stringtranslate.com

Markos Vamvakaris

Markos Vamvakaris ( griego : Μάρκος Βαμβακάρης ; 10 de mayo de 1905 - 8 de febrero de 1972), fue un músico rebetiko . Los escritores y fanáticos de rebetiko se refieren universalmente a él simplemente por su nombre de pila, Markos. La gran importancia de Vamvakaris para el rebetiko también se refleja en su apodo: el " patriarca del rebetiko". [1]

Biografía

Miembros del famoso Cuarteto del Pireo, (de izquierda a derecha) Stratos Pagioumtzis, Markos Vamvakaris, Yiorgos Batis y Anestis Delias.

Vamvakaris nació el 10 de mayo de 1905 en Ano Syros (o Ano Khora), Syros , Grecia. Fue el primero de seis hijos, mientras que su familia pertenecía a la importante comunidad católica romana de la isla .

A la edad de doce años, con la falsa creencia de que era buscado por la policía, Vamvakaris huyó de Syros hacia el puerto del Pireo . Trabajó como estibador, minero de carbón , lustrador de zapatos, repartidor de periódicos, carnicero y otros trabajos ocasionales. Escuchó tocar a un músico de bouzouki y juró que si no aprendía a tocar el instrumento en seis meses se cortaría la mano con un cuchillo ( en ese momento trabajaba en los mataderos públicos). Aprendió bouzouki, se convirtió en un virtuoso innovador y comenzó a escribir sus propias canciones. Al principio tocaba a menudo en establecimientos clandestinos para fumar hachís conocidos como tekés ; Más tarde, él y su banda, que incluía a Giorgos Batis , Anestis Delias y Stratos Pagioumtzis, tocaron en clubes y tabernas más legítimas. Fueron extremadamente populares y Markos hizo muchas grabaciones. Su apodo inicial entre los rebetes fue "el Franco" (Fragos).

Spyros Peristeris , un músico bien formado, director de repertorio y director de orquesta de varias compañías discográficas , convenció a Vamvakaris para que grabara sus canciones cantadas con su propia voz. Vamvakaris grabó su primer disco rebetiko, Na'rchósouna re magka mou (Να 'ρχόσουνα ρε μάγκα μου) en 1932. Entre otras canciones de ese período, escribió la clásica canción de amor "Frankosyriani" (Φραγκοσυριανή).

Después de la liberación de Grecia de la ocupación de la Alemania nazi , persistieron tiempos difíciles, pero su tipo de música ya no estaba de moda. También sufría mucho de artritis en las manos que le impedía tocar el bouzouki, y de asma que le impedía cantar. La caída de su fortuna duró hasta principios de la década de 1960 cuando, después de iniciativas de Vassilis Tsitsanis , muchas de sus viejas canciones fueron revividas y cantadas por cantantes como Grigoris Bithikotsis y Stratos Dionysiou . Vamvakaris murió el 8 de febrero de 1972 a la edad de 66 años.

El estilo de composición de Markos era absolutamente simple: orquestación mínima, líneas melódicas despojadas de cualquier adorno y letras lo más desprovistas de ornamentación posible. Su obra maestra estrófica "Tus pestañas brillan" es un ejemplo típico de su arte. Consta de sólo tres coplas breves, cada una cantada dos veces con la misma frase melódica, con cláusulas invertidas por segunda vez y con una única frase instrumental intercalada entre ellas:

Tus pestañas brillan
como las flores del prado.
Tus ojos hermana
haz que mi pequeño corazón se parta.
Busca hasta quedar ciego:
No encontrarás otro como yo.

Con el paso de los años, emerge su destacada contribución a la música griega. Todos los demás compositores griegos, de su época y posteriores, lo veneran como su maestro, y Mikis Theodorakis comentó: "Todos nosotros no somos más que ramas de un árbol. Markos es ese árbol".

Discografía

Se puede escuchar a Markos en muchos de los CD de antología enumerados en la discografía de rebetiko. Sus propios CD que pueden estar disponibles en países de idioma inglés incluyen:

Vida personal

Markos se casó con su primera esposa en un matrimonio católico. Después de su divorcio (para el que escribió una canción), se casó con su segunda esposa, Evangelia, con un matrimonio ortodoxo griego. Tuvo tres hijos: Vasilis, Stelios (también músico) y Dominikos.

En la cultura popular

Stavros Xarchakos y Nikos Gatsos escribieron una canción llamada "Gramma sto Marko Vamvakari" (Carta a Markos Vamvakaris, griego: Γράμμα στο Μάρκο Βαμβακάρη), cantada por George Dalaras y la actriz Despo Diamantidou. Además, Thodoros Derveniotis y Kostas Virvos escribieron "Markos", cantada por Kaiti Abavi. Markos Vamvakaris también se menciona en las siguientes canciones:

Notas

  1. ^ Vamvakaris, 1978.

Referencias

enlaces externos