stringtranslate.com

Nabil Ayouch

Nabil Ayouch (nacido el 1 de abril de 1969) es un director de cine y televisión franco-marroquí, productor y escritor. Sus películas se han proyectado en festivales de cine internacionales, incluido el Festival de Cine de Cannes y el Festival Mundial de Cine de Montreal.

Primeros años de vida

Ayouch nació en 1969 en París , de padre marroquí, Noureddine Ayouch  [fr] y madre francesa de ascendencia judía tunecina . Su hermano es el también director Hicham Ayouch. Después del divorcio de sus padres, pasó gran parte de su infancia en el suburbio de Sarcelles , [1] [2] visitando Casablanca en los veranos. [3]

Ayouch cita el descubrimiento del cine internacional en el centro cultural local, Forum des Cholettes, como inspiración para su carrera cinematográfica. [3]

carrera cinematográfica

Ayouch comenzó su carrera como guionista y director en la agencia de publicidad Euro-RSCG. En 1992 dirigió Les Pierres bleues du désert , primer cortometraje con Jamel Debbouze que cuenta la historia de un joven convencido de que hay grandes piedras azules en el desierto.

En 1993, Ayourch acabó instalándose en Casablanca , donde dirigió dos cortometrajes, Hertzienne Connexion (1993) y Vendeur de Silence (1994), por los que obtuvo reconocimiento internacional.

En 1997, Ayouch dirigió su primer largometraje, Mektoub , que representó a Marruecos en los Oscar. También dirigió los largometrajes Une Minute de soleil en moins (2003) y Lo que Lola quiera (2008), producida por Pathé. [4]

En 1999, Ayouch creó una productora llamada Ali n'Productions para ayudar a los aspirantes a directores jóvenes a establecer sus carreras. [1] [5] [4] Ganó el Premio Ecuménico en 2000 en el Festival Mundial de Cine de Montreal por su película Ali Zaoua: Prince of the Streets . [6] Ayouch producirá la película de suspense franco-marroquí Mirages . [7]

La película de Ayouch de 2012, Horses of God , está basada en la novela de Mahi Binebine The Stars of Sidi Moumen. En Caballos de Dios, Ayouch explora la radicalización que puede producirse a partir de la pobreza y el machismo extremo , en alusión a los atentados de Casablanca de 2003 . La película compitió en la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cine de Cannes de 2012 . [8] [9] También fue la presentación de Marruecos para la 85ª edición de los Premios de la Academia (celebrada en febrero de 2013).

En 2021, la película Casablanca Beats de Ayouch fue seleccionada para la competición del 74º Festival de Cine de Cannes . [10]

Ayouch es miembro de la Academia de Cine , la Académie des Césars y la Academia de Cine Árabe. [4]

Controversia

La película Much Loved de Ayouch , ambientada en Marrakech , causó revuelo por sus escenas de sexo no simuladas. La copia de esta película contiene una escena de felación no simulada que no se incluyó en la versión final de la película. Además de las cortadas durante el montaje (incluidas las de felación contenidas en la versión original filtrada sin cortes ni censura), todavía queda una escena de sexo no simulada en la película que muestra a Yousuf Al Idrissi penetrando de verdad a Loubna Abidar. [11] [12] La película finalmente fue prohibida en Marruecos. [13]

Vida personal

Ayouch trabaja y vive en Casablanca . [4] Está casado con la también cineasta y actriz marroquí Maryam Touzani . [14]

Filmografía

como director

como escritor

Como productor

Decoraciones

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ ab Creutz, Norbert (8 de marzo de 2016). "Nabil Ayouch secoue le cocotier marocain". Le Temps (en francés). ISSN  1423-3967 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  2. ^ Benbachir, Simo (3 de junio de 2019). "Nabil Ayouch... la controversia". Marruecos Jewish Times (en francés) . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab Elgraably, Jordania (diciembre de 2017). "Razzia: el homenaje crítico de Nabil Ayouch al tapiz cultural de Marruecos". english.alaraby.co.uk/ . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  4. ^ abcd "Nabil Ayouch". IMDb . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Goodman, Sarah (17 de marzo de 2019). "Detrás de la pantalla grande: una conversación con Nabil Ayouch de Marruecos". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  6. ^ AYOUCH Nabil: Réalisateur, scénariste Archivado el 15 de octubre de 2005 en la Wayback Machine.
  7. ^ ¿ Bebé sangriento, una alucinación? ¡Primeras imágenes de 'Espejismos'!
  8. ^ "Selección Oficial 2012". Cannes . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  9. ^ "Los caballos de Dios: reseña de Cannes". Reportero de Hollywood . 19 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  10. ^ Orlando Parfitt2021-06-03T08:31:00+01:00. "Cannes revela la selección oficial 2021". Pantalla . Consultado el 21 de junio de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. ^ https://m.imdb.com/title/tt4685750/trivia/?item=tr5895431&ref_=ext_shr_lnk
  12. ^ https://m.imdb.com/title/tt4685750/trivia/?item=tr7276860&ref_=ext_shr_lnk,
  13. ^ https://www.moroccoworldnews.com/2015/05/159380/banning-much-loved-is-a-sovereign-decision-minister
  14. ^ "Ils font le cinéma méditerranéen: Maryam Touzani, du periodisme au cinéma". 2018-03-17. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  15. ^ "Nominación en el orden de las Artes y las Letras de julio de 2015 - Ministère de la Culture et de la Communication". Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .

enlaces externos