stringtranslate.com

Independiente (álbum Ai)

Independent (estilizado en mayúsculas ) es el noveno álbum de estudio de la cantautora japonesa-estadounidense Ai . Lanzado originalmente el 22 de febrero de 2012 por EMI Music Japan , y luego lanzado fuera de Asia el 17 de julio de 2012, el álbum sirvió como su debut internacional luego de un acuerdo editorial global con EMI. [1] Con la esperanza de experimentar con nuevos sonidos que expandirían su música más allá del R&B contemporáneo y la música hip hop, Ai trabajó con varios productores estadounidenses junto con su colaboradora de larga data Uta. El producto final resultó en un álbum que combina dance-pop y R&B.

El álbum fue respaldado por el lanzamiento de tres sencillos, entre ellos « Happiness », que se convirtió en el sencillo más exitoso de Ai desde « I'll Remember You » en 2007, recibiendo dos certificaciones de oro diferentes de la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ). En Japón, Independent debutó en el puesto número 2 y pasó 33 semanas en el Oricon Albums Chart , habiendo vendido más de 60 mil unidades físicas en su primera semana.

Una reedición de lujo del álbum fue lanzada el 17 de noviembre de 2012.

Antecedentes y desarrollo

Después del lanzamiento de The Last Ai en 2010, Ai se separó de Island Records y Universal Sigma , habiendo firmado con EMI Music Japan en junio de 2011. [2] El 13 y 14 de diciembre de 2011, Ai fue uno de los actos principales de los tributos Michael Jackson Tribute Live en Japón. Interpretó la voz de Michael Jackson en el tercer acto, junto con los Jacksons . [3] Su primer lanzamiento bajo EMI, el sencillo digital " Letter in the Sky " con The Jacksons , fue la canción principal del evento. [4] Densetsu Night , una grabación del concierto para la gira de su álbum anterior, The Last Ai (2010), también fue lanzado bajo EMI antes del álbum. [4]

Escritura y producción

El álbum fue escrito por Ai, en colaboración con productores estadounidenses y japoneses. De las 10 canciones, nueve incluían letras escritas exclusivamente por Ai y ocho incluían aportes de Ai a la melodía musical.

El álbum fue grabado durante un período de siete meses en Los Ángeles, Nueva York y Tokio. [5] La mayor parte del álbum fue grabado en Eagle Rock, Los Ángeles . "Letter in the Sky" fue grabado en Hollywood , y "Happiness", "Beyond Your Dream" y " Beautiful Things " fueron grabados en Tokio. [6] Ai sintió que mudarse a un nuevo sello era una oportunidad para refrescar su música. [7] En las sesiones del álbum, Ai se sintió desafiada de muchas maneras. "Dance Together", una canción electrónica, era algo que nunca había pensado en hacer, ya que anteriormente pensaba que no disfrutaba del género. [7] Ai consideró "Beautiful Things" como la canción vocalmente más desafiante que había grabado. [8] Usó mucho más de su rango de falsete en el álbum que en trabajos anteriores. [9] Las letras del álbum eran más "sinceras" que sus álbumes anteriores, en particular "One Love" y "Happiness". "Felicidad" fue escrita con los sentimientos y la mentalidad que Ai tenía después del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. [ 5]

El álbum consta de solo 10 canciones, ya que decidió que era mejor centrarse en una pequeña cantidad de canciones de calidad. Ai solía sentirse presionada a grabar una gran cantidad de canciones antes de la fecha límite de la sesión del álbum. [7]

El álbum recibió su nombre por su canción principal, "Independent Woman". [9]

Promoción y lanzamiento

El primer sencillo digital del álbum, "Letter in the Sky", fue lanzado en octubre de 2011. Las principales promociones del álbum se centraron en la canción "Happiness", que se lanzó por primera vez en noviembre de 2011, y luego como sencillo físico en diciembre de 2012. La canción se utilizó en una campaña comercial de invierno de alto perfil para Coca-Cola . [10] La canción tuvo un gran éxito y recibió dos certificaciones de oro por separado de la RIAJ . [11] [12] Este fue su sencillo más certificado desde "I'll Remember You" de 2007. [13] [14]

Antes del álbum, se lanzaron tres sencillos digitales. «One Love» y «Beautiful Things» se lanzaron simultáneamente el 1 de febrero de 2012. «Beautiful Things» se usó como tema de cierre de la película animada Berserk Golden Age Arc I: The Egg of the High King , basada en el manga Berserk . [15] «One Love» se usó en la campaña benéfica 1 Choco for 1 Smile de Morinaga . [16]

La canción principal, "Independent Woman", fue lanzada una semana antes del álbum el 15 de febrero de 2012. Se grabó un video musical para la canción, que luego fue nominado al Mejor video de R&B en los MTV Video Music Awards de Japón de 2012. [17] La ​​canción se usó como canción comercial para la campaña televisiva de marzo y abril de 2012 de la revista Marisol . [18] "Independent Woman" apareció en el juego de baile de Wii de 2012 Just Dance Wii 2 , un juego solo para Japón en la franquicia Just Dance , como una de las pistas jugables. [19]

Ai apareció en una variedad de revistas y en muchos programas de radio para promocionar su álbum. Estas incluyeron apariciones en la radio en J-Wave , Nack5 y FM Fuji. [20] Fue entrevistada en una variedad de revistas para el álbum, incluyendo An An , Blenda , Fine , Popteen , Samurai Magazine y Woofin' . [20] [21] Un especial de televisión, Ai Special: Independent , fue producido y emitido en Music On! TV en febrero de 2012. [20]

Excursiones

Ai promocionó el álbum durante su gira independiente , que se llevó a cabo entre abril y junio de 2012 en todo Japón. Se realizaron 23 fechas en 23 ciudades, y la última se realizó en la sala Nippon Budokan de Tokio el 22 de junio. [16] Se realizó una presentación adicional en Los Ángeles el 24 de agosto de 2012, en el Club Nokia . [22]

Recepción crítica

La recepción crítica del álbum fue favorable. El crítico de Listen Japan se sintió abrumado por las fuertes impresiones de todas las pistas, incluyendo el "bajo pesado y los sintetizadores trancey" en "Dance Together", "Futuristic Lover" que "brilla con sintetizadores estilo años 80". El crítico sintió que todas las diferentes canciones se sentían extremadamente modernas y de moda, y notó la variedad de voces entre las canciones. [25] CD Journal consideró impresionante la "fuerza y ​​profundidad sin límites" del álbum. Del sencillo principal "Happiness/Letter in the Sky", el crítico disfrutó de ambas canciones, pero prefirió mucho "Letter in the Sky", sintiendo que la voz principal de Jackie Jackson estaba "cargada de alma". [23] [27] Morio Mori de Listen Japan pensó que el "estribillo pegadizo y la voz autotuneada" de "Happiness" podrían hacer bailar los corazones. [28] Takuro Ueno de Rolling Stone Japón le otorgó al álbum 3,5 estrellas de 5, sintiendo que era un álbum que expresaba muy bien la "personalidad pronunciada" de Ai. [26] Tetso Hiraga de Hot Express , sin embargo, quedó más impresionado por los temas líricos del álbum sobre "el potencial de la humanidad" y la unidad que por la canción. [24]

Rendimiento del gráfico

Independent debutó en el puesto número dos en su primera semana, vendiendo 21.000 copias. [29] Esta fue la posición más alta que Ai había alcanzado con un álbum de estudio desde What's Goin' On Ai en 2006. El álbum se mantuvo durante 21 semanas en el top 300, y finalmente triplicó su primera semana para vender 61.000 copias. [30] Este fue el álbum original más vendido de Ai en cinco años, desde Don't Stop Ai en 2007. [29]

Listado de canciones

Personal

Los detalles del personal se obtuvieron del folleto de notas del Independent . [6]

Créditos de desempeño

Imágenes y elementos visuales

Técnico y de producción

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Notas

  1. ^ En la portada de la edición de lujo, el fondo es magenta en lugar de blanco.

Referencias

  1. ^ ab "[CD] INDEPENDENT / AI". Neowing (en japonés) . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  2. ^ "AI がEMI ミ ュ ー ジ ッ ク ・ ジ ャ パ ン に 移籍" [Ai se muda a EMI Music Japan] (en japonés). Natalie.mu. 7 de junio de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  3. ^ ジャクソンズ来日!<マイケル・ジャクソン・トリビュート・ライヴ>に1万人が熱狂! [¡Los Jackson vienen a Japón! 10.000 personas emocionadas en el Michael Jackson Tribute Live] (en japonés). CDDiario. 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  4. ^ ab "AI、移籍第1弾はジャクソンズ共演曲&伝説ライブ映像化" [Ai, el primer sencillo con un nuevo sello es una colaboración de los Jackson y un legendario DVD en vivo] (en japonés). Natalie.mu. 9 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  5. ^ ab "AI hace un progreso encantador en su último álbum". Jin Kiyokawa (en japonés). Yomiuri Shimbun. 23 de marzo de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  6. ^ ab Independent (Notas de prensa) (en japonés). Ai . Tokio, Japón: EMI Music Japan. 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ abc "Power Push AI". Ami Naruta (en japonés). Natalie.mu. 17 de febrero de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  8. ^ "ケ ン ド ー コ バ ヤ シ 、 AI の 生 歌 に 唸 る!" [Actuación aullante en vivo de Kendo Kobayashi, Ai] (en japonés). CDDiario. 20 de enero de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  9. ^ ab "Entrevista de Voice and Beats a Ai". Inomatie (Haz el mono) (en japonés). Music Shelf. 17 de febrero de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  10. ^ "AI、コカ・コーラXmasキャンペーンCMに新曲提供" [Ai, nueva canción incluida en la campaña de Navidad de Coca-Cola CM] (en japonés). Natalie.mu. 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  11. ^ レコード協会調べ 3月度有料音楽配信認定 [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de marzo]. RIAJ (en japonés). 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  12. ^ レコード協会調べ 2月度有料音楽配信認定 [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de febrero]. RIAJ (en japonés). 19 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  13. ^ レコード協会調べ 2月度有料音楽配信認定 [Investigación de la Record Association: Certificaciones de descarga de música digital de febrero]. RIAJ (en japonés). 20 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  14. ^ ゴールド等認定作品一覧 2007年7月 [Lista de certificaciones de obras que reciben (oro, etc.) (marzo de 2006)]. RIAJ (en japonés). 10 de agosto de 2007 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  15. ^ "AI、劇場版「ベルセルク」エンディングテーマを書き下ろし" [Ai, escribió el tema final del largometraje Berserk] (en japonés). Natalie.mu. 28 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  16. ^ ab "AI、森永チョコ1個で1円寄付キャンペーンを新曲で応援" [Ai apoya la campaña de choco 1 pieza 1 yen de Morinaga con una nueva canción] (en japonés). Natalie.mu. 5 de enero de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  17. ^ "MTV音楽授賞式「MTV VMAJ」16部門ノミネート作品発表" [Se publicaron las nominaciones a los premios MTV VMAJ 16] (en japonés). Natalie.mu. 19 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  18. ^ "アルバムリード楽曲「INDEPENDENT WOMAN」にタイアップ決定!" [¡La canción principal del álbum "Independent Woman" recibió una vinculación!] (en japonés). EMI Música Japón. 22 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  19. ^ "Wii (R) ソ フ ト 『JUST DANCE Wii 2 』 で AI の 『 MUJER INDEPENDIENTE 』 を ダ ン ス!" [La mujer independiente de Dance Ai en Wii Soft Just Dance Wii 2] (en japonés). EMI Música Japón. 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  20. ^ abc "AI メディア出演情報" [Horario de medios de Ai] (en japonés). EMI Música Japón. 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  21. ^ "AI メディア情報更新" [Actualización del calendario de medios de Ai] (en japonés). EMI Música Japón. 18 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  22. ^ "AI「INDEPENDENT」TOUR LA公演のCMとAIからのメッセージを公開!" [Comercial de Ai Independent Tour LA Showcase y un mensaje de Ai] (en japonés). EMI Música Japón. 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  23. ^ ab "AI / INDEPENDENT" (en japonés). CDJournal. 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  24. ^ ab "Independent Ai". Tetsuo Hiraga (en japonés). Hot Express. 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  25. ^ ab "新譜レビュー > AI/Independent" [Reseña de nuevo disco: Ai/Independent] (en japonés). Escúchalo en Japón. 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  26. ^ ab Ueno, Takuro. "レヴューREVIEW AI『Independent』" (en japonés). Rolling Stone Japón . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  27. ^ "AI / ハ ピ ネ ス / Letter In The Sky con The Jacksons" (en japonés). CDDiario. 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  28. ^ Mori, Morio (2012). 新譜レビュー > AI/ハピネス/Letter In The Sky feat.The Jacksons (en japonés). Escuche Japón. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  29. ^ ab "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon "You Big Tree"]. Oricón . Consultado el 25 de julio de 2013 .(sólo suscripción)
  30. ^ ab "AI INDEPENDIENTE" (en japonés). Oricon . 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  31. ^ "CD ア ル バ ム 月 間 ラ ン キ ン グ" [Ranking mensual de álbumes de CD] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  32. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Ai – Independiente" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 16 de marzo de 2023 . Seleccione 2013年2月en el menú desplegable
  33. ^ "AI/ INDEPENDIENTE獨立宣言" (en chino). G-Música . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  34. ^ "Independent" (en coreano). ¡Bichos!. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  35. ^ "Independent: Ai: Amazon.com: Descargas MP3". Amazon . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  36. ^ "Independent: Ai: Amazon.de: MP3-Download" (en alemán). Amazon . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  37. ^ "Independent: Ai: Amazon.fr: Descarga MP3" (en francés). Amazon . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  38. ^ "Independent: Ai: Amazon.co.uk: Descargas MP3". Amazon . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  39. ^ Ai – Independent Deluxe Edition (2 CD) [CD de Japón] TOCT-29081, EMI Music Japan , consultado el 4 de agosto de 2022