stringtranslate.com

Mueve tu cuerpo (Canción de Eiffel 65)

« Move Your Body » es una canción del grupo musical italiano Eiffel 65. Fue lanzada como el tercer sencillo de su álbum debut, Europop , el 4 de noviembre de 1999.

Composición

Mueve tu cuerpo
El estribillo de la canción
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Move Your Body" es una canción de techno y disco chicle [1] tocada en re menor a 130 BPM . [2] Tiene sonidos orientados al baile y utiliza la misma distorsión basada en pitch shifter que las voces del sencillo anterior, "Blue (Da Ba Dee)". [3] El miembro del grupo Jeffrey Jey afirmó que la canción "había tratado de recordar el espíritu original del baile, entendido como un vehículo para reunir y comunicarse con la gente". [4]

Recepción crítica

Entertainment Weekly dijo en una reseña de Europop que era difícil llamar a "Move Your Body" una "obra maestra atemporal", pero era imposible odiarla. [1] Billboard lo llamó un "número electrónico kitsch" y comentó sobre "la melodía pegadiza de la canción, la redundancia lírica adictiva y la familiar voz computarizada de Jeffrey Jey del trío". [5]

Rendimiento comercial

Si bien el sencillo fue publicado a través de WEA Records en Italia, fue licenciado a varios sellos para su lanzamiento internacional. En el Reino Unido, fue licenciado al sello Eternal de Warner Music Group , en los EE. UU. a Republic de Universal Music Group , en Alemania a BMG Berlin , en Francia a Scorpio, en España a Blanco y Negro, en Australia a Central Station y a Valentine y Avex en el sudeste asiático . [6]

La canción logró un gran éxito en muchos países, encabezando las listas de Austria, Dinamarca, Francia, Italia y España; sin embargo, solo se ubicó en el puesto número 36 en el Billboard Top 40 Mainstream de los Estados Unidos.

Elia Habib, un experto en las listas francesas, destacó la gran eficacia de la canción en la lista SNEP , ya que fue lo suficientemente fuerte como para desbancar al éxito masivo " Mambo No. 5 (A Little Bit Of...) " y resistir a sus competidores, lo que impidió que Eiffel 65 se mantuviera como un one-hit wonder , y permitió a la banda convertirse en la primera en obtener su segundo sencillo número uno en Francia. [3]

Vídeo musical

Algunos de los personajes vistos bailando en el vídeo.

El video musical es una especie de secuela del video musical de " Blue (Da Ba Dee) ", ya que presenta a los mismos alienígenas azules (su líder se llama Zorotl). La banda tiene un concierto en el planeta de los alienígenas azules, cuando un grupo de hostiles captura a una alienígena femenina. La banda (con la ayuda de Zorotl) usa un dispositivo de teletransportación para buscarla. Cuando la encuentran, los hostiles se unen al concierto.

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Browne, David (18 de febrero de 2000). Europop. Entertainment Weekly . Consultado el 18 de mayo de 2013.
  2. ^ Eiffel 65 - Move Your Body. Base de datos musical de Dave. Consultado el 28 de abril de 2013.
  3. ^ ab Habib, Elia (2002). Muz golpea los tubos (en francés). Rouillon: Alinea Bis. pag. 485.ISBN​ 2-9518832-0-X.
  4. ^ Martian, Alfredo (25 de junio de 2001). Eiffel 65 entrevista (en. Rockol.it. Consultado el 18 de julio de 2013.
  5. ^ "Reviews & Previews", Billboard , 27 de mayo de 2000, pág. 32. Consultado el 16 de julio de 2013.
  6. ^ Dezzani, Mark (1999) "Warner Music Italy Steps Into Dance", Billboard , 27 de noviembre de 1999, pág. 58
  7. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 18 de julio de 2013.
  8. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 18 de julio de 2013.
  9. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 18 de julio de 2013.
  10. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 18 de julio de 2013.
  11. ^ "Top RPM Singles: Issue 9832" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 8 de febrero de 2020.
  12. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 9769". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 8 de febrero de 2020.
  13. ^ "Historia de la lista Eiffel 65 (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 8 de febrero de 2020 .[ enlace muerto ]
  14. ^ "Hitparada radia – 8/2000" (en checo). IFPI CR . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2000 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  15. ^ "Éxitos del mundo: Dinamarca". Billboard . Vol. 112, núm. 6. 5 de febrero de 2000. pág. 89 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 4. 22 de enero de 2000. pág. 27 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Eiffel 65: mueve tu cuerpo" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 18 de julio de 2013.
  18. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body" (en francés). Les classement single . Consultado el 18 de julio de 2013.
  19. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 8 de febrero de 2020.
  20. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 1. 1 de enero de 2000. pág. 19 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  21. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 21.1. - 27.1.2000)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 21 de enero de 2000. pág. 10 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  22. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Mueve tu cuerpo". Irish Singles Chart . Consultado el 8 de febrero de 2020.
  23. ^ "Historia" (en italiano). FIMI . Consultado el 30 de mayo de 2022 .Configure "Ricerca per" en "Artista/band", luego busque "Eiffel 65" y haga clic en "Classifiche".
  24. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 5, 2000" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 3 de febrero de 2020.
  25. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 4 de enero de 2014.
  26. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body". Top 40 Singles . Consultado el 18 de julio de 2013.
  27. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body". VG-lista . Consultado el 18 de julio de 2013.
  28. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  29. ^ abc "Eiffel 65 – Move Your Body" Canciones Top 50 . Consultado el 8 de febrero de 2020.
  30. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body". Top 100 de singles . Consultado el 18 de julio de 2013.
  31. ^ "Eiffel 65 – Move Your Body". Lista de singles suizos . Consultado el 18 de julio de 2013.
  32. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 18 de julio de 2013.
  33. ^ "Historia de la lista Eiffel 65 (canciones pop)". Billboard . Consultado el 8 de febrero de 2020.
  34. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2000" (Los 100 mejores sencillos de ARIA del año 2000). ARIA . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  35. ↑ «Jahreshitparade Singles 2000» (en alemán) . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  36. ^ "Rapports annuels 2000" (en francés). Ultratop . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  37. ^ "Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: Singles Top 50" (en danés). IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2001 . Consultado el 8 de abril de 2021 , a través de Musik.org.
  38. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 52. 23 de diciembre de 2000. pág. 9 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  39. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2000" (en francés). SNEP . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  40. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 2000" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  41. ^ "Top 100 de 2000". Raidió Teilifís Éireann . Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  42. ^ "Jaarlijsten 2000" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  43. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2000" (en alemán) . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  44. ^ "Los más vendidos del 2000: los 100 mejores singles". Music Week . 20 de enero de 2001. pág. 25.
  45. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2000 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  46. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Eiffel 65 – Move Your Body" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2000". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  48. ^ ab "Certificaciones individuales francesas - Eiffel 65 - Move Your Body" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  49. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Eiffel 65; 'Mueve tu cuerpo')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  50. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Eiffel 65 - Move Your Body". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  51. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Move Your Body')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  52. ^ "Certificaciones individuales británicas - Eiffel 65 - Move Your Body". Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  53. ^ "Catálogo". Blanco y Negro Music . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2000. Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  54. ^ "Eiffel 65: Move Your Body". click2music.se (en sueco). Archivado desde el original el 22 de junio de 2002. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  55. ^ "Lanzamientos de álbumes: enero de 2000". Jam! . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  56. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 7 de febrero de 2000: sencillos". Music Week . 5 de febrero de 2000. pág. 33.
  57. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1344. 31 de marzo de 2000. págs. 37, 44.
  58. ^ "新譜情報" [Nueva información] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2000 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .

Enlaces externos