stringtranslate.com

Jessica DiCicco

Jessica Sonya DiCicco ( / ˈdɪtʃiːkoʊ / ; nacida el 10 de junio de 1980) es una actriz estadounidense. Es conocida por prestar su voz en series de televisión animadas y videojuegos. Su primer papel de voz fue el de locutora del canal educativo de Nickelodeon , Noggin . Desde entonces, DiCicco ha prestado su voz a varios otros personajes de Nickelodeon, entre ellos Gwen Wu en The Mighty B!, Selina y Miele en Winx Club , Lucy Loud y Lynn Loud Jr. en The Loud House y Annie Bramley en It's Pony . Desde 2012, también se desempeña como locutora del canal Nick Jr.

Algunos de sus papeles de voz en otras cadenas incluyen a Maggie Pesky en The Buzz on Maggie de Disney Channel y a Flame Princess en Adventure Time de Cartoon Network , lo que le valió reconocimiento mundial. Recibió una nominación al premio Daytime Emmy por prestar su voz a Malina en The Emperor's New School . [2]

Primeros años de vida

DiCicco nació en Los Ángeles , California, el 10 de junio de 1980. [3] Su padre es el actor de cine y televisión Bobby Di Cicco . [4] Su familia se mudó a la ciudad de Nueva York cuando ella era joven [4] [5] y se crió en el Upper West Side . En segundo grado, fue seleccionada por Marlo Thomas para aparecer en el especial de ABC Free to Be... A Family . [6] También fue elegida por Francis Ford Coppola en El Padrino Parte III como una niña sin nombre, [4] [7] y también tuvo un papel invitado en Kate y Allie . [6] Tuvo un pequeño papel como la joven Cindy Zagarella en la película de 1993 Household Saints . [7] A los 15 años, fue la fotógrafa de una historia de portada para la revista New York sobre gánsteres de escuelas preparatorias , que se publicó en diciembre de 1996. [8] [6] DiCicco también ha trabajado en la música de Kimbo Educational. [ ¿Cuándo? ] [ cita requerida ]

Carrera

DiCicco asistió a la Newhouse School en la Universidad de Syracuse , con la esperanza de aprender más sobre producción, ya que principalmente había trabajado frente a la cámara con Nickelodeon. [6] Antes de ir a la universidad, conoció al exalumno de Newhouse y productor de Nickelodeon Mike Pecoriello, quien le ofreció la oportunidad de ser la voz de un nuevo canal educativo llamado Noggin . [6] Aceptó hacer el trabajo mientras era estudiante y se ofreció a grabar promociones de Syracuse. [6] Fue la voz de Noggin durante sus años universitarios y se graduó en 2002. [7] [6] También fue la voz de Erin de Miguzi en Cartoon Network . [9]

En 1998, DiCicco apareció en la miniserie de NBC Witness to the Mob y en la película para televisión In the Nick of Time . [7] Además de sus apariciones en televisión y comerciales, DiCicco ha trabajado en el escenario con varias compañías de repertorio. En 1999, DiCicco y sus coprotagonistas en el piloto de Nickelodeon Bus No. 9 fueron nominados a un premio Young Artist Award , pero perdieron ante The Sweetest Gift . [10] También protagonizó una miniserie llamada As Our Schoolbus Turns . [ cita requerida ]

Como actriz de doblaje, DiCicco tuvo papeles principales en The Buzz on Maggie , The Emperor's New School , Loonatics Unleashed y Shuriken School . Tuvo papeles recurrentes en The Replacements , El Tigre: The Adventures of Manny Rivera , American Dragon: Jake Long , Bratz y All Grown Up!. [ 9] Coprotagonizó a Shelby en la película de DreamWorks Vecinos invasores y prestó su voz a Gwen Wu en la serie de televisión de Amy Poehler para Nickelodeon, The Mighty B!. [ 9] DiCicco fue la voz de Master Viper en el cortometraje de Kung Fu Panda Secrets of the Furious Five . [9] En 2012, se unió al programa de Cartoon Network Adventure Time a partir de su final de la tercera temporada, donde frecuentemente prestó su voz a Flame Princess durante las últimas siete de sus diez temporadas. [11] También prestó su voz en Pound Puppies y Gravity Falls . También presta su voz a Lynn y Lucy Loud en la serie animada de Nickelodeon, The Loud House . Fue nominada a un Emmy diurno en 2008 por su actuación como Malina en The Emperor's New School , pero perdió ante Eartha Kitt , quien prestó su voz a Yzma en la misma serie. [12] DiCicco presta la voz de Toby, el cactus, y los sonidos de la mula Clementine en Sheriff Callie's Wild West .

DiCicco también ha contribuido a varios videojuegos, incluidos Psychonauts , Kingdom Hearts II , Hot Shots Tennis y Pimp My Ride . [9]

Filmografía

Animación

Anime

Largometrajes

Películas de televisión y de directo a vídeo

Juegos de vídeo

Otros papeles de doblaje

Acción en vivo

Referencias

  1. ^ "Animación - Hombres y mujeres". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  2. ^ "Jessica DiCicco". Animate Miami . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  3. ^ "Tempo". Chicago Tribune . 24 de junio de 1980. p. 17 – vía Newspapers.com. Felicitaciones al ex actor de Chicago Bobby Di Cicco y a su esposa y manager Margo (Malkin) por su primogénita, Jessica Sonya.
  4. ^ abc "Las aventuras de Jessica DiCicco". Newhouse School de la Universidad de Syracuse. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  5. ^ "Jessica DiCicco". ABC Medianet. Archivado desde el original el 31 de enero de 2010. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  6. ^ abcdefghijk "Deja que tu carrera te encuentre - Newhouse School - Syracuse University". Newhouse School . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  7. ^ abcdefghijk «SBV: Voice Over: Jessica DiCicco». Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  8. ^ Nancy Jo Sales (16 de diciembre de 1996). "Teenage Gangland". Nueva York . pág. 33. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  9. ^ abcdefghijkl «Jessica DiCicco – Créditos». Sitio web oficial de Jessica DiCicco . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  10. ^ "20th Annual Awards (Young Artist Awards)". Archivado desde el original el 20 de junio de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  11. ^ Schnelbach, Leah (25 de julio de 2014). "¿Qué hora es? ¡Es hora de una séptima temporada de Hora de aventuras!". Tor.com . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  12. ^ "35th Daytime Emmy Awards Nominations". Emmy Online. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak "Jessica DiCicco (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 18 de septiembre de 2017 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  14. ^ "The Mighty B!". Variety . 23 de abril de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  15. ^ " Brillos y tristeza ". ¡Caricaturas al azar! Episodio 7.
  16. ^ "Blog de Frederator Studios | Dibujos animados originales desde 1998". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019. Consultado el 10 de enero de 2020 .
  17. ^ Barnes, Candice (16 de junio de 2014). "Por qué Jessica DiCicco podría estar tomándote fotos en Supanova" . Consultado el 17 de noviembre de 2017 a través de The Sydney Morning Herald.
  18. ^ "Jessica DiCicco @ RTX 2015 - AfterBuzz TV Interview". AfterBuzz TV. 12 de agosto de 2015. Consultado el 18 de septiembre de 2017 – vía YouTube.
  19. ^ "Rooster Teeth lanza el tráiler de la segunda temporada de 'X-Ray & Vav' y habla de 'Lazer Team' en la Comic-Con". Tubefilter . 13 de julio de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  20. ^ "El amanecer de Mogar". X-Ray & Vav . Temporada 2. Episodio 1. 19 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 – vía YouTube.
  21. ^ "¿10 HERMANAS? ¡NO HAY PROBLEMA! La nueva serie animada original de Nickelodeon, The Loud House" (Comunicado de prensa). 28 de marzo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2016 – vía Business Wire .
  22. ^ Trumbore, Dave (12 de enero de 2017). "La serie digital para niños de Hasbro 'Hanazuki: Full of Treasures' es de otro mundo". Collider . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  23. ^ Kimberly Nordyke (24 de agosto de 2017). «'Puppy Dog Pals' tendrá una segunda temporada en Disney Junior (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  24. ^ "WBHE trae 'Dorothy y el mago de Oz' a casa en marzo". awn.com . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  25. ^ Swift, Andy (6 de febrero de 2018). "Reinicio de Muppet Babies: Jenny Slate prestará su voz a la icónica y sin rostro 'Miss Nanny'". TVLine . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  26. ^ Schechter, Sarah. "Lo siento, Kermit: en los nuevos reinicios de la televisión, el futuro de la amistad es femenino". NPR.org . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  27. ^ "Conoce al nuevo y adorable bebé Muppet en la nueva versión de 'Muppet Babies'". /Film . 26 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  28. ^ "RESUMEN DE TV: Amazon, Nickelodeon, Adult Swim, Netflix". cartoonbrew.com . 13 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  29. ^ "NICKELODEON ESTRENA NUEVA SERIE ANIMADA, IT'S PONY, EL SÁBADO 18 DE ENERO". NickPress . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  30. ^ "Aniplex USA detalla los detalles del lanzamiento de Fate/stay night UBW, Durarara!! 2xSho". Anime News Network . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  31. ^ @KavajaHumphrey (2 de julio de 2015). "Parece que @jessicadicicco hará su debut en el anime. Le dará voz a Yukika en Fate/Stay Night: ¡Felicidades UBW!" ( Tweet ). Retuiteado por Jessica DiCicco – vía Twitter .
  32. ^ "Crueldad". Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . Temporada 1. Episodio 1. Estados Unidos. El evento ocurre en los créditos finales. Elenco en inglés. Adult Swim.
  33. ^ "My Own Steel". Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . Temporada 1. Episodio 5. Estados Unidos. El evento ocurre en los créditos finales. Elenco en inglés. Adult Swim.
  34. ^ "Así habló Kishibe Rohan (OAV) - Anime News Network" www.animenewsnetwork.com . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  35. ^ "La película Belle de Mamoru Hosoda revela tráiler en inglés y reparto de doblaje". Anime News Network. 9 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  36. ^ Johnson, Amy (17 de abril de 2023). «La actriz de doblaje Jessica Dicicco en la nueva película de Super Mario Bros». CBS News . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  37. ^ @jessicadicicco (20 de abril de 2023). "¡Sí! ¡Yo doy voz a la presentadora de noticias! Y también a Baby Peach, la acosadora de Luigi, y tengo que ver la película para recordar a las demás..." ( Tweet ) – vía Twitter .
  38. ^ "NickALive!: Netflix revela la trama de la película 'The Loud House', primer vistazo". 11 de marzo de 2021.
  39. ^ "White Knight Chronicles (videojuego de 2010)". Behind The Voice Actors . Consultado el 28 de julio de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  40. ^ "Final Fantasy XIII (videojuego de 2010)". Behind The Voice Actors . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  41. ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Hinokami Chronicles (videojuego de 2021)". Behind The Voice Actors . Consultado el 27 de noviembre de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  42. ^ Cadorniga, Callie (14 de noviembre de 2022). "Las 'Bratz: Flaunt Your Fashion' han estado en el juego del glamour durante más tiempo del que crees". Distractify .
  43. ^ PlatinumGames (19 de mayo de 2020). The Wonderful 101 Remastered (PlayStation 4, Nintendo Switch, Windows) (1.09 ed.). PlatinumGames . Escena: Créditos ( The Wonderful One: After School Hero DLC).
  44. ^ Carlson Romano, Christy; Friedle, Will. "Oigo voces". YouTube . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  45. ^ "Actualizaciones de invitados de Amimeland: se suma Jessica DiCicco". Comic Bastards . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  46. ^ Kate y Allie . Temporada 6. Episodio 18. 24 de abril de 1989. El evento ocurre en los créditos finales, protagonizado por invitado.
  47. ^ Conozco esa voz . 2013.

Enlaces externos