stringtranslate.com

ng on-yee

Ng On-yee BBS MH ( chino :吳安儀; nacido el 17 de noviembre de 1990) es un jugador de billar de Hong Kong que ha ganado tres campeonatos mundiales de billar de la IBSF y tres campeonatos mundiales de billar femenino . Ocupó la posición número uno en la lista del ranking mundial de billar femenino desde febrero de 2018 hasta abril de 2019.

Después de competir en varios torneos de la Federación Internacional de Billar y Snooker (IBSF), Ng se convirtió en la campeona mundial femenina más joven de la IBSF a la edad de 19 años y defendió con éxito el título al año siguiente. En el Campeonato Mundial de Snooker Femenino de 2015, derrotó a Reanne Evans , que había ostentado el título durante los diez años anteriores, en la semifinal y ganó el título. Después de perder la final del mismo torneo ante Evans al año siguiente, Ng recuperó el título en 2017 , derrotando a Evans 5-4 en la semifinal y superando a Vidya Pillai 6-5 en la final prolongada. En 2018 , Ng ganó el título por tercera vez y en 2019 consiguió su tercer título mundial de la IBSF.

Ng comenzó a jugar al billar a la edad de 13 años después de quedar impresionada por la habilidad de su padre en el juego. Ha recibido el apoyo del Instituto de Deportes de Hong Kong desde 2010. Su récord más alto en competición es 139, que logró en el Abierto de Australia femenino de 2018.

Primeros años de vida

Ng nació el 17 de noviembre de 1990. [1] Creció en Hong Kong, en el distrito de clase trabajadora de Sham Shui Po . Comenzó a aprender a jugar al billar a los 13 años en la sala de billar en la que trabajaba su padre. Él la animó a empezar a jugar porque le faltaba dirección, tenía un mal desempeño en la escuela y pasaba mucho tiempo jugando juegos en línea. Ng quedó impresionada por la habilidad para tocar y el atuendo de su padre; Se dedicó al deporte y fue entrenada por su padre. Comenzó a participar en torneos en 2006. [2]

Practicaba el deporte entre cinco y seis horas diarias; En una de sus rutinas de práctica, Ng daba indicaciones a través de un pequeño anillo colocado sobre la mesa para ayudar a evaluar su precisión. Su primer torneo internacional fue el Campeonato Femenino de la IBSF de 2006 en Ammán . [3] En 2007 y 2008, ganó el Campeonato Abierto de Snooker Sub-21 de Hong Kong, en el que compitió contra jugadores masculinos. [4] [5]

Ng dejó la escuela a los 17 años para concentrarse en sus habilidades de billar, pero luego volvió a estudiar y en 2016 obtuvo un Diploma Superior en contabilidad de la Escuela de Educación Continua y Profesional de la Universidad de Hong Kong . [6] [7]

Carrera

Desde 2010, Ng cuenta con el apoyo del Instituto de Deportes de Hong Kong (HKSI), donde es una atleta becada de deportes de élite. [8] [9] En 2015, recibía HKD 25.000 al mes del HKSI. [10]

2007-2009: éxito en el torneo de la IBSF

La primera experiencia de Ng en una competición internacional de billar fue en el Campeonato Femenino de la IBSF de 2006 en Ammán , Jordania, [3] donde ganó tres de sus ocho partidos en el grupo de clasificación, ganando 13 fotogramas y perdiendo 16. [11]

En la fase de grupos del Campeonato Mundial de Snooker Sub-21 de la IBSF de 2007 , registró una victoria por 3-0 sobre Hasani Armaghan de Irán [12] y una victoria por 3-1 sobre Arantxa Sanchis , pero perdió 0-3 ante Bi Zhu Qing . [13] También logró victorias por 3-0 sobre Ramona Belmont de Nueva Zelanda, [14] y Aakanksha Singh [15] y Keerath Bhandaal de India, el último de los cuales tenía 11 años. [15] [16] En la semifinal En la final, Ng ganó el primer frame contra su oponente Belmont, quien ganó el siguiente. Ng ganó los dos cuadros siguientes para enfrentarse a Bi Zhu Qing en la final, en la que Ng perdió los dos primeros cuadros y luego igualó el marcador a 2-2 antes de perder los dos últimos cuadros. Bi ganó el partido 4-2. [a] [17]

Ng perdió su partido de cuartos de final 2-3 ante Bi Zhu Qing en los Juegos Asiáticos en pista cubierta de 2007 en Macao en noviembre de 2008. [18]

En el grupo de clasificación para el Campeonato Mundial de Snooker de la IBSF de 2009 , Ng perdió 2-3 ante Ramona Belmont, a quien había derrotado dos veces en el campeonato sub-21 de 2007, [19] y luego superó a Anuja Chandra 3-1 [20] y Yu. Ching Ching 4–2. [21] En la ronda de octavos de final, Ng estaba perdiendo 0-2 ante Yu Ching Ching, pero ganó cuatro cuadros seguidos para ganar el partido 4-2. [22] En las semifinales, Ng se enfrentó a Belmont y prevaleció 4-3, habiendo liderado 2-0 antes de quedarse atrás 2-3. [5] En la final, Ng realizó unos impresionantes pases largos y derrotó a Kathy Parashis , diez veces ganadora del Abierto de Australia, por 5-1. Cuando Ng lideraba 3-1, las jugadoras fueron convocadas a pruebas de drogas y regresaron para tomar el cuadro restante que necesitaba para ganar el partido, convirtiéndose en la campeona femenina más joven de la IBSF a la edad de 19 años. [b] [23] [ 24] [25]

Ng fue excluida del equipo de Hong Kong para los Juegos de Asia Oriental de 2009 , que se celebraron en Hong Kong poco después de su victoria en el Campeonato Mundial de la IBSF, porque no pudo asistir al campo de entrenamiento del equipo. [26]

2010-2011: segundo título mundial de la IBSF

En los Juegos Asiáticos de 2010 , Ng ganó la medalla de oro como miembro del equipo femenino de billar rojo de seis , junto con So Man Yan y Jaique Ip . [27] También ganó una medalla de bronce por llegar a las semifinales en la competencia individual de seis rojos. [28] [29] Perdió 3-4 ante Chen Siming en las semifinales de la competición individual. [30]

El 15 de diciembre de 2010, Ng defendió con éxito su título del Campeonato Mundial de Snooker de la IBSF en Siria, derrotando a su compatriota Jaique Ip por 5-0 en la final. [31] [32] Habiendo ganado cómodamente los primeros tres fotogramas, Ng ganó los dos últimos fotogramas con la bola negra . [33] En su camino a la final, Ng ganó sus seis partidos en el grupo de clasificación sin perder un cuadro. [33] Luego derrotó a Eslami Taherh 4-0 en los octavos de final, a Anuja Chandra 4-3 en los cuartos de final (el único partido en el que Ng perdió cuadros) y a Vidya Pillai 4-0 en las semifinales. [33] Ng alcanzó los cuartos de final del Campeonato Mundial WLBSA 2011, perdiendo 1-4 ante la eventual ganadora Reanne Evans . [34]

2012: Primera victoria en un evento de clasificación

Ng ganó su primer evento de clasificación femenino, el Campeonato del Norte de 2012 , sin perder un cuadro durante el torneo. Superó a María Catalano por 3-0 en la final. [35] [36]

Habiendo ganado los dos campeonatos mundiales anteriores de la IBSF, en 2009 y 2010, Ng encabezó su grupo de clasificación en 2012 al ganar los cuatro partidos. [37] Luego avanzó al derrotar a Arantxa Sanchis 4-1 en octavos de final, Nicha Pathomekmongkhon 4-2 en cuartos de final y Siraphat Chitchomnart 4-2 en semifinales. En la final, Ng ganó sólo el tercer cuadro, perdiendo 1-5 ante Wendy Jans . [c] [38] En el Campeonato Mundial WLBSA, Ng ganó sus cinco partidos del grupo de clasificación, pero perdió en los octavos de final ante Yu Ching Ching. [39]

2013: éxito de los seis rojos

Ng ganó una medalla de plata en los Juegos Asiáticos de Artes Marciales y de Interior de 2013 en billar rojo en julio, perdiendo 3-4 ante Amornrat Uamduang en la final. [40] En el Campeonato Mundial WLBSA, perdió 0-4 ante María Catalano en las semifinales. [41]

En octubre de 2013, Ng ganó el Campeonato Mundial inaugural de billar rojo de la IBSF en Carlow , Irlanda. En la final, su oponente Daria Sirotina no logró anotar en tres de los cuatro fotogramas que ganó Ng para llevarse el título 4-0, siendo las puntuaciones de los fotogramas 34-0, 43-0, 45-37 y 42-0. [42] [43] Ng también fue, con So Man Yee, subcampeón en el evento del equipo Six-red. [43] [44] En noviembre del mismo año, Ng ganó el Campeonato Femenino del Reino Unido de la Asociación Mundial de Billar y Snooker Femenino (WLBSA), derrotando a María Catalano 4-2 en la final. [45] [46]

2014: subcampeón del mundo

Ng ganó el WLBSA Southern Classic en febrero con una victoria sobre María Catalano en la final. [45] Fue la finalista perdedora en el Campeonato Mundial WLBSA , perdiendo 0-6 ante Reanne Evans [47] después de ganar 3-0 contra Laura Evans , 4-2 contra Tatjana Vasiljeva y 4-3 contra Emma Bonney para llegar a la final. . [48] ​​Ng también alcanzó las semifinales del Campeonato Mundial IBSF, perdiendo 1-4 ante Wendy Jans . [49]

2015: Campeona del mundo femenina

En febrero de 2015, Ng perdió 1-5 ante Reanne Evans en la final del torneo Eden Resources Masters. [50]

En el Campeonato Mundial de Snooker Femenino de 2015 celebrado en Leeds , Inglaterra, Ng encabezó su grupo de clasificación. En cada partido se jugaron tres fotogramas; Ng ganó 3-0 sobre Annette Newman, Gaye Jones y Michelle Brown, y obtuvo una victoria por 2-1 sobre Yana Shut . En octavos de final, derrotó a Anastasia Tumilovich por 3-0, y en cuartos de final superó a Emma Cunningham por 4-0. En semifinales se enfrentó a Reanne Evans, ganadora del título en cada uno de los diez años anteriores. Ng tomó el primer cuadro 63-51, logrando una ruptura de 44, pero luego perdió los dos cuadros siguientes. Con un espacio libre de 33, Ng tomó el cuarto cuadro 53-43 para igualar en 2-2. Luego tomó la delantera al ganar el quinto cuadro 84-0 con descansos de 25 y 55. En un sexto cuadro cerrado, Ng despejó los últimos cuatro colores para ganar el cuadro 51-47 y el partido 4-2, poniendo fin a la década de Evans. -largo reinado como campeón. [51] [52] Emma Bonney ganó los dos primeros cuadros de la final, ganándolos 59-22 y 68-38. Ng ganó el tercer cuadro de 47 minutos, 45-11. La ruptura más alta en el quinto cuadro, que duró 46 minutos y 58 segundos, fue de ocho (rojo, rosa, rojo de Bonney), y Ng se lo llevó 72-20. Luego, Ng hizo cinco quiebres en los años veinte y ganó los siguientes tres fotogramas para convertirse en la primera nueva campeona mundial femenina desde que Reanne Evans ganó el primero de sus diez títulos consecutivos. [d] [51] [52]

El 11 de agosto de 2015, Ng derrotó a Vidya Pillai de la India por 5-2 en la final del Campeonato Mundial Femenino en Karachi , Pakistán, para reclamar su segundo título femenino IBSF World Six-rojo. Ng salió de los grupos de clasificación en el cuarto lugar de la general [53] y derrotó a Arantxa Sanchis por 4-0 y a Amee Kamani por 4-1 para llegar a la final. [54] [55]

2016: subcampeón del mundo

Ng llegó a la final del Eden Classic 2016, derrotando a sus compañeras jugadoras de Hong Kong Katrina Wan 3-2 y Jaique Ip 4-1 después de clasificarse para las etapas eliminatorias, pero Ng perdió 1-4 ante Reanne Evans en la final. [56] [57] Ng y su compañera de juego Katrina Wan Ka Kai ganaron el título mundial de billar femenino por parejas de 2016 al derrotar a Maria Catalano y Tatjana Vasiljeva 4-1 en la final. [58]

En el Campeonato Mundial de Snooker Femenino de 2016 , las ocho primeras cabezas de serie , incluida la campeona defensora Ng, se colocaron en el nocaut y cada una se enfrentó a un clasificado. Ng avanzó a la final sin perder un cuadro, superando a Laura Evans 3-0, Katrina Wan 4-0 y Rebecca Kenna 4-0. En la final, Reanne Evans tomó el primer cuadro, pero Ng ganó tres seguidos para tomar dos cuadros de ventaja. Evans ganó los siguientes dos cuadros para igualar el marcador 3-3. Luego, Ng tomó el séptimo cuadro para liderar 4-3. Luego, Evans ganó tres fotogramas consecutivos para llevarse el partido 6-4 y ganar el título. [mi] [59]

Ng recibió un comodín para el Campeonato Mundial de Snooker 2016 como Campeona Mundial Femenina y se convirtió en la primera mujer asiática en jugar en el Campeonato Mundial de Snooker , perdiendo 1-10 ante Peter Lines en su primer partido. [60] Con Katrina Wan, Ng ganó el torneo por equipos de billar IBSF World Six-reds en Sharm-El-Sheikh , Egipto, con una victoria por 4-3 sobre Vidya Pillai y Amee Kamani de India en la final. Quince minutos después de la conclusión de la final por equipos, Ng se enfrentó a Pillai en un partido de cuartos de final de individuales y perdió 2-4. [61]

Ng ganó el Paul Hunter Classic inaugural, que se celebró en Fürth , Alemania. Después de ganar los tres partidos de su grupo de clasificación por 3-0, Ng ganó el cuadro decisivo por 4-3 contra Irina Gorbataya en los octavos de final, habiendo ido perdiendo 1-3. Pasó a cuartos de final y semifinales sin perder un cuadro en ninguna de las rondas. Ng ganó 4-0 a Wendy Jans, durante el tercer cuadro del cual logró la ruptura más alta del torneo, un 104. Luego derrotó a María Catalano, también 4-0. En la final, Ng tomó una ventaja de 2-0 contra Reanne Evans, quien ganó el tercer cuadro. Ng ganó los dos cuadros siguientes, ambos muy reñidos, para ganar el 4-1 final. [62] [63]

En el primer Campeonato Asiático de Deportes de Billar, que se celebró en 2016 en los Emiratos Árabes Unidos, Ng derrotó a Arantxa Sanchis por 5-1 en las semifinales y a Vidya Pillai por 5-1 en la final para ganar el título. [64] Ng perdió 3-4 ante Reanne Evans en las semifinales del Campeonato del Reino Unido en noviembre, [65] y 1-4 ante Wendy Jans en los cuartos de final del Campeonato Mundial de Snooker de la IBSF más tarde ese mismo mes. [66]

2017: Recupera el Campeonato Mundial

En 2017, Ng apoyó la campaña #MyRealCareerLine de la Fundación de Mujeres de Hong Kong , que se creó para abordar el sexismo y la desigualdad de género en el trabajo. Apareció en un vídeo de YouTube para la campaña en marzo de 2017. [67] [68]

El Campeonato Mundial de Snooker Femenino de 2017 se celebró en Singapur , siendo la primera vez en más de 20 años que el torneo se llevó a cabo fuera del Reino Unido. [69] Los partidos de la fase de grupos se disputaron al mejor de cinco fotogramas , jugándose todos los fotogramas muertos [f] . Ng encabezó su grupo de clasificación al ganar sus tres partidos: 4-1 contra Charlene Chai y Chitra Magimairaj, y una victoria por 5-0 contra Ronda Sheldreck. En la fase eliminatoria, Ng derrotó a Pui Ying Mini Chu por 4-0 en los octavos de final y a Waratthanun Sukritthanes por 4-3 en los cuartos de final. [70] Luego se enfrentó a la campeona defensora Reanne Evans en las semifinales, donde ganó 5-4 después de recuperarse de un déficit de 60 puntos en el cuadro decisivo. [71]

El oponente de Ng en la final fue Vidya Pillai , la primera jugadora india en llegar a la final del Campeonato Mundial Femenino, [69] y fue la primera final de un campeonato mundial femenino con dos jugadoras asiáticas. Ng ganó los dos primeros fotogramas del partido antes de perder los cuatro siguientes. Con 2-4 abajo, ganó tres frames consecutivos para tomar una ventaja de 5-4 antes de que Pillai tomara el décimo para forzar un frame decisivo [69] que duró más de una hora. [72] Con solo las bolas rosa y negra restantes en la mesa, y la rosa cerca de la negra, que a su vez estaba adyacente a una de las troneras de las esquinas , Ng cometió falta y dejó una bola libre . Pillai, que estaba cuatro puntos por detrás, nominó al negro pero falló y en su lugar acertó al rosa, embocando también al negro. Luego, Ng metió la bola rosa para tomar el cuadro 66-50, ganando su segundo título mundial. [69] [73] [g]

Con una duración de juego de ocho horas y cuatro minutos, la final fue el partido competitivo de 11 fotogramas más largo en la historia del billar, superando significativamente el récord anterior de 7 horas y 14 minutos establecido en el Campeonato de Snooker del Reino Unido de 1992 . [72] Terminando a la 1:30 am hora local, [71] fue la primera vez desde 1989 que la final del Campeonato Mundial Femenino terminó en un cuadro decisivo. [72] Debido a que la final tuvo lugar el mismo día que las semifinales, Ng jugó durante más de 12 horas en los dos partidos en un solo día. [71] Su premio en metálico fue de £ 5.000, más de cuatro veces la cantidad otorgada al ganador del año anterior. [74]

Ng en la final del Paul Hunter Women's Classic 2017

Ng fue una de las dos únicas mujeres competidoras en billar individual mixto en los Juegos Mundiales de 2017 , celebrados en Wrocław , Polonia. Ng perdió en el cuadro decisivo de su primer partido 2-3 contra Michael Judge . [75] Ng fue sembrada entre los octavos de final en el Paul Hunter Women's Classic 2017 en Fürth , Alemania; Llegó a las semifinales sin perder un cuadro, derrotando a Inese Lukashevska y Diana Stateczny por 4-0. Luego derrotó por poco a So Man Yan 4-3 para llegar a la final, donde perdió 1-4 ante Reanne Evans, habiendo ganado sólo el tercer cuadro. [76] [77]

2018: obtiene el primer puesto y retiene el Campeonato Mundial

Al alcanzar los cuartos de final del Abierto Británico de la WLBSA en Stourbridge , Inglaterra, en febrero de 2018, Ng se convirtió en la primera jugadora asiática en encabezar el ranking femenino. [78] Avanzó a las semifinales, donde perdió 2-4 ante Nutcharut Wongharuthai . [79]

Ng defendió con éxito su título de campeonato mundial, sin conceder un frame, en el torneo de 2018 celebrado en St. Paul's Bay , Malta. Había comenzado con bajas expectativas sobre su actuación en el evento porque se sentía mal, bajo presión y sufría pérdida de forma. [80] [81] Ng emergió de la fase de clasificación con victorias por 3-0 sobre Judy Dangerfield, Katarzyna Bialik y Ronda Sheldreck, y fue sembrada en los cuartos de final, donde derrotó a Wendy Jans 4-0. Luego derrotó a Rebecca Kenna 4-0 en su semifinal, ganando un lugar en la final con Maria Catalano, que había derrotado a Reanne Evans 4-3 en la otra semifinal. Ng ganó 5-0 para conseguir su tercer título mundial. [h] [82]

Ng fue subcampeona en el Campeonato Mundial Femenino de 10 Rojos y en el Campeonato Mundial Femenino de Seis Rojos, ambos celebrados en Leeds, Inglaterra, en abril de 2018. Ng perdió en la final de ambos torneos ante Reanne Evans. [83] [84] Luego ingresó a la Q School 2018 en un intento de ganar un lugar en la gira de billar profesional. [85] Ng se llevó el título del Campeonato Femenino del Reino Unido LITEtask 2018 en septiembre, derrotando a Suzie Opacic 3-2, Ploychompoo Laokiatphong 3-0 y Jaique Ip 4-0. En la final, derrotó a Rebecca Kenna 4-1 después de perder el primer cuadro. [86]

En el Abierto de Australia, Ng anotó un quiebre de 139 en el tercer cuadro de su semifinal contra Nutcharut Wongharuthai; su mayor descanso en la competencia en ese momento. [87] Después de haber ganado sus cinco partidos de clasificación por 4-0 contra oponentes australianos, Ng derrotó a otra australiana, Judy Dangerfield, por 3-0 en los octavos de final, a Pui Ying Mini Chu por 4-0 en los cuartos de final y a Wongharuthai por 4. –2 en semifinales. Ng ganó la final, derrotando a Katrina Wan 4-2. [88]

En el Campeonato de Snooker Femenino Six-Red de la IBSF en Marsa Alam , Ng fue la única jugadora en los grupos de clasificación femeninos que no perdió un cuadro. [89] En la fase eliminatoria, derrotó a los jugadores tailandeses Siripaporn Nuanthakhamjan 4-2 y Nutcharat Wongharuthai 4-1, antes de perder la final ante otro jugador tailandés, Waratthanun Sukritthanes, 2-4. [90] [91]

2019: tercer título mundial de la IBSF

Ng llegó a la final del Abierto de Bélgica femenino de 2019 con victorias de 3-0 sobre Jane O'Neill y Emma Parker , y de 4-3 sobre Nutcharut Wongharuthai en las semifinales. Ganó el primer cuadro de la final contra Reanne Evans , pero perdió los siguientes cuatro para terminar segunda. [92] También perdió ante Evans en la final del Campeonato Mundial Femenino 10-Red en Leeds, esta vez 3-4. [93]

Ng perdió en los cuartos de final del Campeonato Six-red ante Wongharuthai, 2-3. [94] También fue derrotada por Wongharuthai 4-1 en la etapa de cuartos de final del Campeonato Mundial de Snooker Femenino de 2019 , [95] haciendo de 2019 el primer año desde 2012 en el que Ng no había alcanzado al menos las semifinales del torneo. . [96] En consecuencia, perdió la posición número uno que había ocupado durante 14 meses, ya que Reanne Evans recuperó el primer puesto. [97]

En abril de 2019, Ng se enfrentó a Alan McManus en la primera ronda de clasificación del Campeonato Mundial de Snooker ; después de ganar los dos primeros cuadros, finalmente perdió el partido 6-10. [98] Fue subcampeona en el Campeonato del Tour Femenino de 2019, celebrado en el Crucible Theatre , derrotando a Rebecca Kenna 2-0 en las semifinales antes de perder la final de un cuadro ante Reanne Evans. [99]

En el Abierto de Australia femenino de 2019, Ng y Nutcharut Wongharuthai fueron las únicas dos jugadoras que completaron sus grupos de clasificación sin perder un cuadro. [100] Ng luego registró victorias sobre Tani Mina 3-0, Jessica Woods 3-1 y So Man Yan 4-1, para llegar a la final contra Wongharuthai, quien ganó el partido 4-2 para obtener su primera victoria en un torneo de clasificación. [101] [102]

Ng ganó su tercer título mundial de billar de la IBSF en Antalya en noviembre de 2019. Dedicó su victoria a Poon Ching-chiu, un compañero jugador de billar que había muerto a la edad de 18 años durante los quince días previos a la final. [103] Ng terminó en la cima de la ronda de clasificación, ganando sus cuatro partidos 2-0, [104] antes de derrotar a Joy Lyn Willenberg 3-0 en los octavos de final y a Amee Kamani 4-1 en los cuartos de final. Su semifinal contra Waratthanun Sukritthanes llegó a un cuadro decisivo, pero con descansos de 34 y 40, Ng ganó el último cuadro 85-0 y el partido 4-3. [105] [106] Luego jugó contra Wongharuthai en la final donde, después de ir perdiendo 0-2, tomó cinco cuadros consecutivos para ganar el partido 5-2. [i]

2020: Campeón del Abierto de Bélgica

Ng ganó el Abierto de Bélgica femenino de 2020, que fue su primera victoria en un torneo de clasificación desde el Abierto de Australia de 2018. Fue sembrada directamente en la ronda de octavos de final, donde derrotó a Albina Liashcuk y Steph Daughtery por 3-0. Luego superó a Wongharuthai por 4-2 en las semifinales. En la final estaba 2-1 por delante de Reanne Evans después de perder el primer cuadro. De 2 a 2, Ng ganó los dos cuadros siguientes para llevarse el título con una victoria por 4 a 2. [107]

A Ng se le otorgó un lugar comodín para las rondas de clasificación del Campeonato Mundial de Snooker 2020 . [108] Las etapas finales del torneo debían tener lugar en abril y mayo de 2020, pero se pospusieron debido a la pandemia de coronavirus . [109] Ella se negó a participar en el torneo debido a preocupaciones de seguridad de COVID-19. [110] Con los eventos mundiales de billar femenino cancelados o pospuestos durante la pandemia de coronavirus, la siguiente aparición competitiva de Ng fue en el Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2020, nueve meses después del Abierto de Bélgica. Ganó el título con una derrota por 4-0 sobre Cheung Yee Ting en la final. [111]

En marzo de 2021, se anunció que a Ng se le ofrecería una tarjeta de la gira World Snooker de dos años , que comenzaría en la temporada de billar 2021-22 . [112]

2021-2022

En el circuito mundial de billar femenino para 2021-2022, hubo cinco eventos de clasificación. [113] Ng ganó el Eden Women's Masters, ganando el cuadro decisivo de su semifinal contra Kenna después de necesitar tres billares, y recuperándose de 1-3 contra Evans en la final para ganar 4-3. [114] Se llevó el último título de clasificación de la temporada, el Winchester Open, al derrotar a Wongharuthai 4-0 en la final. [115]

Ng logró su primera victoria en la gira World Snooker al eliminar a Wu Yize 4-2 en el Abierto de Gales de 2022 . Perdió 1-4 ante Ali Carter en la siguiente ronda. [116]

Honores y premios

El gobierno de Hong Kong otorgó a Ng la Medalla de Honor en 2011 por "logros destacados en competiciones internacionales de billar". [117] Recibió una Estrella Bauhinia de Bronce en 2017, siendo este el más bajo de los tres rangos de La Orden de la Estrella Bauhinia, un conjunto de premios otorgados por el gobierno de Hong Kong a "personas que han prestado un servicio distinguido a la comunidad". o a sus respectivos campos de actividad durante un largo período de tiempo". [118] [119]

En marzo de 2016, Ng fue nombrado "Mejor de lo mejor" en los premios Hong Kong Sports Stars . [120] [121] Ganó el premio nuevamente en 2018, en reconocimiento a sus logros en 2017. [122] [123] Ng fue nombrada Atleta del Mes de la Asociación Internacional de Juegos Mundiales en marzo de 2017, luego de su victoria en 2017. Campeonato Mundial de Billar Femenino . [124]

Cronograma de rendimiento y clasificaciones

Gira mundial de billar

  1. ^ Muestra el ranking al inicio de la temporada.
  2. ^ abcdefg Ella era una aficionada.
  3. ^ Los nuevos jugadores del Main Tour no tienen clasificación.
  4. ^ El evento se llamó Finales del Players Tour Championship (2013/2014, 2015/2016)

Billar mundial femenino

  1. ^ El evento se llamó Connie Gough Memorial (2010/2011-2014/2015)

Finales del torneo

Individual

Equipo

Campeonatos de Hong Kong

Snooker
Billar de bolsillo (pool)

Notas

  1. ^ Final del Campeonato Mundial Sub-21 de la IBSF 2007, puntuaciones de cuadros (Ng primero): 27–61, 49–63, 49–39, 57–35, 49–57, 25–59
  2. ^ Final del Campeonato Mundial IBSF 2009, puntuaciones de cuadros (Ng primero): 57–22, 50–55, 52–44, 63–42, 83–20, 65–34
  3. ^ Final del Campeonato Mundial IBSF 2012, puntuaciones de cuadros (Ng primero): 10–58, 42–55, 57–47, 42–61, 50–62, 10–64
  4. ^ Final del Campeonato Mundial Femenino de 2015, puntuaciones de fotogramas (Ng primero): 22–59, 38–68, 45–11, 72–44, 72–20, 60–14, 63–53, 72–7
  5. ^ Final del Campeonato Mundial Femenino de 2016, puntuaciones de fotogramas (Ng primero): 29–59, 71–30, 81–38, 82–0, 1–67, 45–62, 64–40, 31–71, 30–53, 1–78
  6. ^ Los fotogramas muertos se refieren al complemento completo de fotogramas que se reproducen hasta el final después de que hay un ganador.
  7. ^ Final del Campeonato Mundial de Snooker Femenino 2017, puntuaciones de cuadros (Ng primero): 62–16, 74–31, 41–72, 2–61, 29–66, 32–72, 66–43, 70–59, 53–1 , 9–56, 66–56
  8. ^ Final del Campeonato Mundial de 2018, puntuaciones de cuadros (Ng primero): 63–26, 68–55, 79–19, 75–44, 72–42
  9. ^ Final del Campeonato Mundial IBSF 2019, puntuaciones de cuadros (Ng primero): 50–55, 6–66, 67–18, 66–58, 86–18, 88–33, 69–18
  10. ^ Para jugadores que no alcanzaron los cuartos de final de la competición principal

Referencias

  1. ^ "Cumpleaños". Diario de China . Beijing. 17 de noviembre de 2010 - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  2. ^ Poon, Alessio (26 de septiembre de 2015). "La campeona mundial de billar Ng On-yee vive el sueño de su infancia". Revista económica de Hong Kong . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  3. ^ ab "Snooker: apuntado a la cima: el as femenino de Hong Kong busca romper la élite masculina". Cable de noticias . Agencia France-Presse. 8 de marzo de 2016 - vía NewsBank. Consultado el 19 de octubre de 2019.
  4. ^ abcdefghi "Deportistas de élite". hkbilliardsports.org.hk . Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  5. ^ ab "World Snooker: On Yee se enfrentará a Parashis en la final femenina". Nueva Delhi. Servicio de noticias indoasiático. 23 de noviembre de 2009 - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  6. ^ "El campeón mundial de billar, el hongkonés Ng On-yee, tiene como objetivo cambiar la imagen del juego dominado por los hombres". Prensa libre de Hong Kong . 17 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  7. ^ "好型啊!吳安儀畢業喇!暫拋「書」腦後" [¡Ng On-yee se graduó! Dejará temporalmente los libros]. Noticias diarias orientales (en chino). 5 de junio de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  8. ^ "Ng en Yee". womenssnooker.com . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  9. ^ "Lista de deportistas becados de deportes de élite y juveniles 2019/20". hksi.org.hk. ​Instituto de Deportes de Hong Kong. 30 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  10. ^ "Hongkonger Ng On-yee nueva campeona mundial de billar femenino". ejinsight.com . Revista económica de Hong Kong. 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  11. ^ "Wendy Jans en su propia clase". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Diciembre de 2006. pág. 27.
  12. ^ Nair, Avinash (25 de agosto de 2007). "Pushender, el puesto de Bushan gana". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  13. ^ Nair, Avinash (26 de agosto de 2007). "Kuchey logra una victoria sorpresa". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  14. ^ Nair, Avinash (28 de agosto de 2007). "Kuchey y Loh entran en fase eliminatoria". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  15. ^ ab Nair, Avinash (29 de agosto de 2007). "Cinco indios avanzan". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  16. ^ Nair, Avinash (31 de agosto de 2007). "Georgiou y Zhang pasan a la final". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  17. ^ Nair, Avinash (1 de septiembre de 2007). "Georgiou se lleva el título". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  18. ^ "Shehab gana la medalla de oro asiática". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Abril de 1985. pág. 27.
  19. ^ Subrahmanyam, VV (19 de noviembre de 2009). "Pankaj Advani impresionante en la victoria; Meenal Thakur vuelve a perder". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  20. ^ Subrahmanyam, VV (17 de noviembre de 2009). "La maravillosa carrera de Vidya Pillai continúa". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  21. ^ "Meenal Thakur en cuartos de final del World Snooker". Nueva Delhi. Servicio de noticias indoasiático. 20 de noviembre de 2009 - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  22. ^ Subrahmanyam, VV (21 de noviembre de 2009). "Chitra prevalece sobre Nicha". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  23. ^ "Ng On Yee gana el título femenino en el Campeonato Mundial de Snooker". Nueva Delhi. Servicio de noticias indoasiático. 24 de noviembre de 2009 - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  24. ^ Subrahmanyam, VV (25 de noviembre de 2009). "Ng-On es demasiado bueno para Kathy; Igor conocerá a Burden". El hindú . Chennai - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  25. ^ "El inglés Alfie Burden levanta el título mundial de billar". Espejo diario . Colombo. 26 de noviembre de 2009 - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  26. ^ "El campeón mundial de Hong Kong, Ng, no se arrepiente de su ausencia en los Juegos". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  27. ^ "SHA felicita a los atletas de Hong Kong que ganaron hoy cuatro medallas AG más". Noticias del gobierno de Hong Kong . 14 de noviembre de 2010 - vía NewsBank. Consultado el 19 de octubre de 2019.
  28. ^ "Ollas de oro". El estandar . Hong Kong. 15 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  29. ^ "桌球手吳安儀為港隊增添一銅牌] 星島" [El jugador de billar Ng On-yee suma una medalla de bronce para el equipo de Hong Kong]. Yahoo! Noticias (en chino). 16 de noviembre de 2010.[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ ab "Geng arrebata el oro de wushu para su patria adoptiva". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. 17 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  31. ^ ab "Sitio web oficial del Campeonato Mundial de Snooker IBSF 2010". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  32. ^ ab "Ng de Hong Kong retiene el título mundial amateur". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  33. ^ abc "Ng gana el título femenino". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Enero de 2011. pág. 35.
  34. ^ "Séptimo título mundial femenino de la WLBSA para Evans". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Mayo de 2011. pág. 22.
  35. ^ ab "Campeonato del Norte 2012 - Eliminatorias". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  36. ^ ab Dunley, Tim (16 de mayo de 2014). "Sobre el sueño del billar de Yee". wst.tv. ​Gira mundial de billar. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  37. ^ "Campeonato Mundial de Snooker Femenino 2012 - todos los grupos". esnooker.pl . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  38. ^ ab "Campeonato Mundial de Snooker Femenino 2012 - resultados de los play-offs". esnooker.pl . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  39. ^ "Reanne Evan retiene el título mundial femenino". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Julio de 2012. págs. 20-21.
  40. ^ "Medalla en pie". Comité Organizador de los XVII Juegos Asiáticos de Incheon. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  41. ^ "Reanne Evans hace dos siglos reteniendo el título mundial femenino". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Mayo de 2013. págs. 18-19.
  42. ^ "Campeonato de billar femenino IBSF 6 rojos - Carlow / Irlanda 2013". billar.pl . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  43. ^ ab Stead, Marcus (noviembre de 2013). "Ganadores del torneo". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. pag. 33.
  44. ^ abc Subbaiah, Sunil (6 de octubre de 2013). "Las mujeres indias ganan el título por equipos en el Campeonato Mundial de Snooker". Los tiempos de la India . Bombay. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  45. ^ abcd "Asociación Mundial de Billar y Snooker Femenino". Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  46. ^ ab "Ng On Yee desafía la supremacía de Evans". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Diciembre de 2013. p. 35.
  47. ^ ab "Diez perfecto para Evans". Billar mundial . 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  48. ^ "Campeonato mundial femenino de billar y billar Eden 2014". Archivado desde el original el 25 de abril de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  49. ^ Achal, Ashwin (29 de noviembre de 2014). "Snooker: Sajjad resulta demasiado bueno para Xintong". El hindú . Chennai. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  50. ^ ab Gibson, Lee (4 de febrero de 2015). "Reanne sueña con restaurar los días de gloria para el fútbol femenino: el as de Dudley retiene el título de Masters". Expreso y estrella . Wolverhampton. pag. 35 - vía NewsBank. Consultado el 19 de octubre de 2019.
  51. ^ ab "Campeonato mundial femenino de Eden Resources (2015)". mysnookerstats.com . Billar mundial femenino. 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  52. ^ abc "Snooker: Ng On Yee pone fin al reinado de Reanne Evans como campeona mundial". BBC Deporte . 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  53. ^ "Campeonato de billar femenino IBSF 6 rojos femenino - Karachi / Pakistán 2015 (Posición después de grupos)". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  54. ^ "Campeonato de billar femenino IBSF 6 rojos femenino - Karachi / Pakistán 2015". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  55. ^ abc Saiyid, Aamna; Gabaji, Mariam (11 de agosto de 2015). "Campeonato mundial 6-Red: el ganador Pankaj Advani elogia la hospitalidad paquistaní". La Tribuna Expresa . Karachi. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  56. ^ ab "2016 Eden Classic - Nocaut". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  57. ^ "Evans consigue una victoria en el Clásico". Expreso y estrella . Wolverhampton. 7 de marzo de 2016. p. 44 - vía NewsBank. Consultado el 18 de octubre de 2019.
  58. ^ Kin-wa, Chan (1 de abril de 2016). "Título mundial para Ng On-yee: la estrella de Hong Kong gana dobles con Katrina Wan". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  59. ^ "Campeonato Mundial Femenino 2016 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  60. ^ "La primera mujer asiática llega a la base verde en el clasificatorio mundial de billar". Euronoticias . 7 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  61. ^ Kin-wa, Chan (30 de julio de 2016). "Ng On-yee y Wan Ka-kei logran el título mundial femenino de seis rojos en Egipto". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  62. ^ ab "Clásico femenino Paul Hunter 2016 - Eliminatoria". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  63. ^ "En Yee Claims Ladies Classic". wpbsa.com . Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional. 29 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  64. ^ ab "Campeonato de billar femenino ACBS 6 rojos - Al Fujairah / Emiratos Árabes Unidos 2016". ebsa.pl. ​Confederación Asiática de Deportes de Billar. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  65. ^ "Reanne está en camino de ganar el octavo título femenino del Reino Unido". Expreso y estrella . Wolverhampton. 12 de octubre de 2016. p. 40 - vía NewsBank. Consultado el 19 de octubre de 2019.
  66. ^ "El campeón defensor Advani y el juez entran en cuartos de final". Tiempos del Golfo . Doha). 28 de noviembre de 2016 - vía NewsBank. Consultado el 19 de octubre de 2019.
  67. ^ Hui, Sophie (9 de marzo de 2017). "Estalla la batalla por el escote: las mujeres afirman que la jerga de la oficina es despectiva". El estandar . Hong Kong. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  68. ^ "#我真正的事業線" [#MyRealCareerLine] (vídeo de YouTube) . YouTube (en chino). 8 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  69. ^ abcd "On Yee recupera el título mundial femenino". wpbsa.com . Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional. 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  70. ^ "Campeonato mundial de billar femenino Eden 2017 - Partidos". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  71. ^ abc Chan, Kin-wa (20 de marzo de 2019). "Ng On-yee de Hong Kong recupera el título mundial tras una final titánica contra Vidya Pillai". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  72. ^ abc Kanesan, John Pravin (21 de marzo de 2019). "Snooker: dos mujeres especiales, un partido muy largo". Los tiempos del estrecho . Singapur. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  73. ^ "Ng On Yee (Hong Kong) vs Vidya Pillai (India) Final del Campeonato Mundial de Snooker Femenino Eden 2017". Deporte Singapur. 19 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2019 a través de YouTube.
  74. ^ "Aumento del fondo de premios para el Campeonato Mundial de Snooker Femenino de Eden". wpbsa.com . Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional. 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  75. ^ "Información del atleta: Ng On Yee". worldgames2017.sportresult.com . Los Juegos Mundiales 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  76. ^ Kin-wa, Chan (27 de agosto de 2019). "El buen año de Ng On-yee continúa mientras reserva su lugar en la final del Paul Hunter Classic". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  77. ^ "Clásico femenino Paul Hunter 2017 - Partidos". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  78. ^ Shao, Zhijie (26 de febrero de 2018). "Ng On-yee: el nuevo número uno del mundo del billar". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  79. ^ "Partidos del jugador de Yee Ng en el Abierto Británico de 2018". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  80. ^ Careem, Nazvi (17 de marzo de 2018). "'No esperaba ganar', pero Ng On-yee de Hong Kong es absolutamente dominante y se adjudica el tercer título mundial de manera despiadada ". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  81. ^ "La reina del billar de Hong Kong, Ng On-yee, gana el tercer título mundial para preparar el tiro Crucible". Prensa libre de Hong Kong . 20 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  82. ^ "Campeonato Mundial de Snooker Femenino 2018 - Partidos". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  83. ^ "Partidos de la jugadora On Yee Ng en el Campeonato Mundial Femenino 10 Rojos 2018". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  84. ^ "Partidos de la jugadora On Yee Ng en el Campeonato Mundial Femenino 6-Rojos 2018". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  85. ^ "Cope avanza en Burton". Billar mundial . 15 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  86. ^ "Ng On Yee retiene el título femenino del Reino Unido". Escena de billar . Birmingham. Octubre de 2018. pág. 27.
  87. ^ ab "On Yee gana el Abierto femenino de Australia". wpbsa.com . Asociación Mundial de Billar y Snooker Profesional. 28 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  88. ^ "Partidos de la jugadora On Yee Ng en el Abierto femenino de Australia 2018". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  89. ^ "Campeonato de billar femenino IBSF 6 rojos femenino - Marsa Alam / Egipto 2018". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  90. ^ ab "Campeonato de billar femenino IBSF 6 rojos femenino - Marsa Alam / Egipto 2018". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  91. ^ "Los cuistas tailandeses deslumbran, arrasan con 5 títulos mundiales". Diario de Bangkok . Bangkok. 24 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  92. ^ ab "Abierto de Bélgica femenino 2019 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  93. ^ ab "Campeonato Mundial Femenino 10 Rojos 2019 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  94. ^ "Partidos de la jugadora On Yee Ng en el Campeonato Mundial Femenino 6-Rojos 2019". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  95. ^ "Partidos de la jugadora On Yee Ng en el Campeonato Mundial de Snooker Femenino 2019". snookerscores.net . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  96. ^ Huart, Matt (22 de junio de 2019). "Semisas ambientadas mientras Wongharuthai aturde a Yee". womenssnooker.com . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  97. ^ Huart, Matt (16 de abril de 2019). "Evans domina el festival mundial para asegurar el regreso al número uno". womenssnooker.com . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  98. ^ "Clasificación para el Campeonato Mundial de Snooker: Alan McManus supera a Ng On-yee". BBC Deporte . 12 de abril de 2019. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  99. ^ ab "Campeonato del Tour Femenino 2019 - Partidos". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  100. ^ "Abierto de Australia femenino de 2019 - Grupos". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  101. ^ ab "Abierto de Australia femenino 2019 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  102. ^ ab Huart, Matt (20 de octubre de 2019). "Maximum Mink gana el primer título del ranking". womenssnooker.com . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  103. ^ ab Careem, Nazvi (10 de noviembre de 2019). "Ng On-yee de Hong Kong dedica el título mundial al difunto adolescente Poon Ching-chiu, un 'compañero de equipo y amigo' que murió a los 18 años". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  104. ^ "Campeonato de billar femenino de la IBSF - Antalya / Turquía 2019". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  105. ^ "Campeonato de billar femenino de la IBSF - Antalya / Turquía 2019". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  106. ^ Oficina FPJ (11 de noviembre de 2019). "Campeonato de billar de la IBSF 2019: la cueist de Pune Arantxa Sanchis gana el bronce". El Diario de Prensa Libre . Bombay. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  107. ^ Careem, Nazvi (3 de febrero de 2020). "Ng On-yee está emocionada de levantar el ánimo de Hong Kong poniendo fin a una sequía de 15 meses con una victoria en el Abierto de Bélgica femenino". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  108. ^ "Se anunciaron los clasificados de la WPBSA para el Campeonato Mundial de Snooker 2020". wst.tv. ​Gira mundial de billar. 11 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  109. ^ "Coronavirus: Se pospone el Campeonato Mundial de Snooker en Crucible". BBC Deporte . 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  110. ^ "'Varios 'jugadores se retiran del Campeonato del Mundo ". Eurosport . 3 de julio de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  111. ^ ab Careem, Nazvi (14 de noviembre de 2020). "Ng On-yee ansiosa por regresar al circuito mundial después de superar los nervios para ganar el título del Abierto femenino de Hong Kong". Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  112. ^ "Reanne Evans y Ng On-yee ofrecieron tarjetas turísticas profesionales". irishtimes.com . 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  113. ^ "Calendario provisional de puntos de clasificación de la WWS temporada 2021/2022" (PDF) . Billar mundial femenino. Archivado (PDF) desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  114. ^ Careem, Nazvi (29 de noviembre de 2021). "Ng On-yee de Hong Kong logra un sensacional triunfo de billar en el Eden Women's Masters y vence a Reanne Evans 4-3 en la final después de dos remontadas". Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  115. ^ Kin-wa, Chan (4 de abril de 2022). "Ng On-yee de Hong Kong sorprende a la actual campeona mundial de billar femenino Nutcharut Wongharuthai y gana el título del Abierto de Winchester". Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  116. ^ Chow, Carine (3 de marzo de 2022). "La reina del billar se queda corta en el Abierto de Gales". El estandar . Hong Kong. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  117. ^ "Lista de honores 2011". Gobierno de Hong Kong. 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  118. ^ "Destinatarios de los honores y premios de la Región Administrativa Especial de Hong Kong". Gobierno de Hong Kong. 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  119. ^ "Tipos de honores y premios y orden de precedencia". Gobierno de Hong Kong. 1 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 8 de julio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  120. ^ Kin-wa, Chan (21 de marzo de 2016). "Justo en el momento justo: Ng On-yee obtiene su premio más importante al ser nombrada 'Mejor de las mejores'". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  121. ^ "Premios a las estrellas del deporte de Hong Kong 2017". sportstar2019.hkolympic.org . Federación Deportiva y Comité Olímpico de Hong Kong, China. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  122. ^ Kin-wa, Chan (27 de marzo de 2018). "La reina del billar, Ng On-yee, se lleva su segundo premio a la mejor estrella del deporte". Poste matutino del sur de China . Hong Kong. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  123. ^ "Premios a las estrellas del deporte de Hong Kong 2015". sportstar2019.hkolympic.org . Federación Deportiva y Comité Olímpico de Hong Kong, China. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  124. ^ "Atleta del mes de marzo de 2017". theworldgames.org . Asociación Internacional de Juegos Mundiales. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  125. ^ "Historial de clasificación". Snooker.org. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  126. ^ "Puntuaciones de billar de WPBSA - Jugador: On Yee Ng". Puntuaciones de billar de WPBSA. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  127. ^ "Resultados: Abierto Mundial Femenino Sub 21 2007". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  128. ^ "Resultados: Campeonato Mundial de Snooker Femenino de la IBSF 2009". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  129. ^ "Medallistas de deportes de billar". aimag2013.org . Juegos Asiáticos de Artes Marciales y Indoor 2013. Archivado desde el original el 6 de julio de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  130. ^ "Los cueists indios se llevan medallas". Diario de Prensa Libre . Bombay. 3 de julio de 2013 - vía NewsBank. Consultado el 19 de octubre de 2019.
  131. ^ "Campeonato de billar femenino IBSF 6 rojos - Carlow / Irlanda 2013". esnooker.pl . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  132. ^ "Clásico del Sur 2014 - Campeón Ng On Yee". worldsnookerclub147.com . World Snooker Club 147. 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  133. ^ "Campeonato femenino del Reino Unido 2015 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  134. ^ "Reanne Evans gana el undécimo campeonato mundial de billar femenino". BBC Deporte . 5 de abril de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  135. ^ "On Yee gana el título mundial femenino". Billar mundial . 20 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  136. ^ O'Brien, John (21 de marzo de 2017). "Snooker: el juego femenino se dirige a Asia con la esperanza de cambiar la situación". Reuters . Londres. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  137. ^ "Campeonato Mundial Femenino 6-Rojos LITEtask 2017 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  138. ^ "Campeonato mundial femenino 10-Red LITEtask 2017 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  139. ^ "Clásico femenino Paul Hunter 2017 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  140. ^ "Campeonato femenino del Reino Unido LITEtask 2017 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  141. ^ "2017 Eden Women's Masters - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  142. ^ "Campeonato de billar femenino ACBS - Chandigarh / India 2017". esnooker.pl . Confederación Asiática de Deportes de Billar. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  143. ^ "Campeonato de billar femenino IBSF 6 rojos - Hurghada / Egipto 2017". ibsf.info . Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  144. ^ "Ashgabat 2017: descripción general del NOC - Hong Kong, China". ashgabat2017.com . Ashgabat 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  145. ^ "Perfil del atleta: Ng On Yee". ashgabat2017.com . Asjabad 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  146. ^ "Snooker Queen Ng gana el título del tercer mundo para preparar Crucible Shot". Observador de Zululandia . Empangeni. 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  147. ^ "Campeonato Mundial Femenino 10 Rojos 2018 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  148. ^ "Campeonato Mundial Femenino 6-Rojos 2018 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  149. ^ "Campeonato femenino del Reino Unido LITEtask 2018 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  150. ^ "2018 European Women's Masters (Copa Desafío) - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  151. ^ "2019 Eden Women's Masters - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  152. ^ "Abierto de Bélgica femenino 2020 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  153. ^ Walker-Roberts, James (29 de noviembre de 2021). "Ng On-Yee realiza una remontada espectacular para vencer a Reanne Evans en la final del Masters femenino". Eurosport . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  154. ^ "Campeonato femenino del Reino Unido 2022 - Eliminatorias". Gerente de Torneo WPBSA . Billar mundial femenino. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  155. ^ "Información relacionada con los deportes y los deportes de billar". gz2010.cn . gz2010. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  156. ^ "Séptimo título mundial femenino de la WLBSA para Evans". Escena de billar . Birmingham, Reino Unido: Agencia de noticias del Everton. Mayo de 2011. pág. 22.
  157. ^ Brawn, David (19 de abril de 2013). "Bonney apunta a 10 perfectos después de conseguir otro título mundial". Las noticias . Portsmouth, Reino Unido. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  158. ^ "Perfecto 10 para Evans". wst.tv. ​Gira mundial de billar. 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  159. ^ "Campeonato de billar por equipos femenino de la IBSF - Sharm-el-Sheikh / Egipto 2016". Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  160. ^ Cheng, Kris (2 de abril de 2016). "La pareja de mujeres de Hong Kong gana el campeonato mundial de billar". Prensa libre de Hong Kong . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  161. ^ "Campeonato de billar por equipos femenino de la IBSF - Hurghada / Egipto 2017". Federación Internacional de Billar y Snooker. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  162. ^ "Tailandia levanta la Copa Mundial de Snooker Femenina". wst.tv. ​Gira mundial de billar. 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  163. ^ "Campeonato de billar HK U21 2008 - Campeón: Ng On Yee". worldsnookerclub147.com . World Snooker Club 147. 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  164. ^ "Campeona HK Damas 6 Rojas 2010: Jaique Ip". worldsnookerclub147.com . World Snooker Club 147. 4 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  165. ^ "Ng On Yee Campeona del Campeonato Abierto de Snooker Rojo Femenino de Hong Kong 2013". worldsnookerclub147.com . World Snooker Club 147. 19 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  166. ^ "Ng On Yee Campeona del Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2013". worldsnookerclub147.com . World Snooker Club 147. 21 de julio de 2013. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  167. ^ "Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2014 (resultado)". hkbilliardsports.org.hk . Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 26 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  168. ^ "Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2016 (Resultado)". hkbilliardsports.org.hk . Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 22 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  169. ^ "Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2017 (Resultado)". hkbilliardsports.org.hk . Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 12 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  170. ^ "Ng On Yee Campeona del Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2017". worldsnookerclub147.com . World Snooker Club 147. 11 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  171. ^ "Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2018 (Resultado)". hkbilliardsports.org.hk . Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  172. ^ "Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2019 (Resultado)". hkbilliardsports.org.hk . Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  173. ^ "Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2019" (PDF) . hkbilliardsports.org.hk . Hong Kong Billiard Sports Control Council Ltd. 15 de julio de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  174. ^ "Campeonato Abierto de Snooker de Hong Kong 2021 - Evento 2 (Resultado)". Consejo de Control de Deportes de Billar de Hong Kong. 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  175. ^ "Campeonato Abierto de Snooker Femenino de Hong Kong 2021 (Resultado)". Consejo de Control de Deportes de Billar de Hong Kong. 19 de julio de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .[ enlace muerto permanente ]

enlaces externos