stringtranslate.com

Marlon Byrd

Marlon Jerrard Byrd (nacido el 30 de agosto de 1977) es un ex jardinero de béisbol profesional estadounidense , que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Filis de Filadelfia , los Nacionales de Washington , los Rangers de Texas , los Cachorros de Chicago , los Medias Rojas de Boston , los Mets de Nueva York , los Piratas de Pittsburgh , los Gigantes de San Francisco , los Rojos de Cincinnati y los Indios de Cleveland . Fue un All-Star en 2010 con los Cachorros.

Carrera de secundaria

Byrd se graduó en 1995 de la escuela secundaria Sprayberry en Marietta, Georgia , y ganó los honores All-State en béisbol y fútbol . Jugó en el equipo subcampeón estatal de 1993 como estudiante de segundo año y fue parte del equipo campeón estatal de 1995. [ cita requerida ]

Carrera universitaria

Byrd comenzó su carrera de béisbol universitario en Georgia Tech . En 1996, cuando era estudiante de segundo año, después de experimentar molestias en la pierna, a Byrd le diagnosticaron una infección en el músculo tibial anterior , el músculo más grande de la parte inferior de la pierna. Después de considerar la amputación, los médicos decidieron realizar una cirugía para extirpar el músculo por completo. [1] Entre el Día de Acción de Gracias de 1996 y enero de 1997, Byrd se sometió a un total de tres operaciones. Pasó casi dos años rehabilitándose de la lesión, tiempo durante el cual su peso corporal aumentó de 225 a 315 libras. Perdió peso aproximándose a una dieta de culturista [2] y luego se inscribió en el Georgia Perimeter College , donde jugó su última temporada de béisbol universitario en 1999. [1]

Carrera en las Grandes Ligas

Filis de Filadelfia

Byrd llegó a las ligas mayores en 2003. Quedó en cuarto lugar en la votación de Novato del Año, bateando .303 con 86 carreras anotadas , 28 dobles , cuatro triples , siete jonrones y 11 bases robadas en 135 juegos y 495 turnos al bate .

Durante su temporada de novato, Byrd y el equipo fueron demandados por un aficionado que sufrió una conmoción cerebral por una pelota que Byrd lanzó a las gradas como recuerdo después de hacer el último out de una entrada. Tanto a él como al equipo se les concedió un juicio sumario a su favor por parte del tribunal de primera instancia, pero el demandante apeló. Un panel de tres jueces del Tribunal Superior de Pensilvania escuchó el caso, y dos de los jueces confirmaron la sentencia, sosteniendo que si bien esos obsequios a los fanáticos no son parte del juego, son un aspecto bastante común de los juegos de béisbol actuales que la Regla del Béisbol , que limita la responsabilidad de los equipos ante los espectadores lesionados por bolas de falta, se aplica también al lanzamiento de Byrd. [3]

"No dudo de que Marlon Byrd lanzó la pelota que golpeó al apelante sin mala intención", escribió el juez disidente, John Bender. "[Pero] si un jugador de béisbol quiere ir más allá de los confines del juego y proporcionar un recuerdo gratuito a un aficionado, se le debe imponer la obligación de hacerlo de una manera razonablemente segura y prudente. En este caso, sin duda hay pruebas de las cuales un investigador podría concluir que la forma en que Byrd lanzó la pelota a las gradas fue imprudente". Bender dijo que se debería haber permitido que un jurado decidiera esa cuestión. [4]

Nacionales de Washington

Byrd fue traspasado a los Nacionales de Washington en 2005 por Endy Chávez . El 15 de julio de 2006, Byrd fue designado para asignación y asignado a la filial Triple-A de Washington, los New Orleans Zephyrs .

Vigilantes de Texas

Byrd bateando para los Rangers de Texas en 2009

Byrd fue contratado como agente libre por los Rangers el 8 de diciembre de 2006, para competir por la posición de titular en el jardín central . [5] Después de no poder entrar en la lista de Grandes Ligas de los Rangers después del entrenamiento de primavera , Byrd fue asignado a los Oklahoma RedHawks de Triple-A . El contrato de Byrd fue comprado el 26 de mayo de 2007, luego de las lesiones de los jardineros Brad Wilkerson y Jerry Hairston Jr. [6] Aprovechando al máximo su ascenso al batear por encima de .400 durante el mes de junio, [7] Byrd se abrió camino en la alineación, lo que permitió a los Rangers intercambiar al jardinero central Kenny Lofton antes de la fecha límite de intercambios. El 4 de agosto de 2008, conectó un grand slam para ayudar a los Rangers a vencer a los Yankees 9-5.

Byrd tuvo una temporada espectacular en 2009, conectando 20 jonrones y acumulando 89 carreras impulsadas.

Después de la temporada 2009, Byrd solicitó la agencia libre , rechazando la oferta de arbitraje salarial de los Rangers. [8]

Cachorros de Chicago

El 31 de diciembre de 2009, Byrd firmó un contrato de tres años y $15 millones con los Chicago Cubs . [9] En su primera temporada con los Cubs, Byrd tuvo su mejor temporada. Fue seleccionado para su primer Juego de Estrellas. Byrd entró al juego como sustituto y consiguió una base por bolas ante Matt Thornton . Anotó desde la primera base con un doble de Brian McCann . En la novena entrada, mientras jugaba en el jardín derecho, Byrd hizo una jugada sobresaliente, forzando al bateador designado de Boston, David Ortiz, a la segunda después de fildear lo que normalmente habría sido un hit.

El 21 de mayo de 2011, mientras bateaba durante la segunda entrada de un juego contra los Medias Rojas de Boston en Fenway Park , Byrd fue golpeado cerca de su ojo izquierdo por un lanzamiento del lanzador de los Medias Rojas Alfredo Aceves . El lanzamiento fue, según Aceves, involuntario. Después de que el lanzamiento lo golpeó, Byrd cayó al suelo, se cubrió el área junto a su ojo izquierdo y rodó de dolor; el personal médico de los Cachorros lo ayudó a salir del campo y lo llevaron a la sala del entrenador en la casa club. Byrd no regresó al juego. Fue llevado al Massachusetts Eye and Ear Infirmary en el Massachusetts General Hospital en Boston , donde pasó la noche para ser examinado. El incidente marcó la quinta vez que Byrd fue golpeado por un lanzamiento en un período de diez días. [10] Byrd fue colocado en la lista de lesionados de 15 días al día siguiente. Justin Berg fue llamado para ocupar su lugar. [11] Después de salir de su período en la lista de lesionados, Byrd usó una máscara protectora adaptada a su casco para proteger sus debilitados huesos faciales.

Después de la temporada 2011, Byrd comenzó a practicar Muay Thai y comenzó una nueva dieta y perdió 40 libras. [12]

Carrera posterior

Byrd durante su mandato con los Medias Rojas de Boston en 2012

El 21 de abril de 2012, Byrd fue traspasado a los Boston Red Sox por Michael Bowden y un jugador que se nombraría más tarde. [13] El lanzador de ligas menores Hunter Cervenka fue el jugador enviado a los Cubs el 15 de mayo. El 9 de junio, Byrd fue designado para asignación por los Red Sox con el fin de hacer espacio para Daisuke Matsuzaka , que regresaba de la lista de lesionados. El 12 de junio de 2012, Byrd fue liberado. El 25 de junio, Byrd fue suspendido 50 juegos por dar positivo por una sustancia prohibida. [14] Byrd fue colocado en la lista restringida y permaneció allí hasta el 20 de agosto.

El 1 de febrero de 2013, Byrd firmó un contrato de ligas menores con los Mets. [15] Byrd conectó un sencillo de 2 carreras impulsadas el 7 de abril para los Mets en su camino a una victoria de 4-3 sobre los Marlins de Miami . Antes de un juego el 5 de junio de 2013, Byrd bromeó con su compañero de equipo de los Mets, Anthony Recker , que iba a conectar dos jonrones en el juego. Byrd conectó dos jonrones en la victoria de los Mets por 10-1 sobre los Nacionales de Washington . Byrd bateó .285 con 21 jonrones y 71 carreras impulsadas en 117 juegos para los Mets antes de ser canjeado a los Piratas de Pittsburgh . El 27 de agosto, Byrd y John Buck fueron canjeados a los Piratas de Pittsburgh a cambio del prospecto de infield Dilson Herrera y un jugador que se nombraría más tarde , [16] identificado el 29 de agosto como Vic Black . [17] [18] En su primer juego con los Piratas, Byrd conectó un jonrón de 3 carreras en la victoria de Pittsburgh por 7-1 sobre Milwaukee. En el Juego de Comodines de la Liga Nacional de 2013 , Byrd tuvo marca de 2-4 con un jonrón y 2 carreras impulsadas, mientras los Piratas derrotaban a los Rojos de Cincinnati por 6-2. [19]

Byrd realiza un swing de práctica en un juego de 2014

El 12 de noviembre de 2013, Byrd aceptó en principio un contrato de dos años por valor de 16 millones de dólares para regresar a los Phillies. El acuerdo incluía una opción del club de 8 millones de dólares para 2016 que se otorgaba en función de las apariciones en el plato. [20] A diferencia de sus años anteriores, Byrd comenzó a poncharse con más frecuencia. En 154 juegos de 2014, Byrd se ponchó 185 veces mientras bateaba .264 con 25 jonrones y 85 carreras impulsadas. El 31 de diciembre de 2014, Byrd fue canjeado a los Cincinnati Reds por el lanzador abridor Ben Lively .

Al 14 de mayo de 2015, Byrd estaba bateando .342 con seis jonrones y 14 carreras impulsadas en el mes de mayo. [21] Llegó a 19 jonrones antes de ser traspasado a los Gigantes de San Francisco.

El 20 de agosto de 2015, Byrd fue traspasado a los Gigantes de San Francisco por el relevista de Doble-A Stephen Johnson. Conectó un jonrón en su primer turno al bate con los Gigantes el 21 de agosto de 2015, contra los Piratas de Pittsburgh. [22] Byrd conectó el octavo grand slam de la temporada, un récord para los Gigantes, contra los Cardenales el 28 de agosto, contra Michael Wacha . Este fue el primer hit de la carrera de Byrd contra Wacha, y fue el primer grand slam que Wacha permitió. En 2015, bateó .247/.290/.453 y le hizo swing al 60.5% de todos los lanzamientos que vio, el mejor en las ligas mayores. [23]

Después de convertirse en agente libre después de la temporada 2015, Byrd firmó un contrato de ligas menores con los Indios de Cleveland el 18 de marzo de 2016, con una invitación al campo de entrenamiento de primavera de las Grandes Ligas. [24] Los Indios compraron su contrato y lo agregaron a la lista activa el 3 de abril. [25] En 34 juegos, bateó .270 con 5 HR y 19 carreras impulsadas antes de ser suspendido.

El 1 de junio de 2016, Byrd fue suspendido 162 partidos por su segundo resultado positivo en una prueba de PED. El día que comenzó su suspensión, les dijo a sus compañeros de equipo que su carrera había terminado. [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Meisel, Zack (28 de abril de 2016). "Marlon Byrd, jardinero de los Cleveland Indians: de no poder caminar a una carrera de 15 años en la MLB, tal como siempre lo imaginó". cleveland.com . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  2. ^ Serby, Steve (21 de julio de 2013). "Preguntas y respuestas del domingo de Serby con… Marlon Byrd". New York Post . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  3. ^ Loughran contra los Filis de Filadelfia , 888 A.2d 872 ( Pa.Sup. 2005).
  4. ^ Loughran , 877-82
  5. ^ TR Sullivan. "Rangers firman contrato de un año con Byrd | MLB.com: Noticias". Mlb.mlb.com . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  6. ^ Sullivan, TR (30 de mayo de 2007). "Notas: Byrd se esfuerza por quedarse". mlb.com . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  7. ^ Davison, Drew (23 de junio de 2007). "Notas: Byrd se ganó el apodo de "camina con leones" y le da crédito al entrenador de bateo". mlb.com . Consultado el 13 de agosto de 2007 .
  8. ^ Sullivan, TR Byrd y Rodríguez rechazan arbitraje Archivado el 13 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , MLB.com . Publicado el 7 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de diciembre de 2009.
  9. ^ "Los Cachorros y el jardinero Marlon Byrd acuerdan un contrato por tres años". Mlbcontracts.blogspot.com . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  10. ^ "Byrd será hospitalizado durante la noche tras recibir un pelotazo | cubs.com: News". Mlb.mlb.com . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  11. ^ Neyer, Rob (22 de mayo de 2011). "Marlon Byrd colocado en la lista de lesionados después de recibir un pelotazo". Baseball Nation . SB Nation . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  12. ^ "Marlon Byrd usa Muay Thai para prepararse para la temporada | MLB.com: Noticias". Mlb.mlb.com . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  13. ^ Edes, Gordon (21 de abril de 2012). "Los Medias Rojas obtienen a Byrd por Bowden". ESPNBoston.com .
  14. ^ "Marlon Byrd suspendido 50 partidos". ESPNBoston.com . 25 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  15. ^ Moore, Jack (1 de febrero de 2013). "Los Mets firman un contrato de ligas menores con el jardinero Marlon Byrd". CBSSports.com . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  16. ^ Axisa, Mike. "Los Piratas adquieren a John Buck y Marlon Byrd de los Mets". CBSSports.com . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  17. ^ "Los Mets adquieren al prospecto Black para completar el canje con los Bucs | mets.com: Noticias". Mlb.mlb.com. 29 de agosto de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  18. ^ Cody Derespina (29 de agosto de 2013). "Vic Black irá a los Mets en el acuerdo con Marlon Byrd". Newsday.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  19. ^ "Cincinnati Reds vs. Pittsburgh Pirates - Resumen - 1 de octubre de 2013 - ESPN". ESPN . 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  20. ^ "Los Filis y el jardinero Marlon Byrd ultiman contrato por dos años | phillies.com: Noticias". Mlb.mlb.com . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  21. ^ Sheldon, Mark (31 de diciembre de 2014). "Los Rojos adquieren al jardinero Byrd en un acuerdo con los Filis". MLB.com . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  22. ^ Gleeman, Aaron (20 de agosto de 2015). «Los Giants adquieren al jardinero Marlon Byrd de los Reds». NBC Sports . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  23. ^ Tablas de posiciones de las Grandes Ligas » 2015 » Bateadores » Estadísticas de disciplina en el plato | FanGraphs Baseball
  24. ^ "Los Indios firman a Marlon Byrd". Indians.MLB.com . 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  25. ^ "Los Indios establecen el roster para el Día Inaugural de 2016". Archivado desde el original el 16 de abril de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  26. ^ Personal de ESPN (1 de junio de 2016). «Marlon Byrd suspendido 162 partidos por violación de PED». ESPN . Consultado el 1 de junio de 2016 .

Enlaces externos