stringtranslate.com

Sin cuartel (canción)

« No Quarter » es una canción de la banda de rock inglesa Led Zeppelin que aparece en su álbum de 1973 Houses of the Holy . Fue escrita por John Paul Jones , Jimmy Page y Robert Plant . La canción se convirtió en una pieza central en todos los conciertos de Led Zeppelin a partir de entonces, hasta su gira final. Aparece tanto en las versiones cinematográficas como en las dos versiones del álbum en vivo de The Song Remains the Same , lanzado en 1976 y ampliado en 2007. Apareció una vez más en 1994 en el álbum de reunión de Page y Plant como la canción principal. También aparece en el álbum en vivo de Led Zeppelin de 2012 Celebration Day , que documentó su actuación de reunión de 2007 en el O2 Arena de Londres. Fue reeditado en la edición de lujo de Houses of the Holy .

Descripción general

Aunque una versión temprana fue grabada en las sesiones del álbum Led Zeppelin IV , [4] "No Quarter" fue grabada (al menos las pistas básicas) en diciembre de 1971 en Island Studios , Londres. [5] Andy Johns diseñó la pista y la mezcló en Olympic Studios , Londres. La versión que llegó al álbum evolucionó a partir de una versión más rápida que Led Zeppelin había grabado anteriormente en Headley Grange , una antigua mansión en el este de Hampshire , Inglaterra. [6] Jimmy Page aplicó vari-speed para bajar toda la canción un semitono , para darle un estado de ánimo más denso e intenso. [7] Además del cambio de tono, la versión del álbum presentó una pista de guitarra muy comprimida, lo que le dio un tono exclusivo de Led Zeppelin. El efecto de solo de guitarra se logró mediante inyección directa y compresión. [6]

El título se deriva de la práctica militar de no mostrar piedad hacia un oponente vencido y del acto valiente de no pedir piedad cuando se es vencido. Este tema se refleja en varias de las letras de la canción. Al igual que " Immigrant Song " de dos álbumes anteriores, evoca imágenes de los vikingos y la mitología nórdica , con letras como "los vientos de Thor soplan fríos".

El productor de discos Rick Rubin comentó sobre la estructura de la canción: "Se necesita mucha confianza para poder estar realmente tranquilo y relajado durante tanto tiempo. [Led] Zeppelin cambió por completo la forma en que vemos lo que puede ser la música popular". [8]

Actuaciones y covers

A partir de 1973, "No Quarter" se convirtió en una pieza central en los conciertos de Led Zeppelin , siendo tocada en prácticamente todos los shows que la banda realizó hasta 1980 (finalmente fue descartada en su gira final "Over Europe" de ese año). [6]

Durante las presentaciones en vivo, John Paul Jones improvisaba frecuentemente en teclados e interpretaba partes de música clásica . En la novena gira norteamericana de la banda en 1973, las interpretaciones de la canción duraron el doble de la versión de estudio. En las giras de conciertos de Led Zeppelin a partir de 1975, Jones también tocaba un breve solo de piano (en un piano de cola Steinway B-211) convirtiendo con frecuencia la canción de siete minutos en una interpretación que superaba los veinte y, a veces, incluso los treinta o treinta y cinco minutos, en un puñado de casos. [9] Page y John Bonham siempre se unían a él más tarde en la canción. Le gustaba especialmente tocar piezas de Rachmaninoff , pero a veces incluía el Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo y " Amazing Grace " como parte de un popurrí extendido. [10]

La banda de rock estadounidense Tool hizo una versión de "No Quarter" para la banda sonora de Private Parts de Howard Stern (basada en el libro de 1993 del mismo nombre ). El uso de la canción en la banda sonora fracasó debido a la decisión de Tool de no permitir el uso de la canción en la película, lo que provocó críticas por parte de Stern. La versión finalmente se incluyó en la caja recopilatoria de Tool del año 2000, Salival . [11]

Desde 2011, "No Quarter" ha sido un elemento básico en vivo de la banda Phish . [12]

Recepción

En una reseña contemporánea de Houses of the Holy , Gordon Fletcher de Rolling Stone le dio a "No Quarter" una reseña negativa, describiendo la canción, junto con " The Rain Song ", como "nada más que vehículos prolongados para una mayor exhibición del uso inconsciente de Jones del mellotron y el sintetizador". [13]

Personal

Según Jean-Michel Guesdon y Philippe Margotin: [14]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Shadwick, Keith (2005). Led Zeppelin: La historia de una banda y su música 1968-1980 (1.ª ed.). San Francisco: Backbeat Books . p. 191. ISBN 0-87930-871-0.
  2. ^ ab Christman, Ed (9 de enero de 2019). "Led Zeppelin a los 50: todas las canciones de Zep, clasificadas por ingresos generados". Billboard . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  3. ^ Zaleski, Annie (20 de septiembre de 2013). "N.º 10: 'No Quarter' - Las 50 mejores canciones de Led Zeppelin".
  4. ^ Lewis 1990, pág. 52.
  5. ^ Notas del CD de la edición Deluxe Houses Of The Holy de Led Zeppelin (número de catálogo 8122795827), 2014
  6. ^ abc Dave Lewis (1994), La guía completa de la música de Led Zeppelin , Omnibus Press, ISBN 0-7119-3528-9
  7. ^ Brad Tolinski y Greg Di Bendetto (enero de 1998). Luz y sombra. Guitar World. ISBN 9780307985736.
  8. ^ Colothan, Scott (11 de enero de 2019). «Las 20 mejores canciones de Led Zeppelin de todos los tiempos». Planet Rock . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  9. ^ Lewis, Dave; Pallett, Simon (15 de mayo de 1997). Led Zeppelin: The Concert File. Omnibus Press. ISBN 9780857125743– a través de Google Books.
  10. ^ Bream, Jon (2008). Whole Lotta Led Zeppelin: La historia ilustrada de la banda más pesada de todos los tiempos . Voyageur Press. pág. 4. ISBN 978-1-61673-149-6.
  11. ^ Sokal, Roman (1 de enero de 2006). "Herramienta: Saliendo de las sombras". ¡Exclama! .
  12. ^ "No hay cuartel cada vez que se juega - Phish.net". phish.net . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  13. ^ Fletcher, Gordon (7 de junio de 1973). «Houses of the Holy». Rolling Stone . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  14. ^ Guesdon y Margotin 2018, pag. 340.

Bibliografía

Enlaces externos