Johann Christoph Adelung (8 de agosto de 1732 - 10 de septiembre de 1806) fue un gramático y filólogo alemán .
Nació en Spantekow , en Pomerania Occidental , entonces parte del Sacro Imperio Romano Germánico y estudió en escuelas de Anklam y el monasterio de Berge , Magdeburgo , y la Universidad de Halle , todas ellas en el Sacro Imperio Romano Germánico. En 1759 fue nombrado profesor en el gimnasio de Erfurt , pero renunció a esta posición dos años más tarde y se fue a residir en forma privada en Leipzig , donde se dedicó a investigaciones filológicas. En 1787 recibió el nombramiento de bibliotecario principal del Elector de Sajonia en Dresde , donde continuó residiendo hasta su muerte en 1806. [3]
Los escritos de Adelung son voluminosos. Con sus excelentes gramáticas, diccionarios y diversas obras sobre el estilo alemán, contribuyó en gran medida a rectificar la ortografía, refinar el idioma y fijar el estándar de su lengua materna. Su diccionario alemán Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart (1774-1786) da testimonio del paciente espíritu de investigación que poseía Adelung en un grado tan notable, y de su profundo conocimiento de los diferentes dialectos en los que se basa el alemán moderno. [3]
Poco antes de su muerte publicó Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde (1806). El indicio de esta obra parece haber sido tomado de una publicación con un título similar, publicada por Konrad von Gesner en 1555, pero el plan de Adelung era mucho más amplio. Desafortunadamente, no vivió para terminar lo que había emprendido. El primer volumen, que contiene las lenguas asiáticas, se publicó inmediatamente después de su muerte; los otros dos se publicaron bajo la supervisión de Johann Severin Vater (1771-1826). Entre las numerosas obras de Adelung, cabe destacar las siguientes: Directorium diplomaticum (Meissen, 1802); Deutsche Sprachlehre für Schulen (Berlín, 1781) y la revista Magazin für die deutsche Sprache (1782-1784). [3]
Creía firmemente que la ortografía del lenguaje escrito debía coincidir con la del lenguaje hablado. Declaró: "Escribe como hablas y lee como está escrito". [ cita requerida ]
