« Off to the Races » es una canción de la cantante y compositora estadounidense Lana Del Rey . Apareció por primera vez en su debut homónimo en Interscope , la canción fue relanzada en su segundo álbum de estudio , Born to Die (2012). La canción fue escrita por Del Rey y Tim Larcombe. Emile Haynie y Patrik Berger se unieron para la producción de la canción. Fue lanzada en el Reino Unido como iTunes Single of the Week el 20 de diciembre de 2011. En los Países Bajos, «Off to the Races» fue lanzado como sencillo digital el 6 de enero de 2012.
"Off to the Races" describe la relación de Del Rey con un novio mayor, presuntamente un sugar daddy . [1] La cantante emplea una técnica "casi de rap ", ritmo de hip-hop y líneas de bajo pesadas, similar a la de " National Anthem " y " Diet Mountain Dew " en la canción. [2] Pitchfork Media dijo que la técnica de rap era casi "charla". [3] La canción hace referencia a la novela de Vladimir Nabokov , Lolita , con letras como "Luz de mi vida, fuego de mis entrañas". [4] La canción muestra a Del Rey siendo un deleite para la vista en bikini mientras nada frente a su amante mientras él bebe champán Cristal , mientras ella comenta que él ama con "cada latido de su corazón de cocaína " a pesar de sus groseros modales de Los Ángeles , y también hace referencia a Riker's Island . [5] [4] "Off to the Races" también presenta elementos de rap en la nube , como "el eco distintivo de un hypeman en el fondo", y hace que Del Rey adopte una "voz de muñeca" durante la canción. [6] [5]
"Off to the Races" estuvo disponible por primera vez en el ahora desaparecido perfil de SoundCloud de Del Rey el 23 de mayo de 2010. [7] "Off to the Races" fue lanzado en el Reino Unido como iTunes Single of the Week el 19 de diciembre de 2011. [8] Luego fue lanzado como sencillo digital en los Países Bajos el 6 de enero de 2012, en iTunes Store. [9] Un video de "Off to the Races" fue lanzado a través de canales digitales y fue producido únicamente por Del Rey, similar a sus éxitos anteriores. [10] [11] El video presenta gánsteres latinoamericanos , figuras de mujeres fatales con armas y una pista de carreras. [10] En el Ruby Lounge en Manchester, Reino Unido, Del Rey interpretó la canción por primera vez, junto con " Video Games " y " Blue Jeans ". Fue la canción final del set. [12] [13] La canción también se presentó como el final de The Endless Summer Tour y el LA to the Moon Tour .
"Off to the Races" recibió críticas mixtas, habiendo sido descrita líricamente como "un espectáculo extraño de codependencia inapropiada ". [14] Dándole una crítica negativa a la canción, el sitio web de música independiente Pitchfork dijo que "... apunta a una opulencia chispeante y conversacional", agregando que ella "no tiene la personalidad para lograrlo". [3] The Guardian escribió que "Off to the Races convierte a Del Rey de sirena clásica a hoochie de R&B de la manera más convincente. Hay jazz en la diestra voz de Del Rey y un nuevo territorio en el swoop y el pow de la resaca de Haynie". [15] Comparando la canción con "Video Games" y " Blue Jeans ", The Huffington Post escribió en su blog que la canción era "...bastante buena... y suena igual de pegadiza..." [12] Sobre el video musical de la canción, el crítico Robbie Daw comentó: "...parece que el productor del video estaba buscando las imágenes más cursis de las viejas películas B de los 80 para este clip". [10]