Meray Qatil Meray Dildar ( urdu : ميرے قاتل ميرے دلدار , iluminado. 'Mi asesino, mi amado'), también escrito como Mere Qatil Mere Dildar , es un teledrama paquistaní transmitido por Hum TV . Se estrenó el 9 de octubre de 2011 y finalizó el 8 de abril de 2012. [1] [2]
En los premios anuales Hum Awards , la serie recibió diez nominaciones. [3] [4]
La historia gira en torno a Maham, una joven de unos 20 años. Está perdidamente enamorada de Umar, quien también la ama. La familia de Umar no aprueba esta relación. Pero los jóvenes amantes finalmente se casan después de que el hermano mayor de Umar los persuade a dar su consentimiento. Pero después del matrimonio, Maham se enfrenta a sus suegros, el padre de Umar, su hermano mayor Bakhtyar, la esposa de Bakhtyar, Rubab, la tía paterna de Umar, Durdaana, y su hija Shifa. Después de que Maham conoce a Bakhtyar, se da cuenta de que él la ha estado acosando durante bastante tiempo. Durdhaana quería que Umar se casara con Shifa. Para vengarse, Durdaana comienza a tramar un complot contra Maham para que todos los miembros de la familia se vuelvan contra la joven novia. Pero ni por una sola vez Umar habla en contra de Durdaana, incluso si sabe que ella está equivocada y miente. Mientras tanto, Bakhtyar sigue acosando a Maham y la amenaza con que si le informa a alguien, él la meterá en un gran problema.
Un año después, el padre de Umar finalmente le pide a Umar que se case con Shifa y la tome como segunda esposa después de que Durdaana lo solicitara. Pero Umar no está de acuerdo y afirma que puede dejar a toda su familia por Maham. Después de esto, su padre sufre un infarto y muere. Ahora Bakhtyar, el cabeza de familia, ejerce su autoridad y sigue comportándose mal con Maham. Umer cree ciegamente en su hermano y es sólo una marioneta en sus manos. Ni Maham ni Rubab se atreven a hablar. Cuando Bakhtyar es sorprendido con las manos en la masa tratando de acosar a Maham, logra echarle toda la culpa a ella. Umar termina divorciándose de Maham. Una vez que ella se va, la familia convence a Umar para que se case con Shifa y él obedece, aunque no la ama. Más tarde, para vengarse, Maham se casa con Bakhtyar. Uno a uno, Maham se venga de todos sus insultos. Durdaana y Shifa se encuentran en el lado receptor. Maham incluso convence al enamorado Bakhtyar de que transfiera la casa de su familia a su nombre. Mientras tanto, Umar está profundamente perturbado al ver a Maham como la esposa de su hermano.
Al final, Umar escucha a Bakhtyar y Durdaana hablar de cómo un inocente Maham se había convertido en víctima de sus conspiraciones. Lleno de remordimiento, Umar se apresura a disculparse con Maham y le ruega que le dé otra oportunidad, pero ella no responde. Se divorcia de Shifa y la deja con Durdaana en una antigua casa en ruinas. Shifa se vuelve loca y Durdaana se queda lamentando su mala suerte. Mientras tanto, Maham desaparece y deja una carta explicando a Bakhtyar lo que había hecho y por qué. Bakhtyar se vuelve loco tratando de encontrarla y muere después de sufrir un accidente. Rubab hereda toda la riqueza y se hace cargo. Umar decide irse a Londres, con la esperanza, contra toda esperanza, de poder encontrarse con Maham algún día y pedirle perdón.
En Reino Unido e Irlanda , el programa fue transmitido por varios canales, Colors TV UK , Rishtey y Hum Europe . En los países árabes , el programa fue doblado al árabe y transmitido por MBC 4 . En Mauricio , el programa fue transmitido por MBC Network Mauritius Broadcasting Corporation .
En India , el programa fue muy popular cuando se emitió por primera vez el 5 de agosto de 2014 en Zindagi . El programa volvió a presentarse en la India a partir del 27 de julio. [6] [7] Terminó el 30 de agosto de 2014. El programa obtuvo respuestas populares de los espectadores. Debido a la respuesta de los espectadores indios, el programa se repitió con éxito el 7 de diciembre de 2014 y luego como una repetición maratónica.
El programa también está disponible en la plataforma OTT india ZEE5 para transmitirse en línea en más de 190 países.