtención de Ingresos) y la NASA (Administración Nacional de Hechicería Astral).
Los dos personajes principales de Operation Chaos , Steve Matuchek, un hombre lobo e ingeniero de Nornwell Scrytronics, y Virginia "Ginny" Matuchek continúan en su lucha contra las fuerzas del mal. Ahora están casados y tienen más de 40 años, tienen tres hijos: Val, la niña que rescataron del infierno en Operation Chaos cuando tenía 3 años, ahora tiene entre 14 y 15 años; Ben, de 10 años; y Chryssa, de 4 años.
Algunos personajes de Operación Caos también reaparecen, como Barney Sturlason, el jefe de Steve, y Bob Shining Knife, un agente nativo americano del FBI, aunque tienen papeles pequeños en esta novela.
Resumen de la trama
El mundo de la Operación Luna (así como la Operación Caos ) tiene una historia alternativa, que en su mayor parte se parecía a la nuestra hasta que un gran "Despertar" trajo conciencia de las fuerzas sobrenaturales al mundo en general. Este Despertar condujo a cambios drásticos en la sociedad; la maquinaria industrial fue reemplazada en gran medida por tecnología impulsada por la magia, los hechizos y las "fuerzas goéticas" en lugar de los combustibles fósiles y la electricidad. Por ejemplo, el principal modo de transporte son las escobas y las alfombras mágicas equipadas con cabinas para que la gente se siente; las radios se llaman "runers", aparentemente activadas por runas ; y la propulsión detrás del vuelo espacial se logra mediante una combinación de tecnología mecánica, cristales hechizados y materiales arcanos como el polvo de momia .
Steve ayudó en la construcción de una nave espacial para la Operación Selene, el primer intento de Estados Unidos de enviar una nave tripulada a la Luna. Sin embargo, un desastre provocado por seres adversos a la misión destruye el vehículo y casi mata a la celestonauta, Curtice Newton, aunque Steve, en forma de lobo, la salva.
Después, Steve, Ginny y un puñado de personas comienzan a investigar el desastre y hacen planes para poner en marcha la Operación Luna, una versión más pequeña de la Operación Selene independiente de la NASA.
Dado que las identidades de las entidades detrás del desastre de la Operación Selene siguen siendo algo veladas y misteriosas, Steve y Ginny solicitan la ayuda de varias personas, entre ellas Balawahdiwa, un sumo sacerdote Zuni ; Fotherwick-Botts, una espada encantada que puede hablar; y Fjalar, un enano noruego que forjó Fotherwick-Botts.
Aunque los personajes viven en Gallup, Nuevo México , viajan a varios otros lugares en sus investigaciones, incluidos Londres, Inglaterra, varias partes de Noruega e incluso Yggdrasil , el legendario sitio nórdico del Árbol del Mundo. El período de tiempo es aproximadamente a fines de la década de 1990.
Aunque vagas, sus investigaciones iniciales revelan que los espíritus malignos que colaboraron con Coyote son de origen asiático, lo que los lleva a sospechar una conexión con el Dr. Fu Ch'ing , un científico chino, agente del gobierno y taumaturgo. (El mayor competidor de Estados Unidos para la exploración espacial en la novela es China en lugar de Rusia). Mientras tanto, el FBI sospecha del hermano de Ginny, Will, un astrónomo que ayudó en la planificación de la Operación Selene y que tiene interés en la cultura china y conexiones con la gente del país. Los propios Steve y Ginny temen que pueda estar poseído por un espíritu maligno, aunque las pruebas no revelan ningún rastro de una entidad extranjera.
Temas
En este libro se exploran diversos temas, entre ellos:
- Diversidad religiosa: Aunque el narrador, Steve, insinúa que él y su esposa profesan un cristianismo vago, mitigado por el agnosticismo, y se da por sentado que existe un "Dios único y verdadero", se afirma la realidad de una gran variedad de tradiciones religiosas, incluidas las creencias de los nativos americanos (específicamente las de los zuni ), la mitología nórdica , las tradiciones asiáticas (específicamente la mitología china ) y el judaísmo (en una pequeña parte, ya que Steve considera la santidad de sus vecinos judíos con reverencia). Aunque Steve ve a las deidades de otros panteones como criaturas poderosas subordinadas al poder del Único Dios Verdadero, las creencias de los seguidores tienen un papel importante en el poder y la disposición hacia la humanidad de tales seres. Además, la santidad se considera algo admirable en sí misma, sin importar la tradición, siempre que los principios espirituales que la sustentan sean benignos.
- Sátira política: Al igual que en Operación Caos , las ideas libertarias de Anderson se reflejan en la representación del gobierno. Si bien Anderson despreciaba algunas ideas izquierdistas (como la protesta contra la investigación científica y los ideales anarquistas, más evidentes en Operación Caos ), su crítica al "gran gobierno" y la burocracia también se hace patente, ya que el IRS arrastra a los personajes a una pesadilla financiera, acosándolos con códigos tributarios oscuros.
- Racismo y colonialismo: Debido a que el sitio de la Operación Selene está en medio de reservas de nativos americanos, los personajes enfrentan la cuestión de las atrocidades blancas. Algunos nativos americanos ven el sitio de la NASA como una incursión en tierra sagrada, mientras que otros bendicen el sitio con hechizos de protección. Steve lidia con estos problemas al afirmar a su compañero, Balawahdiwa, y varias deidades con las que se encuentra, que aunque los blancos han participado en cosas horribles, también lo han hecho los nativos americanos, citando todo, desde grandes mamíferos en América del Norte hasta las actividades más maliciosas de tribus como los apaches y los anasazi . Aunque la visión de Steve (y quizás la de Anderson) puede verse como un caso de súplica especial , quienes se alían con él están de acuerdo en que las fuerzas contra las que luchan son malévolas para la Tierra misma, para la humanidad y la naturaleza, no solo para los blancos. Las actitudes coloniales también se exponen en otros personajes, como Fotherwick-Botts, en gran medida un nacionalista inglés (ya que la mayoría de sus batallas fueron llevadas a cabo por ingleses), que tiene un prejuicio contra los "nativos".
- Progreso científico: Con los principios muy diferentes bajo los que opera su mundo, Steve y Will discuten las posibles limitaciones de la tecnología sin la influencia de la magia. Por ejemplo, imaginan cómo sería si Albert Einstein y Max Planck no sintetizaran sus ideas, lo que daría como resultado teorías separadas de la relatividad y la mecánica cuántica . Además, también se cuestiona la relevancia y viabilidad de la exploración espacial. Aunque no se le dio tanto espacio como se podría esperar, Anderson fue partidario de la exploración espacial, y la adversidad que encontraron las voces públicas y gubernamentales se ve desafiada por los beneficios que se obtendrán a través del conocimiento del cosmos.
- Roles de género: Aunque no se discute directamente, algunos de los personajes, especialmente Ginny, son mujeres poderosas, y algunos de los personajes masculinos (como Fjalar y Fotherwick-Botts) tienen visiones más tradicionales de las mujeres como sirvientas domésticas. Sin embargo, incluso esos personajes llegan a respetar el poder que tienen las mujeres, y Steve, que encaja en un estereotipo mayoritariamente masculino, a menudo comenta que Ginny tiene mucho más poder que él, y en varias situaciones tiene que sentarse a un lado mientras ella realiza hechizos o realiza investigaciones que él no puede hacer.
Detalles de la publicación
Operación Caos y Operación Luna fueron publicadas juntas en 1999 por el Club del Libro de Ciencia Ficción como Operación Otro Mundo .
Enlaces externos
