Le chant des sirènes es el segundo álbum de estudio del rapero francés Orelsan , lanzado el 26 de septiembre de 2011 por 3ème Bureau, 7th Magnitude y Wagram Music .
El álbum entró en el French Albums Chart en tercer lugar con 15.529 copias vendidas en su primera semana, y está certificado doble platino por el SNEP , vendiendo más de 200.000 copias en Francia hasta la fecha.
Tras su álbum debut Perdu d'avance en 2009, Orelsan dijo que estaba "durmiendo en sus laureles" [1] y que había "pasado por momentos difíciles". [2]
Durante ocho o diez meses no escribí nada, hice la vista gorda. Mi primer álbum fue tan personal que no supe cómo recuperarme y hablar de otra cosa. El primer álbum lo había escrito durante seis años, mientras que sólo habían pasado dos. ¿Y qué había vivido aparte de una gira, una polémica y haberme tirado a tres groupies? Hago caricaturas, pero no había nada que contara una historia interesante. Escribí Le chant des sirènes mezclando realidad y ficción, un poco para deshacerme de todo eso. Al final me ayudó.
— Orelsan, sobre el proceso de creación de un tema para el álbum. [1]
El álbum se llama Le chant des sirènes ( en francés , "el canto de las sirenas") porque se sitúa "en una época y en una época en la que hay muchas tentaciones, muchas adicciones, muchas más que en la época de nuestros abuelos. Todas mis canciones hablan de ello", explica Orelsan. [3] De manera similar, explica el título de su álbum:
Es fácil, en Facebook y Twitter, cuando eres un poco conocido, cuando no te va bien, lo dices y gente que ni siquiera conoces viene a levantarte la moral. Por eso también titulé mi álbum Le chant des sirènes , en comparación con esa cosa de la tentación que crean las redes sociales.
— Orelsan, en una entrevista con Les Inrocks . [4]
El álbum trata de lo que ha sucedido en la vida de Orelsan desde que publicó su primer disco. "Hice una gira y me metí en el mundo del espectáculo", explica. [5]
Me impuse una disciplina de trabajo. Trabajé mucho. No salí nunca. (...) No vi a mis amigos durante un tiempo. Me aislé en el campo durante una semana. Escribir, para mí, no es ni sencillo ni natural. Tengo que forzarlo. No surge por sí solo. La primera etapa es averiguar de qué voy a hablar. Una vez que encuentro el tema, tengo que determinar lo que voy a decir y, finalmente, buscar las rimas. No puedo hacerlo como un hobby. En mi primer álbum, escribí algunas canciones rápidamente como "Soirée ratée", pero es poco frecuente. En este álbum, fui más exigente, más ambicioso.
— Orelsan, en una entrevista con L'Express . [2]
En una entrevista con Les Inrocks , Orelsan dice que ya no sabía de qué hablar. Explica: "En mi primer álbum, hablé de los diez años anteriores de mi vida, y en ese momento casi no viví nada: hice una gira, desaté una polémica y me tiré a tres groupies (risas)". En su primer álbum, Perdu d'avance , Orelsan escribió catorce canciones sin retocar nada, y descartó unas treinta canciones antes de encontrar "esta mezcla de rap y canto, esta mezcla de mí mismo y alguien que no soy". También dice que introdujo más ficción, algo que no haría antes. Continúa: "Me confiné en casa, me fui de vacaciones solo. A veces estaba muy deprimido". [6] En otra entrevista, Orelsan explica que la canción principal del álbum "Le chant des sirènes" fue "un punto de ruptura".
Ya había creado el principio del álbum. “Le chant des sirènes” me ayudó a llegar al final porque habla de la realidad mezclada con la ficción. Me dije: “No está mal soltar un poco de mí y añadir un poco de ficción”. Antes podía pasarme 10 horas delante de una hoja en blanco preguntándome: “¿Qué voy a hacer?”. Ahora, no dudo en leer un libro, en ver una película sin sentir que le estoy robando algo a alguien. Simplemente tomo impresiones. No dudo en llamar a un amigo, preguntarle qué está haciendo. Y en mi cabeza, hago una especie de entrevista para buscar inspiración. Antes, tenía una especie de ego. Tenía que inventarlo todo.
— Orelsan, sobre la canción "Le chant des sirènes". [2]
Según el rapero, la canción "La petite marchande de porte-clefs" es una de esas canciones que "se arrastraron durante mucho tiempo". Al buscar un tema para la canción, explica que se encontró con un reportaje sobre los Juegos Olímpicos de Pekín y lo que les pasó a las personas que fueron explotadas allí, y también vio algo sobre los secuestros de niños en China. Dice que se imaginó "el destino de una niña de mi edad que hubiera vivido todo eso".
Empezó con una pieza instrumental que hice. Las hago, pero rara vez aparecen en mis álbumes. Sampleé algo chino. No sabía qué decir al respecto. [...] Investigué un poco. Bueno, no fui a la biblioteca. Leí artículos sobre la política de hijo único en China, los chinos en París. Intenté hacer una ficción creíble de todo eso, sin exagerar ni basarme demasiado en hechos. Hice algo triste y un poco perverso sobre esas personas con las que nos cruzamos a veces en el metro sin saber de dónde vienen.
— Orelsan, sobre la canción "La petite marchande des porte-clefs". [2]
Para el tema "1990", que inicialmente se llamó "Dans les années 1990" ("En los años 90"), Orelsan quería "intentar escribir un tema actual con referencias de la época". Dice que "en estos tiempos recientes, hay una tendencia a volver al rap de aquellos años". [2]
Orelsan describe la canción " Suicide social ", que fue lanzada como cuarto sencillo del álbum el 15 de septiembre de 2011 antes del lanzamiento del álbum, como "realmente una serie de clichés", y agrega que habría podido hacer que la canción durara 4 minutos más. En una entrevista, dice que hablar de las personas "como grupos, como clases sociales, como capas, es una tontería", y que la canción debe tomarse como un ejemplo de lo que no se debe hacer.
Habrá reacciones, pero yo no estaba discutiendo, no estaba reaccionando. Me gustaría que la gente discutiera [la canción] entre ellos. Es sólo una canción. Cuando empecé a escribirla, me hizo pensar en la película 25th Hour de Spike Lee . En una escena , Edward Norton se mete con todas las clases sociales de Nueva York, excepto que él es más violento que yo. Y al final, se dice a sí mismo: "Si me enojo con ellos, es porque estoy enojado conmigo mismo". Mi personaje, él, se suicida al final de la canción. Nadie se ha ofendido nunca por la escena de la película de Spike Lee. ¿Por qué tienen que ofenderse por la mía? No sólo eso, es ficción, pero ni siquiera un punto de vista.
— Orelsan, sobre la canción " Suicide social ". [2]
Le chant des sirènes produjo 6 sencillos:
El álbum Le chant des sirènes ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos musicales . Para Éric Mandel de Journal du Dimanche , Orelsan "deja claro el mensaje con una canción impresionante: "Suicide social". Alterna el humor trash y las preguntas existenciales, un homenaje a los orígenes del rap y al arte de contar historias". [12] El blog musical Goûte Mes Disques dice: " Le chant des sirènes aparece como un claro y un claro: un álbum acentuado por algunos destellos de genialidad y, desafortunadamente, también por varias pistas que podrían describirse como bastante ordinarias". [13] Thierry Cadet de Pure Charts dice que el álbum está "escrito con amargura, sin perdonar a nadie". Continúa diciendo que el título del álbum es "como una sátira de nuestro tiempo y de las generaciones más jóvenes". [14]
Según Désinvolt , desde que Orelsan publicó su primer álbum, "el tiempo ha seguido su curso, el artista ha alcanzado la mayoría de edad y en Le chant des sirènes , los temas abordados se vuelven más personales, más reflexivos, se asume una evolución hasta el final y finalmente es toda su obra la que gana profundidad". [15]
El 3 de marzo de 2012, Le chant des sirènes ganó el premio Victoire de la Musique al Álbum de Música Urbana del Año. [16] [17] [18] [19] [20]
El álbum entró en las listas de álbumes franceses en tercer lugar con 15.529 copias vendidas en su primera semana, obteniendo un desempeño mucho mejor que Perdu d'avance , que entró en el puesto 20 con 3.365 copias vendidas. [21] En su segunda semana, Le chant des sirènes bajó ocho lugares, ubicándose en el puesto 11 con 4.668 copias más vendidas. [22]
Un mes después de su lanzamiento, Le chant des sirènes fue certificado oro en Francia con más de 50.000 copias vendidas. [23] Fue certificado platino en 2012 [24] y doble platino en 2018 por el SNEP . [25]
Créditos de Le chant des sirènes adaptados de Discogs . [26]