stringtranslate.com

Jean Quan

Lai Jean Quan (nacida el 21 de octubre de 1949) es una política chino-estadounidense que se desempeñó como 49.º alcalde de Oakland, California, de 2011 a 2015. Anteriormente se desempeñó como miembro del Concejo Municipal del 4.º Distrito de Oakland. [4] Tras su investidura el 3 de enero de 2011, [5] se convirtió en la primera alcaldesa de Oakland. [6] Quan realizó una campaña infructuosa para la reelección en 2014 , perdiendo la carrera por la alcaldía ante Libby Schaaf , miembro del Concejo Municipal de Oakland. [7]

Vida personal

Quan nació en Livermore, California . Sus vínculos familiares en el Área de la Bahía se remontan a la década de 1870, cuando su bisabuelo emigró a San Francisco desde Kaiping , Sze Yup . [3] El esposo de Quan, el Dr. Floyd Huen, es médico de medicina interna en el condado de Alameda . [8]

Junta Escolar y Concejo Municipal de Oakland

Quan formó parte de la Junta Escolar de Oakland durante 12 años, [8] a partir de 1990, después de organizar una organización de padres de toda la ciudad, Save Our Schools. Como líder de padres, ayudó a salvar el programa de música en las escuelas de Oakland. [9] [10] Se desempeñó como presidenta de la Asociación de Escuelas Urbanas de California, la Asociación de Miembros de la Junta Escolar de los Isleños del Pacífico Asiático (APISBMA) y el Consejo de la Asociación de Juntas Urbanas (el grupo urbano de la Asociación Nacional de Juntas Escolares que representa a los 100 distritos más grandes del país). Fue designada por la Administración Clinton para representar a las Juntas Escolares en el Comité de Elaboración de Normas del Título I. [ cita requerida ] En estos roles, abogó por una mayor financiación para los estudiantes urbanos e inmigrantes, una mayor inclusión de la historia de las comunidades minoritarias en los libros de texto, servicios escolares integrales y programas extraescolares, y la expansión de los programas de educación preescolar y de adultos. [10]

En 1996, con Quan como presidente, [11] la junta escolar instituyó un programa que utilizaba estrategias del Programa de Inglés Estándar para enseñar inglés estándar a estudiantes afroamericanos. La medida generó noticias nacionales con la percepción de que las escuelas de Oakland estaban enseñando a los estudiantes " Ebonics " porque se debatió sobre el uso de Ebonics como herramienta de enseñanza. [11]

En 2002, Quan fue elegida para su primer mandato como miembro del consejo del Distrito 4 de Oakland ( Allendale , Brookdale , Crestmont, Dimond , Laurel , Maxwell Park , Melrose , Montclair y Redwood Heights ). [ cita requerida ]

En julio de 2010, Quan y su compañera miembro del Consejo Municipal y candidata a la alcaldía Rebecca Kaplan fueron investigados por la policía de Oakland por sus acciones durante una protesta tras el veredicto de homicidio involuntario del ex oficial de policía de BART Johannes Mehserle . La policía afirmó que Quan y Kaplan se unieron a una "cadena humana" que impidió que los oficiales despejaran una calle, mientras que los dos respondieron que estaban actuando como "pacificadores". [12] No se presentaron cargos contra las concejalas. Quan fue víctima de un robo callejero en septiembre del mismo año, frente al supermercado Safeway del barrio Dimond . Quan atribuyó el crimen a la falta de oportunidades de empleo en Oakland. [13]

Elecciones a la alcaldía de Oakland de 2010

En las elecciones de 2010 en Oakland , Quan fue el ganador con 53.897 votos de 105.769 votos válidos (50,96% de los votos válidos). [14] [15]

Alcalde de Oakland

Iniciativas

Durante sus primeros seis meses en el cargo, Quan se reunió con más de 3.000 residentes en ocho reuniones municipales. Las prioridades resultantes, según se informa, desarrolladas por los residentes en estas sesiones fueron ayudar a centrar la agenda de la ciudad y la comunidad. [16] Su elección como la primera alcaldesa de Oakland y la primera alcaldesa chino-estadounidense de una importante ciudad de Estados Unidos le dio una gran visibilidad a nivel nacional e internacional. [17] Quan aprovechó esta visibilidad viajando y reuniéndose con potenciales socios comerciales y empresariales para la ciudad y el puerto de Oakland . [18]

Crítica y elogio

Durante la segunda semana del mandato de Quan en enero de 2011, se descubrió que el jefe de policía de Oakland, Anthony Batts, era uno de los dos candidatos principales para el puesto vacante de jefe de policía de San José . [19] Dos semanas después, Quan presentó un plan para el departamento de policía que incluía actualizar el personal tecnológico y volver a contratar a 10 de los 80 oficiales que fueron despedidos el año anterior. [20] Batts anunció su intención de permanecer en Oakland unos días después, pero finalmente renunció en octubre del mismo año. [21]

Una encuesta de KPIX/CBS5 realizada justo antes de los primeros 100 días de Quan reveló que su desempeño laboral "obtiene la aprobación de los residentes de la ciudad por un margen de 2 a 1". [22] El Capitol Weekly nombró a la alcaldesa Quan uno de los diez mejores alcaldes "buenos" del estado. [23] Una encuesta de KPIX seis meses después, realizada poco después de la renuncia del jefe Batts, arrojó un índice de aprobación del 28 por ciento, con un 69 por ciento que respondió con "poca o ninguna confianza" en la capacidad de la alcaldesa para reducir el problema de la delincuencia en la ciudad. [24]

Quan siguió siendo impopular en la ciudad de Oakland. Una encuesta de SurveyUSA de 2013 reveló que el 60 por ciento de los residentes desaprobaba su desempeño laboral y el 65 por ciento dijo que la ciudad iba por mal camino y que la delincuencia era la principal preocupación de los votantes. La comunidad asiático-americana le dio las peores calificaciones: el 67 por ciento desaprobaba su desempeño. [25]

Protesta de Occupy Oakland de 2011

En octubre de 2011, Quan recibió numerosas críticas a nivel nacional por su manejo de la protesta de Occupy Oakland. [26] El 11 de octubre, Quan visitó el lugar de la protesta. [27] Trece días después, más de 500 oficiales de policía de Oakland, otros departamentos de policía de la zona y el estado de California recibieron instrucciones de utilizar gases lacrimógenos y porras para despejar la plaza donde se estaban llevando a cabo las protestas. Quan se encontraba en Washington, DC en ese momento por asuntos de la ciudad. [28] Quan emitió una declaración a la mañana siguiente elogiando al jefe de policía "por una resolución generalmente pacífica de una situación". [29] Esa noche, cientos de policías utilizaron gases lacrimógenos, balas de goma y granadas aturdidoras para someter y arrestar a más de 100 manifestantes, aunque negaron el uso de balas de goma y granadas aturdidoras durante el comunicado de prensa. La oficina del alcalde se vio inundada de demandas de que se liberara a los manifestantes [30] y su asesor legal se opuso a la acción policial y amenazó con dimitir. [31]

El 14 de noviembre, dos de los principales asesores de Quan, el asesor legal Dan Siegel y la vicealcaldesa Sharon Cornu, habían renunciado. [32]

Quan fue criticada por su aparente insensibilidad en una reunión del Ayuntamiento de Oakland el 6 de marzo de 2013. En una conversación con el veterano de guerra Scott Olsen, ella lo acusó de tener un "resentimiento". Más tarde, Olsen tuiteó: "J. Quan me dijo que se da cuenta de que tengo un resentimiento. Es insultante, más como un cráneo roto y un traumatismo cerebral". [33]

Petición de destitución

El 7 de diciembre de 2011, la oficina del Secretario Municipal de Oakland aprobó la solicitud del Comité para la Destitución de Jean Quan para comenzar a recolectar firmas a fin de calificar una medida de destitución para una futura votación. [34] El comité no logró recolectar suficientes firmas para calificar para una medida en la votación de noviembre de 2012. [35]

Elecciones 2014

Quan se presentó a la reelección en 2014, pero perdió. [7] [36] Schaaf prestó juramento el 5 de enero de 2015. [37]

Referencias

  1. ^ Kuruvila, Matthai (2 de enero de 2011). "Convertirse en alcalde después de años de luchar contra la autoridad". Crónica de San Francisco . pag. A – 1 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  2. ^ DeFao, Janine (28 de junio de 2001). "Veterano del consejo de Oakland se jubilará / Spees, de 71 años, se marchará cuando..." SFGATE . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  3. ^ abc Burt, Cecily (28 de diciembre de 2010). "Los humildes comienzos convirtieron a Jean Quan en una defensora incansable de los desfavorecidos". Oakland Tribune. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  4. ^ Gammon, Robert (10 de noviembre de 2010). "Últimas noticias: Jean Quan gana la carrera por la alcaldía". East Bay Express. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  5. ^ Shih, Gerry (3 de enero de 2011). "La alcaldesa de Oakland, Jean Quan, adopta una visión a largo plazo". The Bay Citizen. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  6. ^ Hatmaker, Taylor (20 de abril de 2011). "Jean Quan es la alcaldesa de Oakland". Yahoo News. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  7. ^ ab "Resultados de las elecciones a la alcaldía de 2014". OaklandWiki. 4 de noviembre de 2014.
  8. ^ ab "Convertirse en alcalde tras años de lucha contra la autoridad". SFgate. 2 de enero de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  9. ^ "Convertirse en alcalde tras años de lucha contra la autoridad". SFgate. 2 de enero de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  10. ^ ab "Biografía completa de Jean Quan". Liga de Mujeres Votantes Smart Voter . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  11. ^ ab "La junta escolar de Oakland modifica la política de Ebonics". Liga de Mujeres Votantes Smart Voter. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  12. ^ Matier, Phillip; Ross, Andrew (14 de julio de 2010). "Policías de Oakland investigan a dos concejalas en una protesta". Matier & Ross . San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  13. ^ Johnson, Chip (21 de septiembre de 2010). "El problema de Oakland es la delincuencia arraigada, no unos pocos puestos de trabajo". San Francisco Chronicle . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  14. ^ "Resultados de la votación por orden de preferencia – Registro de votantes – Condado de Alameda". Condado de Alameda. 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  15. ^ "Informe resumido de las elecciones, ELECCIONES PRIMARIAS DIRECTAS, 6 de junio de 2006" (PDF) . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  16. ^ Burt, Cecily (24 de mayo de 2011). "El segundo ayuntamiento del alcalde de Oakland está lleno de gente, ideas y cooperación". Oakland Tribune . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  17. ^ "Página de inicio".
  18. ^ Burt, Cecily (24 de mayo de 2011). "La alcaldesa de Oakland, Jean Quan, se dirige al este para impulsar el comercio y los negocios en el puerto de Oakland". Oakland Tribune . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  19. ^ Maher, Sean. El jefe de policía de Oakland busca el puesto más alto en San José. Oakland Tribune . 16 de enero de 2011.
  20. ^ Bryson, Samantha. Quan vuelve a contratar a 10 oficiales despedidos del OPD, pero el futuro de Batts sigue siendo incierto. OaklandNorth . 31 de enero de 2011.
  21. ^ Lee, Henry K. El jefe de policía de Oakland, Anthony Batts, dice que se quedará. San Francisco Chronicle . 5 de febrero de 2011.
  22. ^ "Encuesta de CBS 5: el alcalde de Oakand disfruta de un alto índice de aprobación". KPIX/ CBS 5. 13 de abril de 2011. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  23. ^ "Sección especial: 10 buenos alcaldes de California". Capitol Weekly . 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  24. ^ "Encuesta de CBS 5: el alcalde de Oakland ve caer su aprobación tras la renuncia del jefe de policía". KPIX . 12 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  25. ^ "SF Gate: el alcalde de Oakland, Quan, obtiene una puntuación baja en las encuestas". SF Gate . 5 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  26. ^ "La alcaldesa Jean Quan se disculpa con Occupy Oakland y es abucheada fuera del escenario". SF Weekly. 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  27. ^ "Una amplia gama de causas alimentan las protestas de 'Occupy Oakland'". CBS San Francisco. 11 de octubre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  28. ^ Bender, Kristin J. (26 de octubre de 2011). "Occupy Oakland: Los enfrentamientos se prolongan hasta la noche tras una redada en un campamento antes del amanecer". Inside Bay Area . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  29. ^ "El alcalde Quan emite una declaración sobre la redada de Occupy Oakland". Oakland North. 25 de octubre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  30. ^ Bender, Kristin J. (25 de octubre de 2011). "Manifestantes expulsados ​​marchan de regreso a la plaza Frank Ogawa". San Jose Mercury News . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  31. ^ Kuruvila, Matthai (27 de octubre de 2011). "Occupy Oakland: Jean Quan 'No lo sé todo'". Crónica de San Francisco . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  32. ^ Walter, Shoshana (14 de noviembre de 2011). "2 altos asesores de Quan renuncian". The Bay Citizen. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  33. ^ Tavares, Steven (8 de marzo de 2013). "Quan hace un comentario insensible al manifestante de Occupy Oakland Scott Olsen". EBCitizen.com . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  34. ^ Burt, Cecily (7 de diciembre de 2011). "Se pone en marcha la campaña de petición para destituir a la alcaldesa de Oakland, Jean Quan". Oakland Tribune . MediaNews Group . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  35. ^ Kuruvila, Matthai (28 de junio de 2012). "La oferta para destituir al alcalde de Oakland, Jean Quan, fracasa". Crónica de San Francisco . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  36. ^ Kane, voluntad; Jones, Carolyn (5 de noviembre de 2014). "La próxima alcaldesa de Oakland: Libby Schaaf desbanca a Jean Quan". SFGate.com . San Francisco, California.
  37. ^ Jones, Carolyn (5 de noviembre de 2015). "Libby Schaaf juramentada como la 50.ª alcaldesa de Oakland". SGate.com . San Francisco, CA.