El universo de la serie de manga y anime Bobobo-bo Bo-bobo alberga una amplia variedad de personajes ficticios. En este artículo, se presentarán todos los personajes que forman parte de este universo y se los clasificará según el tipo de personaje que representan en la serie.
Expresado por: Takehito Koyasu (japonés); Richard Epcar (inglés) [1]
Bobobo-bo Bo-bobo (ボボボーボ・ボーボボ, Bobobōbo Bōbobo ) es el protagonista principal y personaje principal . Bo-bobo es un hombre excéntrico con músculos del tamaño de un fisicoculturista y un afro gigante, amarillo y esférico . Lucha contra las fuerzas del mal usando el vello de su nariz llamándolo su técnica "Puño del vello de la nariz" y "Mocos Fo-You". Tiene 27 años, aunque su cumpleaños difiere entre el manga y el anime.
Voz de: Ai Nonaka (japonés); Philece Sampler (inglés)
Beauty (ビュティ, Byuti ) es la heroína femenina del grupo de Bo-bobo y, por lo general, la única chica cuando Torpedo Girl o Suzu no están cerca. Una heroína de manga adolescente estereotipada, es uno de los pocos personajes cuerdos que es la primera en unirse a Bo-bobo y fue la única ciudadana que todavía tenía cabello después del ataque de la ciudad en la que vivía. Inicialmente quería unirse a Bo-bobo porque buscaba una vida de aventuras. Bo-bobo la dejó unirse a él, pero rechazó a Pickles afirmando que no le agradaba, al mismo tiempo. Ella tiene sentimientos amorosos por Gasser después de que la rescató, pero no dice nada sobre ellos. A menudo se exaspera por el comportamiento extraño de Bo-bobo o el comportamiento o las acciones de los demás, generalmente con la misma cara. Ella es la única persona en el grupo que no pelea, pero aún critica los estilos de lucha de los demás. Hay algunas raras ocasiones en las que se vio obligada a luchar para defenderse, pero solo cuando Bo-bobo no estaba cerca para protegerla y en el último minuto alguien vendría a salvarla. Beauty se preocupa por la seguridad de sus amigos y los considera su propia familia y, aunque encuentra loco a Bo-bobo, lo idolatra enormemente. Parece ser una chica al azar que se une al grupo de Bo-bobo hasta que se "revela" que Softon es su hermano; infiriendo que puede tener poderes propios o que desciende de un linaje poderoso. Al final de la serie, está viajando por el mundo con Heppokomaru/Gasser.
Expresado por: Masaya Onosaka (japonés); Kirk Thornton (inglés)
Don Patch (首領パッチ, Don Patchi ) , Poppa Rocks en el manga en inglés, es el líder original (o "don") de la "Wiggin Gang" ("Hajikegumi" en Japón), un grupo de rebeldes que se oponen al Zar Baldy Bald IV. Don Patch tiene secuaces llamados Lil' Rocks (en el manga en inglés), o Ko Patch. Deja la Wiggin Gang alegando que nunca le dieron espacio, pero en realidad para poder salir más con Bo-bobo. Es extremadamente narcisista y exige ser el centro de atención; esto lo lleva a guardar rencor contra Beauty creyendo que debería ser la "heroína" del programa. Don Patch también tiene una amplia variedad de personajes en los que cambia, incluida una mujer llamada "Patches".
Voz de: Naomi Shindo (japonés); Brad MacDonald (inglés)
Gasser (ヘッポコ丸, Heppokomaru ) - Gasser es el héroe adolescente tranquilo pero sensato del grupo de Bo-bobo. Tiene cabello blanco corto y puntiagudo con flequillo corto y ojos amarillos/dorados y también tiene aretes de oro. Gasser mide 161 centímetros (5 pies 3 pulgadas) de alto y pesa 50 y 55 kilogramos (110 y 121 libras). El "heppoko" en su nombre japonés significa "sin entrenamiento", mientras que "maru" es un sufijo de nombre común para un samurái u otro tipo de guerrero. Utiliza "True Fart Fist" (Onara Shinken) como su estilo de arte marcial, conocido en el doblaje en inglés como "The Fist of The Back Wind". Después de que su ciudad natal, Ciudad PuuPuu, fuera destruida por el Capitán Battleship y sus soldados Hair Hunt, Gasser comenzó a seguir en secreto a Bo-bobo, de quien esperaba que lo ayudara a vengarse de Battleship, rompiendo brevemente su rastro para salvar literalmente el cabello de una Beauty secuestrada. Gasser los siguió hasta la Base C-Block, donde una vez más salvó a Beauty, y después de la derrota de Wall Man se unió al equipo, pero rara vez se lo ve pelear. Cuando se quita el collar alrededor de su cuello, el poder de su Puño aumenta dramáticamente, pero su personalidad vuelve a la de un bebé. Es otra persona "sana" entre el grupo como Beauty, y se sorprende si alguien hace algo estúpido, aunque a veces se une a Bo-bobo en sus travesuras o actúa de manera extraña por su cuenta. Al igual que Beauty, admira a Bo-bobo desde el margen y se refiere a él como "el Sr. Bo-bobo".
Voz de: Keiichi Sonobe (japonés); Jamieson Price (inglés)
Jelly Jiggler , conocido en las versiones japonesas como Tokoro Tennosuke (ところ天の助), el capitán de la división del Bloque A de los Cazadores de Pelo (o "Tropa A de Cazadores de Pelo"), también utiliza el estilo de lucha "Puño Verdadero Tembloroso" (Purupuru Shinken). En el doblaje en inglés, se lo conoce como "Puño del Tambaleo-Tambaleo" y en el manga en inglés, se lo llama "Puño Shakey-Shake". Para cuando se une oficialmente al equipo de Bo-bobo, posee un pañuelo con el hiragana japonés para " Nu " (ぬ) escrito por todas partes (ぬのハンカチNu no hankachi , el "pañuelo de 'nu'", conocido en el doblaje en inglés como "el pañuelo de la suerte") que usa para secarse las lágrimas al principio, pero eventualmente lo lleva a una obsesión total por "nu" (¡Por el contrario, desprecia por completo el carácter hiragana "ne" [ね]!) Bo-bobo lo usa como escudo constantemente, pero siempre se recupera (debido a su capacidad para regenerarse). Su nombre japonés es un juego de palabras con " tokoroten ", un tipo de gelatina hecha de agar , [2] de ahí su capacidad para moldearse en cualquier forma.
Expresado por: Hikaru Midorikawa (japonés); Joey Lotsko (inglés)
Softon (ソフトン, Sofuton ) es uno de los pocos personajes que mantiene constantemente un comportamiento sensato. La cabeza de Softon se parece a un helado suave (de ahí su nombre). Era el guardián de la "Sala Negra Azabache" de la "Torre Aitsuhage" de C-Block. Softon usa " Babylon Shinken" (en el doblaje en inglés, lucha canalizando el poder de "la Diosa Blabs-A-Lot"). La forma de su cabeza también se asemeja a la típica representación de heces del manga. En las ilustraciones promocionales en color del manga, su cabeza es de color marrón, mientras que en el anime es de color rosa (que no es una edición de televisión estadounidense). Más tarde se revela que este no es su rostro real, sino una máscara utilizada para controlar sus poderes (similar al collar de Gasser).
En la serie, Softon se alía con el equipo de Bo-bobo después de que Beauty es secuestrada, pero no se une oficialmente hasta la batalla con Halekulani. En muchos episodios, los chistes de "caca" de Softon se copian directamente del manga, pero se ponen en el contexto del helado. Más tarde, contra Lambada, Softon revela que J le dio el poder del Sol Negro y lo combina con la Diosa Blabs-A-Lot. En el anime se muestra que tiene un relicario con una imagen de un niño de cabello castaño y Beauty (lo descarta, diciendo "¿Por qué tengo esto? No tengo hijos"). Más tarde, durante una batalla en el Reino del Cabello contra un asesino de Blabs-a-Lot, finalmente se revela que él es el hermano mayor de Beauty, lo que explica la conexión que tiene constantemente con ella. También es la mascota de una heladería.
Voz de: Tomoko Kaneda (japonés); Donn A. Nordean (inglés)
Dengakuman (田楽マン) es el "lindo personaje mascota" de Bo-bobo. El nombre está relacionado con " Dengaku ", un bocadillo que consiste en tofu a la parrilla sumergido en miso en un palito, que es su comida favorita. En un momento, el pequeño hombre blanco fue el jefe del Bloque Z, el más poderoso de los bloques de Caza de Cabello. Sus principales preocupaciones en la vida son hacer que la gente coma dengaku y hacer tantos amigos como sea posible. Aunque gana amigos, algunos de ellos lo ignoran. Bo-bobo y sus amigos le enseñaron a Dengakuman el verdadero significado de la amistad y Dengakuman les pagó salvándoles la vida con Super Dengaku Punch en el arco OVER. Pronto se convirtió en su amigo y se unió al equipo. Es una criatura súper deformada blanca con una cabeza puntiaguda con una bola unida a su cabeza y tiene un gran parecido con Pillsbury Doughboy .
Su frase característica, "¡Haremos que coman tofu a la parrilla bañado en miso en un palito!" es un juego de palabras que gran parte del público estadounidense no entenderá, pero que se sigue utilizando en el anime en inglés. Dengakuman puede ser violento, pero a menudo se lo retrata como un personaje extremadamente débil. Dengakuman en realidad afirma que es un perro, pero solo fue criado por perros. Dengakuman puede fusionarse con Bo-bobo para crear una estrella del pop rubia mágica llamada Denbo; se convierten en Super Denbo-chan si Dengakuman se fusiona con Super Bo-bobo.
Voz de: Daisuke Kishio (japonés); Jason Palmer (inglés)
Hatenko (破天荒, Hatenkō ) es un miembro de la pandilla 'Hajikegumi' de Don Patch. Una traducción errónea común lo enumera como el ahijado de Don Patch . Su nombre significa "sin precedentes" y maneja el "Kagi Shinken" ("Puño de la llave"). Al igual que Bo-bobo , es uno de los pocos sobrevivientes del Reino de Hair. Ataca a los enemigos con llaves y está obsesionado con el coraje y las acciones de su "jefe", Don Patch. (En el doblaje en inglés, lo llama "El Don").
Hatenko fue encontrado por primera vez en el desierto después de que Torpedo Girl lo abandonara. Luego fue rescatado por los KoPatches y llevado de regreso a Don Patch (que estaba friendo en una sartén). A partir de ese momento, se unió a la pandilla Wiggin. Antes de eso, Hatenko se reunió por primera vez con Torpedo Girl justo después de traicionar a la base J-Block con la que alguna vez trabajó.
Hatenko se une brevemente al grupo de Bo-bobo, luego se va a migrar con su "familia" para buscar comida en los estadios de béisbol, pero en realidad se fue para poder encontrar a alguien que curara la marca de maldición que OVER le dio.
Hacia el clímax de la serie, Hatenko finalmente se enfrenta a Bo-bobo hacia su verdadera misión: regresar al Reino del Cabello para poner fin a sus propios hermanos malvados: Bababa-ba Ba-baba y ' Bibibi-bi Bi-bibi . Si bien tanto él como uno de los hermanos de Bo-bobo, Bebebe-be Be-bebe, aparentemente mueren durante el enfrentamiento final con Bi-bibi, ambos son vistos como fantasmas que ayudan a Bo-bobo mientras participa en su enfrentamiento final. Revivido después de la última batalla, decide ir al espacio exterior al final de la Parte 1, eligiendo continuar buscando a Ba-baba.
Expresado por: Hiromi Nishikawa (japonés); Melodée Spevack (inglés)
Torpedo Girl (魚雷ガール, Gyorai Gāru ) es una fuerza poderosa e impredecible que ni siquiera Bo-bobo y sus Wiggins entienden cuando aparece por primera vez. En comparación con su "otra mitad", Over, ella es un torpedo femenino viviente con brazos y piernas humanas. Además, en comparación con la ira paciente que tiene la forma humana, se molesta incluso por el más mínimo comentario, respondiendo inmediatamente haciendo que su cuerpo similar a una bomba vuele hacia su oponente y se estrelle contra ellos con una fuerza intensa. Incluso si explota, se recompondrá instantáneamente. A diferencia de Over, en realidad tiene 28 años. Se desconoce por qué tiene 28 años y Over es tres años más joven.
Voz de: Taiki Matsuno (japonés); Terrence Stone (inglés)
Tsuru Tsurulina IV (ツル・ツルリーナ4世) / Smoothie IV (Viz manga) / Czar Baldy Bald IV (doblaje en inglés) es el líder del "Imperio Chrome Dome" (マルハゲ帝国 "Imperio Maruhage", lit. imperio calvo, aunque el anime cambia esto del "Imperio Margarita" similar a la bebida Margarita ). Su nombre japonés es una onomatopeya japonesa para algo resbaladizo. El Cuarto parece fácilmente en control de su imperio al comienzo de la serie, pero lentamente pierde su autoridad a medida que Bo-bobo y sus aliados eliminan sus fuerzas, desde los Cazadores de Cabello hasta sus "Cuatro Reyes Celestiales" e incluso su isla prisión de Cyber City.
Finalmente, perdió aún más su control cuando los Cazadores de Pelo, congelados criogénicamente hace cien años, lo obligaron a liberar a sus líderes para que se hicieran cargo de esta nueva era. Por mucho que odiara hacer esto, el Cuarto finalmente decidió que esta era la única forma de mantener su control del poder y derrotar a Bo-bobo. Pero cuando incluso esto cayó, el Cuarto decidió poner en práctica su mayor plan: el "Nuevo Emperador Playoff", donde todos los guerreros más poderosos del imperio se reunieron en una batalla para determinar el próximo emperador. Su plan: dejar que todos sus enemigos se eliminen entre sí, lo que le permitiría recuperar su control del poder. ¡Pero lo que no espera es que Hydrate del Imperio Reverse Maruhage se haga cargo de su torneo, usándolo para convertirse en emperador! El asustado emperador sale corriendo sabiendo esto, básicamente abdicando del trono y entrando en un retiro anticipado junto con Mako-chan y Octopus Carl. El zar Baldy Bald también aparece en los billetes de dólar de Halekulani.
Sin duda es el más débil de su imperio, se muestra como un estratega cobarde y fue el villano principal hasta el arco del Imperio Maruhage Inverso (el Imperio Shadow Chrome Dome). Tiene 42 años.
Voz de: Ryūzaburō Ōtomo (japonés); Paul St. Peter (inglés)
El Capitán Battleship (軍艦Gunkan ) es el primero de los Cuatro Grandes del Imperio Chrome Dome, bajo el mando del Zar Baldy-Bald. También es el antiguo amigo y rival jurado de Bo-bobo. Este luchador de pelo regente y barba blanca también había sido entrenado en el Puño del Pelo de la Nariz junto a Bo-bobo en el Reino del Pelo, pero se volvió contra su amigo de pelo afro cuando Bo-bobo fue elegido como el Séptimo Maestro del Puño del Pelo de la Nariz por su maestro (una lata de jugo). Bo-bobo fue elegido sobre Battleship porque el Capitán Battleship no era ciudadano del Reino del Pelo. El Capitán Battleship controla sus vastas fuerzas militares desde el "Anillo de Pomada", una fortaleza en el cielo que vuela sobre la destruida Ciudad Puppu (la ciudad natal de Gasser). Utiliza su propio estilo de "Puño del Pelo de la Nariz", así como lucha con payasadas extrañas, de manera similar a Bo-bobo. Si bien la mayoría de los ataques son suyos, su ataque final, "Armaggedon", lo hace llamar a las Fuerzas de Defensa de la Tierra para que ataquen por él. Finalmente cae después de intentar disculparse con Bo-bobo por abandonar a su amigo por sus propios beneficios personales, solo para enfrentar la ira de Bo-bobo por actuar como un bebé.
La próxima vez que Bo-bobo y compañía lo vieron, estaba siendo castigado por su fracaso por OVER. Fue el primero en descubrir los sentimientos de Bella y Gasser el uno por el otro, y se burla y explota a Gasser debido a eso. Participó en los playoffs del nuevo emperador, pero perdió y, gracias a Bo-bobo, apenas escapó de la muerte. Parece que es el más duradero de los Chrome Dome Big Four. Como usuario de Fist of Nosehair, es probable que sea un poco extraño (se convierte en un pulpo, explota su propia nave, tiene un mal conocimiento de los números). Al igual que Bo-bobo, tiene 27 años. Inexplicablemente hace una aparición con los personajes principales tanto en la primera secuencia de apertura como en la secuencia final del anime.
Expresado por: Yasuhiro Takato (japonés); Liam O'Brien (inglés)
Kittypoo (プルプー, Purupu ) es una criatura con cara de gato con cuernos que también es el segundo de los 4 Grandes del Imperio Chrome Dome. Pelea como el villano de Dragon Ball, Freezer , hasta el punto de volar en una nave y eliminar sin piedad a sus enemigos al igual que el famoso tirano del manga. Según él, es tan poderoso que incluso sus sirvientes Chocolate Munchie y Lemon Fizz son más fuertes que el Capitán Battleship. Sin embargo, Don Patch lo derrota fácilmente poco después de ser presentado tanto en el anime como en el manga. Es un participante en los Playoffs del Nuevo Emperador y es utilizado como sacrificio por el Reverse Maruhage.
Kittypoo se describe mejor como un tirano reservado que es muy educado a pesar de su deseo de matar. Es muy estratégico, ya que aprendió todas las debilidades y fortalezas de Bo-bobo. Es el único Rey Celestial que no tiene un arco importante en la serie, ya que su derrota se produjo entre el encuentro de Bo-bobo con Hatenko y la invitación del rubio a la Casa Malvada de Sangre, lo que le permitió ver a su "jefe" Don Patch derrotar a Kittypoo. Sus guardaespaldas incluyen a Chocolate Bar, Lemonade Fizz y Curry.
Voz de: Tomokazu Sugita (japonés); Liam O'Brien (inglés)
OVER (オーバー, Ōbā ) es el despiadado tercer miembro de Chrome Dome Empire Big 4, los cuatro miembros de élite del cuerpo de Cazadores de Cabello de Czar Baldy Bald the Fourth. A diferencia de muchos Cazadores de Cabello fuera de los vistos mucho antes en la serie, OVER se toma su trabajo de arrancar el cabello de los súbditos del Imperio Maruhage extremadamente en serio y tratará a todos en su mirada como presas. Esta dureza por su trabajo incluye el trato de sus propios compañeros de equipo, como se ve por su escalpelo de Gunkan y Kitty Poo después de sus fracasos contra Bo-bobo y los rebeldes Hajike. Aunque OVER puede y atacará con poco o ningún aviso, controla principalmente sus actividades de caza de cabello desde un antiguo castillo japonés, donde controla un pelotón de varios guerreros tipo ninja, incluidos The Ultimate Five Assassins, quienes son conocidos por su sigilo y habilidades.
Voz de: Shin-ichiro Miki (japonés); Joe Cappelletti (inglés)
Halekulani (ハレクラニ) es el último y el más fuerte de los 4 grandes del Imperio Chrome Dome de Czar Baldy Bald. Es el dueño del parque de atracciones Holy Guacamole Land. Su principal estilo de ataque es el Puño de la Magnitud. Esto implica el control y la manipulación de todos los elementos monetarios, desde monedas hasta papel moneda y joyas preciosas. Uno de los ataques más devastadores incluye envolver a su oponente con billetes de papel para transformarlos en lo que valen. También puede enviar oponentes a un mundo basado en el juego de mesa sugoroku y potenciar sus habilidades "Gorgeous Shinken" (ゴージャス 真拳 Super Fist of Gorgeousness en el doblaje) fusionándose con las muchas gemas preciosas que puede recolectar por toda su armadura. Su personalidad es más realista que el resto de los 4 grandes, no le da mucha importancia a los intrusos y da la impresión de un billonario aburrido. Incluso comienza a quedarse dormido mientras Bo-bobo y sus aliados luchan por alcanzarlo para luchar. Se ha demostrado que es cruel, ya que le dijo a un soldado que hiciera que los esclavos trabajaran más duro hasta que ganaran millones de dólares. Está obsesionado con el dinero, hasta el punto de que puede volverse loco diciendo dinero repetidamente en una postura enloquecida.
Más tarde se convierte en un aliado clave en la lucha contra el Imperio Reverse Maruhage después de perder ante Crimson y LOVE en los playoffs del nuevo emperador. Halekulani menciona que era un hombre con una elección difícil hace 20 años, un hombre llamado Czar Baldy-Bald the 4th decidió ayudarlo dándole lo que definiría su vida. Durante esos años, finalmente se aburrió y abandonó el Imperio. Halekulani finalmente regresó a su aburrida carrera como jefe del parque de atracciones Holy Guacamole y encontró un futuro amigo en Bo-bobo. Halekulani manipula su dinero de manera muy similar a cómo Gaara de Naruto manipula su arena, usando su propia voluntad. También hace su primera aparición bañándose en dinero.
Voz de: Tomokazu Seki (japonés); David Lodge (inglés)
Giga (ギガ) es el líder de la isla prisión de Cyber City, el distrito más poderoso del Imperio Calvo, y la mano derecha del Zar Calvo Calvo (aunque esto podría verse como un chantaje). Su habilidad principal es el poder de "Obuje Shinken" (Puño de Objetos オブジエ 真拳, doblaje: "Puño de Objeto D'Art"), que le permite crear piezas de arte que usa para atacar. Esta habilidad también le permite transformar a los enemigos, particularmente a aquellos con habilidades "Shinken", en arte tanto para su colección como para ayudarlo a aumentar su poder al romperlos. Después de absorber muchas de sus creaciones, puede transformarse en "Super Giga", que tiene una armadura más poderosa y un cabello con coletas mucho más largo. Bo-bobo finalmente lo detiene con los poderes definitivos de "Hanage Shinken". También es un participante en los playoffs del nuevo emperador, donde Crimson lo aplasta fuera de la pantalla y es derrotado por Hiragi en Shinsetsu Bobobo-bo Bo-bobo . Tiene 34 años. Es conocido por su exceso de confianza supremo hasta el punto de que siente que cuando pelea ni siquiera necesita un súper puño.
Voz de: Ryōtarō Okiayu (japonés); David Lodge (inglés)
Tsuru Tsurulina III (ツル・ツルリーナ３世 Tsuru Tsurulina 3-Sei) es el antiguo emperador del Imperio Margarita, encerrado en el centro de "Neo Hair-Hunt Land MAX" (ネオ毛狩りランドMAX, Neo Kegari Rando MAX, un parque de diversiones situado justo encima del antiguo parque de atracciones A-Block). Aunque parece ser humano, en realidad es un demonio cyborg. Utiliza "Red Magic Shinken" (真紅の手品真拳 Puño de Magia Roja, leído como "Reddo Majikku Shinken", que crea ataques basados en trucos de magia) para evitar los ataques de sus enemigos y contraatacarlos físicamente, y "Blue "Shinken Mágico" (高型の手品真拳 Puño de Magia Azul, leído como "Burū Majikku Shinken", lanzado solo dentro de un universo especial que crea a través de un pañuelo mágico) para destruir almas y mentes. A diferencia del emperador actual, que quiere que todos Para ser calvo, el Zar Baldy Bald III quiere destruir a todos los humanos y luego quedarse con la "Bola de Pelo", la fuente de poder del Reino del Pelo que les otorga sus habilidades capilares, para sí mismo. Absorbe a Bo-bobo, pensando que puede ser capaz de obtenerlo de esa manera, y también absorbe a Don Patch (ya que Bo-bobo quiere un compañero de viaje), eventualmente transformándose en una forma muy extraña. Bo-bobo y Don Patch logran escapar de su interior y luego lo derrotan de una vez por todas con una técnica, llamada "Human Highlife in HD", que muestra todas las cosas maravillosas de la vida y de ser humano (como conseguir un trabajo, enamorarse, etc.) Al final de la "Parte 1", el zar Calvo Calvo 3º finalmente gana una "Bola de Pelo" y aprovecha un vacío de poder, convirtiéndose en emperador y declarando esta tierra como el "Neo Maruhage". Imperio."
Después de muchas pruebas y tribulaciones, el equipo de Bo-bobo se enfrenta a él una última vez en su cuartel general: el edificio Shueisha en su campo de batalla final del "Distrito 23 de Tokio". Aunque todavía lucha con el poder del "Shinken Mágico Rojo", ahora es más poderoso con la combinación de una Bola de Pelo, su eventual sucesor, Tsuru Tsurulina el Quinto (Yononaka Namerō). Después de una larga y prolongada batalla con Bo-bobo y sus aliados dando todo lo que tienen para detenerlo a él y a su protegido, termina recibiendo varios ataques definitivos que culminan con Bo-bobo aplastándolo con "un golpe de brazo débil", destruyéndolo finalmente de una vez por todas. Sus últimas palabras fueron en celebración del Imperio Chrome Dome que había creado y cómo otros aún se levantarán para luchar contra Bo-bobo y sus rebeldes.