Mobile Suit Gundam: The Origin ( japonés :機動戦士ガンダム THE ORIGIN , Hepburn : Kidō Senshi Gandamu Ji Orijin ) es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Yoshikazu Yasuhiko . Es un recuento de la historia de laserie de televisión de anime Mobile Suit Gundam de 1979 , de la cual Yasuhiko fue el diseñador de personajes original.
Una adaptación de animación en video original del manga, centrada en las historias de Casval Rem Deikun (más famoso como Char Aznable ) y su hermana Artesia (también conocida como Sayla Mass ), producida por Sunrise , se lanzó entre 2015 y 2018 en seis partes. Yasuhiko fue el director en jefe de la adaptación, con el veterano de Sunrise Takashi Imanishi como director y Katsuyuki Sumisawa como guionista. [1] Una recopilación televisiva de anime de 13 episodios de los OVA transmitida por NHK General TV en 2019.
La trama del manga sigue bastante de cerca la trama de la serie original. Es el año Universal Century 0079 y el octavo mes de una guerra cruel entre la Federación de la Tierra y una nación separatista de colonos espaciales, el Principado de Zeon. La historia sigue a la tripulación del buque de guerra White Base , mientras luchan por transportar el mobile suit experimental RX-78-02 Gundam a la base de la Federación en Jaburo.
Aunque en su mayor parte es fiel a la trama de la serie original (todos los eventos principales se desarrollan prácticamente de la misma manera que la serie de televisión, aunque a menudo en lugares diferentes), Yasuhiko se ha tomado la libertad de cambiar ciertos elementos en el universo de la serie. dándole un carácter diferente a la serie y la lucha que se desarrolla. El principal de ellos es la presencia de trajes móviles en ambos lados mucho antes de que comience el conflicto; de hecho, en las secuencias de flashback, tanto las Fuerzas de la Federación Terrestre como Zeon usan Guntanks en 0068, y ellos y el traje móvil Guncannon se describen como "obsoletos". " y apto para prácticas de tiro en el primer volumen (en la serie de televisión propiamente dicha, tanto el RX-75 como el RX-77 eran tan nuevos como el propio RX-78 Gundam, diseñados para servir como apoyo de fuego de largo y medio alcance unidades).
Otras diferencias se refieren a la amplitud del viaje del Gundam a Jaburo. Donde se da a entender que el viaje de la Base Blanca a Jaburo en la serie fue prácticamente una circunnavegación del mundo sin conexión con muchos lugares del mundo real, el viaje de Yasuhiko sitúa el aterrizaje de la Base Blanca cerca de Los Ángeles , la sede de Garma Zabi (en la serie, Garma se basó en una "Nueva York" genérica ( de hecho, Origin indica que la sede de ocupación de Zeon es el Ayuntamiento de Los Ángeles , con Garma residiendo en Hollywood / Beverly Hills ) y mueve la nave de manera constante hacia el sureste y hacia la costa de América del Sur. —Pasó Caracas, Venezuela y a través de Machu Picchu y entró en Brasil , donde se encuentra Jaburo, la sede de la Federación de la Tierra. Este recuento elimina algunos de los encuentros más triviales vistos en la serie original, al tiempo que mantiene y amplía personajes importantes como Garma, Ramba Ral y Black Tri-Stars. Como resultado directo, los eventos de la Operación Odessa, que tiene lugar alrededor de la ciudad ucraniana del mismo nombre, ocurren después de los eventos de Jaburo, a diferencia del anime donde ocurrieron antes.
Yasuhiko finalmente cuenta toda la historia del universo Gundam en el manga. Después de la exitosa defensa de Jaburo, la historia se desvía hacia un flashback muy profundo, contado principalmente desde los puntos de vista de Sayla y Char (con un hilo secundario contado desde el punto de vista de Amuro ) que relata la caída de Zeon Zum Deikun, el ascenso de la familia Zabi, la construcción del Side 7 y la investigación de trajes móviles, y hasta el inicio de la Guerra de un Año, a lo largo de una década. También entra en detalles respondiendo muchas preguntas previamente sin respuesta, como la aparición de trajes móviles Zeon nunca antes vistos antes del MS-05 Zaku I, cómo Dozle Zabi recibió sus marcas características e incluso el origen del "Char Aznable" de Casval Deikun/Edward Mass. " identidad. El volumen catorce trata sobre la Batalla de Loum al comienzo de la Guerra de un Año y es la última pieza del flashback en profundidad.
La historia volvió a la historia del anime original, presentando la participación de la Base Blanca en la Operación Odessa de la Federación , además de incluir el encuentro de Kai Shiden con Miharu. Luego, el manga trata sobre el final de la campaña de Odessa y, en otra desviación de la serie, saca a M'Quve y su Gyan de escena antes de que tenga la oportunidad de enfrentarse al Gundam.
La serie se publicó por primera vez en la revista Gundam Ace en Japón de 2001 a 2011 y se recopiló en 24 volúmenes de tankōbon , y el último volumen, publicado en 2015, contiene historias paralelas adicionales. Fue publicado por Kadokawa Shoten bajo su sello Kadokawa Comics A. Viz Comics intentó traducir la serie y publicarla en Estados Unidos en un formato trimestral del tamaño de una revista encuadernada perfectamente , aunque las bajas ventas acabaron muy rápidamente con la carrera estadounidense.
Aunque Viz publicó 12 volúmenes de su traducción al inglés, no se corresponden con los volúmenes japoneses. Los volúmenes en inglés, con una extensión promedio de entre 100 y 130 páginas, eran aproximadamente la mitad de los del tankōbon japonés equivalente , que oscilaba entre 200 y 270. La longitud varió, ya que algunos contenían solo cuatro capítulos, algunos contenían una historia paralela más corta "especial" adicional y otros contenían cinco capítulos completos. La razón de esto podría ser que la serialización japonesa se centró en mantener capítulos distintos. Como resultado, la serialización en inglés terminó teniendo un precio más alto que su equivalente japonés con solo aproximadamente la mitad del contenido. El lanzamiento de Viz se detuvo cerca del final del volumen seis en la versión japonesa.
La popularidad del manga en Japón ha llevado al lanzamiento de versiones aizōban o Edición de Coleccionista. Cada edición de coleccionista combina dos volúmenes de tankōbon (combinando las secciones inicial y final en uno), creando ediciones grandes, encuadernadas en cuero y de tapa dura con docenas de páginas impresas a todo color, en lugar de aproximadamente 5 páginas por tankōbon .
En Otakon 2012, la editorial norteamericana Vertical anunció que publicará una adaptación al idioma inglés de la serie en formato de tapa dura similar a las ediciones aizoban. [2] El primer volumen se publicó el 26 de marzo de 2013 y la serie se completó con la publicación del volumen 12 el 17 de diciembre de 2015.
Un spin-off del manga, titulado Mobile Suit Gundam: The Origin MSD: Cucuruz Doan's Island ( japonés :機動戦士ガンダム THE ORIGIN MSD ククルス·ドアンの島, Hepburn : Kidō Senshi Gandamu THE ORIGIN MSD Kukurusu Doan no Shima ) , fue escrito por Junji Ōno y serializado en Gundam Ace del 25 de junio de 2016 al 25 de mayo de 2019, 10 años después de la serialización del manga original y recopilado en cinco volúmenes tankobon. El manga sirve como precuela del episodio 15 de la serie de televisión original. [3]
Sunrise anunció en junio de 2011 que estaba en producción una adaptación al anime de Gundam: The Origin . [21] En marzo de 2014, se anunció que será una serie OVA de cuatro episodios con proyecciones de eventos en cines japoneses, en celebración del 35 aniversario de Gundam, y centrada en las historias de Casval Deikun y su hermana Artesia . El primer episodio, titulado The Blue-Eyed Casval (青い瞳のキャスバル, Aoi Hitomi no Kyasubaru ) , se estrenó en cines japoneses limitados el 28 de febrero de 2015. [22] [23] Sunrise produjo un doblaje en inglés grabado en NYAV Post para primera vez desde que Bandai retiró su licencia Gundam. [24] Otra serie OVA de dos episodios, Mobile Suit Gundam: The Origin: Loum Arc , se lanzó en 2017 y 2018. [25]
Una recopilación televisiva de anime de 13 episodios de la serie OVA se emitió del 29 de abril al 12 de agosto de 2019 bajo el título Mobile Suit Gundam: The Origin – Advent of the Red Comet (機動戦士ガンダム THE ORIGIN 前夜 赤い彗星, Kidō Senshi Gundam: The Origen Zenya Akai Suisei ) . [26] Sugizo produjo los temas musicales. [27] Su banda Luna Sea interpretó los tres temas de apertura, siendo el primero " Sora no Uta ~Higher and Higher~ " (宇宙の詩 ～Higher and Higher～ ) , [28] el segundo " Hisōbi " (悲壮美) , [28] y el tercero, una versión de " Beyond the Time (Moebius no Sora wo Koete) " de TM Network ( BEYOND THE TIME（メビウスの宇宙を越えて） ) , el tema final de Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack de 1988. . [29] Para los temas finales decidió colaborar con cantantes femeninas. El primer tema final es una versión de "Meguriai" (めぐりあい) de Daisuke Inoue , el tema principal de Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space de 1982 , de Sugizo feat. Glim Spanky . [27] El segundo tema final es una versión de " Mizu no Hoshi e Ai wo Komete " (水の星へ愛をこめて) de Hiroko Moriguchi , el segundo tema de apertura de Mobile Suit Zeta Gundam de 1985 , de Sugizo feat. . KOM_I ( miércoles Campanella ). [29] El tercer tema final es la nueva canción "A Red Ray" de Sugizo feat. miwa . [29] La última es una versión de su co-composición con Morrie "Hikari no Hate" (光の涯) de Sugizo feat. Aina el final ( BiSH ). [30] El doblaje en inglés de la serie recopilatoria Advent of the Red Comet TV se transmitió en los Estados Unidos en el bloque de programación Toonami de Adult Swim del 7 de julio al 6 de octubre de 2019. [31] [a]
