stringtranslate.com

Kazimierz Brodzinski

Su lápida en el Antiguo Cementerio Católico de Dresde

Kazimierz Brodziński (8 de marzo de 1791 en Królówka - 10 de octubre de 1835 en Dresde ) fue un importante poeta romántico polaco .

Vida

Nació en Królówka, cerca de Bochnia . Procedía de la baja nobleza. Fue alumno de las escuelas de Tarnów , donde también se graduó en la escuela secundaria. Sirvió en el ejército del Ducado de Varsovia . Tomó parte en la campaña de 1812, durante la cual fue ascendido al rango de teniente. Durante la Batalla de las Naciones en Leipzig , fue herido y hecho prisionero por los prusianos . Tras regresar del cautiverio en 1814, se estableció en Varsovia , donde trabajó como oficinista. Se unió a los masones, avanzó hasta el quinto grado de iniciación; en 1819 se convirtió en secretario del Gran Oriente. A partir de 1818, fue profesor de literatura polaca y de estilo en escuelas de varios grados. También colaboró ​​con Pamiętnik Warszawski , inicialmente como miembro del equipo editorial y más tarde como coeditor. En 1823 se convirtió en miembro de la Sociedad de Amigos de las Ciencias. Tras recibir el título de doctor en filosofía, fue nombrado profesor de la Universidad de Varsovia . Viajó a Praga , Alemania, Italia, Suiza y Francia. Estos viajes, realizados con el fin de mejorar su salud, se convirtieron en una oportunidad para conocer a los investigadores checos de los estudios eslavos y del folclore checo y eslovaco: Josef Jungmann , Václav Hanka y Ján Kollár . Durante el Levantamiento de Noviembre , fue editor de los periódicos insurgentes: Kurier Polski y Nowa Polska . Nombrado inspector general de escuelas por las autoridades insurgentes, trabajó en la reorganización de la educación. Tras el fracaso del levantamiento fue destituido de sus puestos. Se quedó en Cracovia durante algún tiempo. En 1834 regresó a Varsovia, donde editó Jutrzenka y Magazyn Powszechny . En mayo de 1835 se fue a Karlovy Vary para recibir tratamiento . A su regreso murió en Dresde el 10 de octubre de 1835.

Trabajar

El conocimiento de la lengua alemana que Brodziński adquirió en la escuela le hizo interesarse muy tempranamente por la literatura alemana. Leyó las pastorales de S. Gessner, las obras de Schiller y Goethe . Brodziński fue, sobre todo, un escritor de elegías y pastorales. En sus pastorales pretendía dar una forma moderna a este género antiguo. Buscó inspiración en las pastorales polacas antiguas, en la poesía de Reklewski, en los ensayos teóricos de Herder , Jean Paul y Schiller. Incluyó sus pensamientos sobre la pastoral en sus ensayos estéticos: O klasyczności i romantyczności tudzież o duchu poezji polskiej (1818) y O idylli pod względem moralnym (1823).

El poema pastoral Wiesław le granjeó el apoyo universal. Su primera versión apareció en los volúmenes 16 y 18 de Pamiętnik Warszawski de 1820. Se trataba de un cuadro pastoral que giraba en torno a la historia de amor de Wiesław y Halina, pero no trataba de las vicisitudes de los amantes. En su poema pastoral, Brodziński describe el mundo de la armonía entre las personas virtuosas y la naturaleza. La fuente de la virtud era el trabajo del campo, la estrecha relación con la tierra. El poeta subrayó la originalidad del mundo de Wiesław recurriendo al folclore. Adam Mickiewicz , en el epílogo de Pan Tadeusz , menciona la popularidad de la obra de Brodziński entre los lectores contemporáneos. Wiesław fue traducida al búlgaro, checo, alemán y ruso.

Brodziński escribió el libreto de la ópera Kalmora de Karol Kurpiński de 1820 .

Enlaces externos