stringtranslate.com

NRK1

NRK1 (pronunciado "NRK en" o "-ein" ) es el principal canal de televisión de la Corporación Noruega de Radiodifusión ( NRK ).

Historia

Las transmisiones de prueba comenzaron el 12 de enero de 1954, las transmisiones de prueba regulares comenzaron el 13 de abril de 1958 y las transmisiones regulares comenzaron el 20 de agosto de 1960, inauguradas formalmente por el rey Olaf V. En ese momento, había planes para aumentar su red de transmisión para cubrir el 80% del país en 1970. [2] Es el canal de televisión más grande y antiguo de Noruega y era el único canal de televisión en abierto del país hasta el lanzamiento de TV. 2 en 1992.

El canal se conocía anteriormente como NRK Fjernsynet (Televisión NRK), pero su nombre se abreviaba coloquialmente simplemente como NRK o Fjernsynet ("la televisión"). El 1 de septiembre de 1996, el canal pasó a llamarse NRK1 debido al lanzamiento de NRK2 ese día.

Programación

Además de producciones propias, el canal también emite coproducciones con otros países nórdicos a través de Nordvision , así como una importante cantidad de programas de países de habla inglesa como Estados Unidos , Reino Unido y Australia , y ocasionalmente de Alemania ( Babylon Berlin , Das Boot ), todo en el idioma original con subtítulos en noruego . Su programa de noticias se llama Dagsrevyen .

En 2010, se lanzó NRK HD, que transmite a 720p. NRK HD estaba programado para realizar su primera transmisión oficial desde la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 , pero la primera transmisión en HD fue el Super Bowl XLIV , el 7 de febrero de 2010. NRK1 finalmente pasó a ser HD a tiempo completo, y las transmisiones SD separadas se cerraron aproximadamente en 2016.

La programación ha variado a lo largo de los años, con un mayor enfoque en las noticias diurnas en la década de 2020, con noticieros casi ininterrumpidos de 06:30 a 20:00 de lunes a viernes. Los fines de semana durante el día están llenos de programas culturales y deportivos. Los viernes y sábados por la noche se emiten los programas de entretenimiento más prestigiosos, incluidos Nytt på nytt , Beat for Beat , Stjernekamp y Maskorama . Los horarios nocturnos después de las noticias de las 23:00 ( Kveldsnytt ) consisten principalmente en documentales y espectáculos dramáticos.

El canal de jure cierra en algún momento entre las 04:30 y las 05:00, tiempo durante el cual muestra una guía de televisión, un servicio de noticias y una transmisión simultánea de audio de NRK P1 , hasta que vuelve a conectarse a las 06:30 para las noticias de la mañana.

El canal (así como sus canales hermanos) mantiene un servicio de teletexto básico a partir de noviembre de 2023, que transmite noticias de los sitios de noticias de NRK, un calendario, resultados de fútbol , ​​horarios de radio y televisión, información de la empresa NRK y horarios de salidas y llegadas a los aeropuertos noruegos . Existe una transmisión en línea del teletexto, [3] pero la mayoría de las páginas demoran días o meses con respecto a los teletextos de las transmisiones de televisión.

Feeds de audio y subtítulos

El canal no tiene pistas de audio alternativas que se puedan seleccionar; el modo de texto a voz ( Lydtekst ) tiene espacios de canal separados. Esto se convirtió en un problema con la serie documental Melkeveien en 2014, para la cual se produjeron pistas de audio en bokmål noruego y sami del norte: las transmisiones en bokmål se transmitieron en la transmisión inicial, mientras que las transmisiones en sami se transmitieron solo en transmisión inicial, [4] antes Se transmitirá por NRK2 el fin de semana siguiente durante el día.

Otra programación en la que se dividieron transmisiones de audio alternativas en varios canales de radio o televisión incluyó el Festival de la Canción de Eurovisión , donde NRK1, NRK3 / NRK P3 y NRK P1 tienen voces de comentaristas independientes que son exclusivas de sus canales, y la Copa Femenina de la FIFA 2023. Copa del Mundo , donde los partidos en los que NRK tenía derechos de transmisión televisiva tenían voces de comentaristas independientes para NRK1 y NRK Sport .

El canal utiliza principalmente subtítulos digitales suaves para toda la programación subtitulada. Alternativamente, los subtítulos de teletexto se pueden seleccionar en la página 777; Los subtítulos de teletexto se descontinuaron originalmente, [5] pero se recuperaron en octubre de 2018. [6] Las selecciones de subtítulos disponibles para subtítulos digitales se limitan a "noruego", "noruego para personas con discapacidad auditiva" y "Ninguno". No se hacen distinciones entre Bokmål y Nynorsk para ningún canal de audio o subtítulos de NRK1.

Logotipos e identidades

Ver también

Referencias

  1. ^ "¿Hvørjar rásir eru á hvørjum MUX?" (en feroés). Televarpið . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Radifusión" (PDF) . 5 de diciembre de 1960. p. 90 . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  3. ^ "Tekst-TV" (en noruego). NRK . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "Se andre del av Melkeveien" (en bokmål noruego y sami del norte). NRK. 30 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  5. ^ "Teksting av TV-programmer" (en noruego bokmål). NRK. 3 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 . Las pruebas de texto-TV son fjernet para todo lo que hay en alta definición.
  6. ^ "Teksting av TV-programmer" (en noruego bokmål). NRK. 26 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2024 . Mensajes de texto a través de tekst-tv: — NRK1 s. 777

enlaces externos