« The Other Woman » es el episodio n.° 78 de la serie dramática de televisión Lost y el sexto episodio de la cuarta temporada de la serie . Se emitió el 6 de marzo de 2008 en la American Broadcasting Company (ABC) en los Estados Unidos y en CTV en Canadá. [2] El episodio fue escrito por el coproductor ejecutivo Drew Goddard y la editora ejecutiva de la historia Christina M. Kim , y fue dirigido por Eric Laneuville . [3]
La narración comienza el 24 de diciembre de 2004, 94 días después del accidente del vuelo 815 de Oceanic Airlines. Los recién llegados a la isla Daniel Faraday (interpretado por Jeremy Davies ) y Charlotte Lewis ( Rebecca Mader ) abandonan el campamento de los supervivientes sin previo aviso hacia la estación eléctrica de la Iniciativa Dharma llamada Tempestad. En flashbacks que representan los acontecimientos en la isla, Juliet Burke ( Elizabeth Mitchell ) descubre que su jefe Ben Linus ( Michael Emerson ), el líder de los habitantes originales de la isla conocidos como los Otros , está enamorado de ella. [4]
Los escritores avanzaron varias líneas argumentales con "La otra mujer". El episodio profundiza la historia de fondo y las relaciones de Julieta, arroja más luz sobre los nuevos personajes de la temporada y presenta la primera aparición de Harper Stanhope ( Andrea Roth ). La introducción de la Tempestad desarrolla aún más la mitología de la serie , específicamente la "purga". En la tercera temporada , la purga se mencionó en el episodio " Enter 77 " y se vio en " El hombre detrás de la cortina ". [5]
"The Other Woman" fue visto por 15 millones de estadounidenses y recibió críticas mixtas. Los críticos de Los Angeles Times , Entertainment Weekly y BuddyTV lo consideraron el peor episodio de la temporada, en parte debido a una historia de flashback que aparentemente fue reciclada del episodio de la tercera temporada, " One of Us ". Otra crítica fue que el público aprendió más sobre Ben que sobre Juliet, a pesar de que el episodio se centra en Juliet. Emerson recibió más elogios por su actuación que Mitchell, pero Mitchell ganó un premio Saturn por su actuación. Las críticas positivas elogiaron la acción en el clímax del episodio.
El episodio comienza con flashbacks de la vida de Juliet en la isla después de su reclutamiento por los Otros. Juliet tiene un romance con un Otro llamado Goodwin ( Brett Cullen ), que está casado con Harper Stanhope. Harper descubre el romance y advierte a Juliet que su líder, Ben, está enamorado de Juliet y castigará a Goodwin por el romance. Después del accidente del vuelo 815, Ben lo envía a infiltrarse en un grupo de pasajeros sobrevivientes; Goodwin es asesinado por Ana Lucía Cortez después de que ella se da cuenta de que no es un sobreviviente. En octubre de 2004, Ben invita a Juliet a lo que inicialmente describe como una cena, pero en realidad es una cita privada. Ben lleva a Juliet al cadáver empalado de Goodwin, donde ella lo acusa de haber querido que Goodwin muriera. Ben luego revela su amor por ella.
En la noche del 24 de diciembre de 2004 (tres meses después del accidente del vuelo 815), dos miembros de un equipo científico del carguero Kahana anclado en alta mar, Daniel y Charlotte, se escabullen para encontrar el Tempest. Juliet y el líder de los sobrevivientes del accidente, Jack Shephard ( Matthew Fox ), notan su ausencia del campamento de la playa y los persiguen. Después de escuchar los susurros , Harper se acerca a Juliet. Ella le dice que Daniel y Charlotte tienen la intención de matar a todos en la isla desplegando un gas letal en el Tempest y que las órdenes de Ben son que Juliet los mate. En una caminata de regreso a la playa por la mañana, Kate se encuentra con Daniel y Charlotte y esta última la deja inconsciente. Jack y Juliet se encuentran con Kate. Mientras Jack examina la herida de Kate, Juliet se escabulle y continúa sola hacia el Tempest. Dentro de la estación, Juliet encuentra a Daniel con un traje de materiales peligrosos frente a una computadora. Después de un enfrentamiento, Daniel y Charlotte convencen a Juliet de que no van a matar a nadie; Están neutralizando el gas en caso de que Ben decida usarlo nuevamente, como lo hizo doce años antes en una purga de Dharma liderada por los Otros. Jack llega a la Tempestad y Juliet explica que los del carguero llegaron a la isla para hacer la guerra contra Ben y que espera que él gane. Teme por Jack porque Ben piensa que ella le pertenece, pero Jack no muestra preocupación y la besa.
En el cuartel, Ben negocia con John Locke ( Terry O'Quinn ), un superviviente de la misión 815, por su libertad. Le revela que Charles Widmore ( Alan Dale ), el padre de Penny ( Sonya Walger ) , la novia de Desmond Hume ( Henry Ian Cusick ), es el dueño del carguero y espera explotar la isla. Ben también le dice a Locke quién es su espía en el carguero. Ben continúa residiendo en el cuartel después de su liberación.
Cuando se le preguntó sobre lo que aprendió sobre su personaje a través de "La otra mujer", Elizabeth Mitchell supuso que los "errores de Juliet son moralmente cuestionables, si no moralmente incorrectos. Pero se ve que detrás de esto hay un ser humano que está luchando por vivir y tener una vida que tenga sentido para ella". [6] Mitchell no pensó que Juliet estuviera demasiado sorprendida de que Ben tuviera sentimientos románticos por ella, sino que las circunstancias de recibir esta información fueron horribles porque el personaje acababa de enterarse de que Goodwin había muerto. Michael Emerson pensó que su personaje Ben era infantil cuando le gritó "¡eres mía!" a Juliet; Mitchell lo comparó con "un niño de doce años que hace un berrinche por... su primer amor". [7] Mitchell estaba emocionalmente agotada mientras filmaba este episodio porque se sintió intimidada por las habilidades actorales de Emerson y Matthew Fox. [8]
El coproductor ejecutivo y guionista Adam Horowitz afirmó que "siempre es interesante quitar otra capa de uno de nuestros personajes, y ver otro capítulo en la historia de Juliet en la isla y llevarnos a donde está ahora fue genial", mientras que el también coproductor ejecutivo y guionista Edward Kitsis pensó que "lo interesante del episodio es la forma en que Ben mira a Juliet... todo está informado por esa mirada". Horowitz también disfrutó de la yuxtaposición del desarrollo del personaje de Juliet con las revelaciones sobre la "gente del carguero". Kitsis eligió la escena final del episodio donde Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) y James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ) descubren que Ben ha negociado su liberación y cenará con ellos esa noche como su favorita del episodio. [9] La actriz Rebecca Mader, que interpreta a Charlotte, dijo que estaba emocionada de que el episodio saliera al aire porque pensó que era mejor que el episodio anterior , [10] que es ampliamente considerado como uno de los mejores episodios de la serie. [11] Charlotte deja inconsciente a Kate con el cañón de su arma y le pregunta "¿qué?" a un Daniel sin palabras en "La otra mujer". Mader encontró esto muy gracioso y lo describió como "el pináculo de [su] carrera". [12]
Andrea Roth hace su primera y única aparición como Harper en "The Other Woman". Durante el casting a principios de octubre, Harper fue descrita como "una [terapeuta] dura, sensata y hermosa que tiene tendencia a ser] excesivamente controladora y obsesiva". El personaje estaba inicialmente programado para ser un papel recurrente; [13] sin embargo, Harper no hizo otra aparición en la temporada. Los escritores declararon más tarde que eventualmente reaparecería, pero esto no sucedió. [14] Una escena de la jungla con Mitchell, Fox y Roth se filmó hasta las 4:00 am del 27 de octubre de 2007, [15] con rociadores industriales [16] y Mitchell se refirió a esto como su "experiencia más intensa en el programa". [ 17] La aparición y desaparición de Harper en esta escena son repentinas, por lo que los fanáticos especularon que esto era en realidad una aparición o manifestación del monstruo de humo negro de la isla . Esto fue refutado por los escritores de Lost . [18]
La Tempestad , que lleva el nombre de la obra de teatro homónima de William Shakespeare de 1610 , aparece por primera vez en "La otra mujer" y se alude a ella en una capa invisible del mapa de la puerta blindada de la estación "Cisne" de Dharma de la segunda temporada . [14] Los guionistas querían explicar algo de la historia de la isla en la cuarta temporada y decidieron que "La otra mujer" revelaría de dónde provenía el gas que usaba Ben y que Dharma tenía estaciones instaladas para protegerse de fuerzas hostiles. También disfrutaron de tener a Goodwin en el programa y querían traerlo de vuelta. [14] "La otra mujer" había comenzado a filmarse el 11 de octubre de 2007, [19] y se completó el 30 de octubre . [20]
"The Other Woman" contiene el segundo beso de Jack y Juliet. [21] Juliet fue concebida por los escritores como el próximo posible interés amoroso de Jack [22] después de la muerte del personaje de la segunda temporada, Ana Lucía Cortez ( Michelle Rodríguez ). [23] Los fanáticos odiaban a Ana Lucía, por lo que los escritores no persiguieron el arco de la historia romántica. [24] Mitchell adivina que su personaje fue creado porque "necesitaban un puente entre Ben y todos los demás, y necesitaban a alguien que entrara y fuera un poco de sal en la ostra de Jack y Kate". [8] Ella cree que Juliet realmente se enamoró de Jack, [25] pero sin saber si "su atracción por Jack o su voluntad de hacer cualquier cosa para salir de la isla" es más importante para ella. [8] Juliet forma una especie de " rectángulo de amor " con Jack, Kate y Sawyer. [26] Mitchell "siente que [Jack y Juliet] tienen una relación muy madura. Parecen respetarse y gustarse mucho", mientras que Sawyer y Kate son como "adolescentes revoltosos". [8] La pareja se ganó un fandom en Internet y se les dio el apodo de "Jacket". [27]
"The Other Woman" fue visto en vivo o grabado y visto dentro de las cinco horas posteriores a su emisión por 13,008 millones de espectadores en los Estados Unidos, [28] ocupando el séptimo lugar de la semana en programas de televisión con más espectadores y logrando un 5,4/13 en el codiciado grupo demográfico de adultos de dieciocho a cuarenta y nueve años. [29] Incluyendo a aquellos que lo vieron dentro de los siete días posteriores a su emisión, el episodio fue visto por un total de 14,933 millones de espectadores estadounidenses; este número se acercó al promedio de la temporada. [30] 1,439 millones de canadienses lo vieron, lo que convirtió a Lost en el octavo programa con mayor audiencia de la semana. [31] En el Reino Unido, 1,1 millones de personas vieron el episodio. [32] El episodio atrajo a 691.000 espectadores en Australia, lo que lo colocó como el vigésimo segundo programa más visto de la noche. [33]
Una afirmación común de los críticos fue que se aprendió más sobre el actor secundario Ben que sobre Julieta, la última de las cuales se centró en flashbacks. [34] [35] Jeff Jensen de Entertainment Weekly elogió la actuación de Emerson, [36] mientras que Dan Compora de SyFy Portal dijo que "Cuanto más odio a Ben, más me doy cuenta de que Michael Emerson es simplemente un muy buen actor haciendo su trabajo". [37] Oscar Dahl de BuddyTV llamó a Emerson un "dios" de la actuación y dijo que si bien era un episodio centrado en Julieta, [pero] Ben le causó una mayor impresión. [38] Mitchell recibió el premio a la " Mejor Actriz de Reparto en Televisión " en los 34th Saturn Awards por su trabajo en este episodio. [39]
"The Other Woman" ha sido citado como el episodio más débil de la cuarta temporada de Lost . A pesar de su afirmación, Patrick Day del Los Angeles Times señaló que "incluso este episodio mediocre de Lost estuvo muy por encima de cualquier otra cosa que se mostró en la televisión abierta esta temporada". Describió la aparición de Claire Littleton ( Emilie de Ravin ) como desgarradora porque le recordó lo poco que el personaje había hecho para avanzar la trama de la temporada. [40] John Kubicek de BuddyTV dijo que "The Other Woman" fue el peor episodio de la temporada hasta ahora porque se centró en los intereses románticos de los personajes principales, mientras que la mayoría de la audiencia del programa ve el programa por otros aspectos. [41] Jeff Jensen de Entertainment Weekly calificó el episodio como "C−" y lo llamó "el único verdadero fracaso de la temporada" y criticó la trama. [42] No le gustó la actuación de Roth como "irreal", [43] mientras que Bruce Fretts de TV Guide elogió la apariencia de Roth. [44] Maureen Ryan del Chicago Tribune dijo que "The Other Woman" era predecible y reutilizó elementos de la trama de temporadas anteriores. [45] Alan Sepinwall del Star-Ledger consideró que el episodio era el segundo más débil de la cuarta temporada después de " Eggtown ", criticando al programa por no explicar previamente el propósito de la estación Tempest y la redundancia de los flashbacks de Juliet. [46]
"The Other Woman" también fue objeto de críticas mixtas. Tim Goodman del San Francisco Chronicle escribió que el episodio ralentizó el ritmo de la temporada, lo que fue notado por la audiencia. [47] James Poniewozik de Time tenía sentimientos encontrados por los flashbacks, pero disfrutó del desarrollo del personaje de Ben. [48] Nikki Stafford de Wizard "disfrutó" del episodio "interesante", aunque "no tanto" como el episodio anterior. Se regocijó por el regreso de Tom ( MC Gainey ) y escribió que "Locke solía ser uno de [sus] personajes favoritos, pero ahora es una herramienta". [49] Ben Rawson-Jones de Digital Spy afirmó que "el episodio se unió muy bien al final, con un giro esperado y un beso , aunque durante gran parte rozó el tedio. Juliet es un personaje que simplemente no es lo suficientemente interesante como para mantener la atención por completo durante un flashback. Ella ha sido tan periférica e irrelevante durante esta temporada, y se sintió como un gesto simbólico ponerla en primer plano por fin. Sin embargo, hubo una buena recompensa, con un beso largamente esperado entre ella y Jack". [50] Daniel de TMZ calificó el episodio como "C +"; sin embargo, escribió que "las escenas de Ben / Locke fueron geniales y Juliet en bikini no decepcionó". [51] Erin Martell de TV Squad "no estaba impresionada con la química de Jack y Juliet" y encontró su beso "poco convincente". Martell elogió la actuación de Emerson, las frases ingeniosas de Ben y su saludo casual "demasiado gracioso para expresarlo con palabras" a Hurley y Sawyer al final del episodio después de que es liberado del cautiverio. [35] Jay Glatfelter del Huffington Post pensó que "este fue otro gran episodio [que] podría haber estado a la altura del episodio de la semana pasada, pero aún hubo mucho desarrollo sólido de los personajes". [52]
Verne Gay de Newsday se refirió al episodio como "otra brillante salida del mejor drama de la televisión [que] sigue mejorando"; ella no fue la única crítica en dar una reseña positiva. [53] Kristin Dos Santos de E! pensó que la escena de lucha entre Juliet y Charlotte en La tempestad fue "impresionante" y sugirió que Alan Dale recibiera un "premio a la trayectoria por su desfile de patriarcas maravillosamente maliciosos", como Widmore. [54] Chris Carabott de IGN le dio al episodio una puntuación de ocho sobre diez y lo describió como "un buen episodio de Lost que tiene toda la acción, el suspenso y la emoción que este programa ofrece constantemente". Carabott escribió que "ver cuán retorcida es realmente la 'relación' [de Ben y Juliet] fue fascinante". [34] Dan Compora de SyFy Portal escribió que "el episodio de esta semana contribuyó a lo que se perfila como una cuarta temporada bastante sólida... Las buenas actuaciones llevaron el episodio a pesar de algunos baches en la trama". [37] Compora también disfrutó del título y del altercado físico entre Julieta y Carlota. [55]
