"My Mother, the Car" (also titled "My Mother The Car" on the season 1 DVD and "My Mother, The Car" on Disney+) is the seventh episode[a] of the first season of the American television satirical sitcom Arrested Development. It was written by supervising producer Chuck Martin and directed by Jay Chandrasekhar. It originally aired on Fox on December 21, 2003.
The series, narrated by Ron Howard, follows the Bluths, a formerly wealthy, dysfunctional family, who made their money from property development. The Bluth family consists of Michael, his twin sister Lindsay, his older brother Gob, his younger brother Buster, their mother Lucille and father George Sr., as well as Michael's son George Michael, and Lindsay and her husband Tobias' daughter Maeby. In the episode, Lucille feels unloved by her children and attempts to pin her car accident on an amnesiac Michael. Buster begins a relationship with Lucille Austero, and Lindsay is unpleasantly surprised when she finally visits her father in prison.
Michael (Jason Bateman), fed up with his mother Lucille (Jessica Walter)'s extravagant spending, says she cannot throw a lavish birthday party for herself. But when Lindsay (Portia de Rossi), prompted by Lucille, suggests a surprise party, Michael agrees on the condition that Lindsay visit George Sr. (Jeffrey Tambor) in prison. At the prison, no one notices Lindsay, so she goes shopping for an outfit to wear for tomorrow's prison visit. Meanwhile, George Michael (Michael Cera) finally starts to overcome his crush on Maeby (Alia Shawkat) as they sneak into an R-rated movie, but a trailer plays for a French movie about love between two cousins called Les Cousins Dangereux, and George Michael decides to get a fake ID from Gob (Will Arnett) so he and Maeby can see the movie.
Meanwhile, Michael drives Lucille to her surprise party, but nobody else shows up. Lucille is hurt, so Michael arranges a second surprise party, insisting that all his siblings be there. When no one shows up for that one either, Michael and Lucille bond, both feeling unappreciated by their family. Feeling sorry for her, Michael lets Lucille drive, even though her license has been revoked for multiple accidents and reckless driving. When Lucille sees a man riding a Segway, she assumes it is Gob and decides to "give him a scare." The car crashes and Lucille drags an unconscious Michael into the driver's seat so that she won't be blamed. Michael had hit his head on the giant rock Buster (Tony Hale) had left in the backseat and suffers short-term memory loss. Worried that Michael will regain his memory of the accident, Lucille insists that he recover in her apartment, and she bribes their family doctor to give him fentanyl, which Lucille says is children's aspirin.
Next door, Buster, who is secretly dating Lucille Austero, also gets injured when, from Austero's balcony, he spies his mother on her own balcony and jumps through the window to get out of sight. Meanwhile, George Michael tells Gob about Michael's accident while asking for the fake IDs, and Gob decides to take the family yacht to South America for the summer. Lindsay continues to visit George Sr. in prison, and grows increasingly frustrated that none of the inmates take note of her sexy outfits. On her third visit, George Sr. begs her to stop, revealing that he had been paying off the inmates with gold Krugerrands to behave in Lindsay's presence, but her repeated visits are bankrupting him. Michael remembers seeing "Gob" on the road and trying to scare him, but still thinks that he was the one behind the wheel, believing his motivation was because of his affection for Marta (Patricia Velásquez). Feeling guilty, he calls his brother and tells him he can live on the yacht. Gob realizes that Michael has been duped by Lucille, and cancels his escape plans. With Gob's help, Michael remembers the truth, and they confront Lucille, who admits her guilt and says that she was afraid of losing Michael's new-found respect and admiration.
George Michael and Maeby attempt to watch Les Cousins Dangereux while Buster and Lucille Austero also try to watch it, and Michael rear ends into Gob.
"In God We Trust" was directed by Jay Chandrasekhar and written by supervising producer Chuck Martin.[2] It was Chandrasekhar's first directing credit and Martin's first writing credit.[3] It was the seventh episode of the ordered season to be filmed after the pilot.[4]
In the United States, the episode was watched by 6.42 million viewers on its original broadcast.[5]
The A.V. Club writer Noel Murray called the episode "something of an oddity for Arrested Development", but saying it's "funny enough".[6] In 2019, Brian Tallerico from Vulture ranked the episode 33rd out of the whole series, calling it the "first Arrested Development episode that isn’t utterly fantastic".[7]