stringtranslate.com

Ignición (Remix)

« Ignition (Remix) » es una canción escrita y producida por el cantante estadounidense de R&B R. Kelly . Fue lanzada en 2002 como el sencillo principal de su sexto álbum de estudio Chocolate Factory (2003). Es considerada una de sus canciones más conocidas y fue un gran éxito en Estados Unidos, Europa y Oceanía.

"Ignition (Remix)" alcanzó el puesto número dos en el Billboard Hot 100 durante cinco semanas consecutivas. Fuera de los Estados Unidos, la canción encabezó las listas en Australia, Nueva Zelanda, la República de Irlanda y el Reino Unido. [1] Más tarde se incluyó en la versión actualizada de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de Rolling Stone en 2010 en el puesto número 494. La canción fue incluida en el puesto número 19 en las 500 mejores canciones de la década de 2000 de Pitchfork Media .

Fondo

La canción original "Ignition" fue grabada por primera vez en 2002 después de que la cinta de la supuesta violación legal fuera un tema candente en los medios. La "Ignition" original fue escrita para el álbum planeado por Kelly Loveland ; después de que el álbum se filtrara, Kelly renombró Loveland como Chocolate Factory , un disco con varias canciones nuevas y remixes. "Ignition", una de las canciones que decidió remezclar, tuvo su final original cambiado a la introducción.

En Genius , Kelly explicó la canción: "En primer lugar, era una canción muy, muy vieja que tenía en mi computadora durante mucho tiempo. Cuando la abrí, por alguna razón solo escuché "ignition" en ella, así que comencé a jugar con las palabras y comenzaron a venirme muchas metáforas. Ya sabes, "tratando de llevarte a mi hotel / debes ser un entrenador de fútbol / la forma en que me hiciste jugar en el campo / Así que nena, dame ese "toot toot, ese bip bip". ¿Sabes a qué me refiero? Básicamente, simplemente me divertí con la canción a partir de ahí, una vez que entré en la metáfora de ella ". [2] En una entrevista de 2016, Kelly afirmó que escribió la base de "Ignition (Remix)", incluida la letra principal del estribillo, aproximadamente cinco años antes de que escribiera la canción llamada "Ignition". [3]

Estructura de la canción

A la canción a veces se la llama simplemente "Ignition" de manera coloquial y con fines de marketing, incluso como título de uno de sus lanzamientos como sencillo y en las listas de Billboard . Si bien comparte el título de la canción con la versión original de "Ignition", la versión remix es la que se menciona más comúnmente por escrito para evitar confusiones con la original. Las dos canciones comparten algunos elementos instrumentales (guitarras y percusión), pero por lo demás son completamente diferentes.

El "Ignition" original se lanzó primero en estaciones de radio urbanas contemporáneas , aunque nunca llegó oficialmente a aparecer en las listas de Billboard de esta manera al principio. Al final de la canción, Kelly les da a los oyentes "un pequeño adelanto del remix", que incluye solo el primer verso y luego se desvanece. El "remix de Ignition" se lanzó semanas después en estaciones de radio urbanas y de pop Top 40 , y ganó mucha más atención. Si bien muchas estaciones nunca reprodujeron el original, sino que optaron solo por el remix, otras reprodujeron ambas canciones, fusionadas, en un total de seis minutos; se estructuró de esa manera en el álbum Chocolate Factory .

La canción contiene una pequeña muestra de la introducción del éxito de R. Kelly de 2001, " Fiesta (Remix) ". Además, la versión original comienza con la misma introducción hablada que apareció originalmente en su éxito anterior, " You Remind Me of Something ".

Vídeo musical

El video musical fue dirigido por Bille Woodruff . Fue filmado en un club donde Kelly aparece con una camiseta de los Boston Celtics . El club está destinado a ser el interior de una limusina Hummer Club . Kelly también aparece en una parte diferente del club con un abrigo de piel blanco. Nick Cannon aparece en el video musical y el DJ David N. Feldman hace un cameo como el hipster blanco que baila. Ken Foree también hace un cameo.

Recepción crítica

El remix recibió críticas positivas tanto de los críticos como de los fanáticos tras su lanzamiento. [4] El remix se incluyó en la versión actualizada de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de Rolling Stone en 2010 en el puesto número 494. [4] La canción fue incluida en el puesto número 19 en las 500 mejores canciones de la década de 2000 de Pitchfork Media.

Rendimiento del gráfico

«Ignition (Remix)» fue un gran éxito para Kelly. En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número dos en el Billboard Hot 100 durante cinco semanas consecutivas del 29 de marzo al 26 de abril de 2003. Se convirtió en su canción más exitosa en los Estados Unidos en la década de 2000. En el Reino Unido, la canción debutó y alcanzó el puesto número uno de la lista de singles del Reino Unido , donde permaneció durante cuatro semanas, convirtiéndose en la segunda canción número uno de Kelly en Gran Bretaña después de « I Believe I Can Fly » en abril de 1997. [1] En abril de 2013, una década después de su lanzamiento inicial, «Ignition (Remix)» volvió a ingresar a la lista de singles del Reino Unido en el puesto número 43. «Ignition (Remix)» también encabezó las listas en Australia, Irlanda y Nueva Zelanda. La canción también alcanzó el puesto número dos en la lista de fin de año de Billboard de 2003. Debido al éxito de esta canción y otras canciones de Kelly el mismo año, esto también lo convirtió en el número dos en la lista de "Mejor Artista de Fin de Año". [5]

Actuaciones en vivo

Kelly solía interpretar "Ignition (Remix)" en eventos y conciertos; cantó esta canción tres veces en la entrega de los premios BET (2003, 2004 y 2013). En 2013, R. Kelly sorprendió a la multitud en el festival de música Coachella subiendo al escenario e interpretando un mash-up entre "Ignition (Remix)" y " 1901 " con la banda de rock francesa Phoenix ; un año después, Kelly volvió a sorprender a la multitud con la canción, esta vez en Lollapalooza con Chance the Rapper .

Listado de canciones

  1. "Encendido (Remix)" – 3:07

Créditos y personal

Créditos adaptados de AllMusic . [6]

Gráficos

Certificaciones

Apariciones en bandas sonoras

La canción ha aparecido en las películas Love Don't Cost a Thing (2003), Soul Plane (2004) y 30 Minutes or Less (2011).

La canción está en el episodio " The Gang Group Dates " de la comedia It's Always Sunny in Philadelphia .

La canción aparece en la serie de juegos Just Dance de Ubisoft , en The Hip Hop Dance Experience (2012).

Versiones de portada

Versiones grabadas

Actuaciones en radio y televisión

Coberturas en vivo

Otros artistas que han versionado la canción incluyen a Ed Sheeran y Bruno Mars .

Vídeo web

Mezclas

Parodias

El programa de comedia de sketches Chappelle's Show tuvo un sketch en 2003 que parodiaba el video sexual de R. Kelly, que consistía en videos musicales de las canciones ficticias "Piss on You" y "Piss on You (Remix)". "Piss on You" parodiaba la canción de R. Kelly de 2001 " Feelin' on Yo Booty ", mientras que "Piss on You (Remix)" parodiaba "Ignition (Remix)".

Muestras e interpolaciones

Otro legado

Una parte de Private Home Movies de Michael Jackson , una compilación de 2003 de películas caseras que Jackson grabó a lo largo de su vida y narró, lo mostró bailando "Ignition (Remix)" en la parte trasera del auto de Brett Ratner durante unas vacaciones en Miami, Florida , en 2003 . [51] Kelly, quien afirmó que Jackson le había pedido sin éxito que escribiera una canción similar a "Ignition (Remix)" para que Jackson la usara, declaró más tarde en 2009 después de haber visto el clip en la Web que "Lloré cuando lo vi por primera vez en YouTube [...] He escrito muchas canciones, he estado en todo el mundo y he ganado todo tipo de premios y todo lo demás, pero [...] nada me lo decía, no sabía que lo había logrado hasta que vi a Michael Jackson en la parte trasera de ese auto cantando y bailando mi canción 'Ignition'. Ahí fue cuando se hizo oficial. He estado en el negocio durante más de 20 años, pero fue entonces cuando se hizo oficial para mí que Kels estaba aquí, cariño". [52]

En marzo de 2013, se lanzó una petición en We the People solicitando que el himno nacional de los Estados Unidos se cambiara de " The Star-Spangled Banner " a "Ignition (Remix)". [53] Haciendo referencia a la letra de la canción, la petición afirmaba que "Nosotros, los abajo firmantes, nos gustaría que la administración Obama reconociera la necesidad de un nuevo himno nacional, uno que incluso una década después de su creación, todavía esté caliente y recién salido de la cocina". [54]

Ignición (remezcla de Viceroy)

« Ignition (Viceroy Remix) » o « Ignition (Viceroy «Jet Life» Remix) » es un remix de «Ignition (Remix)» de 2014, la canción fue lanzada en iTunes como sencillo. [55] El remix fue realizado por «Viceroy», como dice el título. La canción fue subida a Vevo de R. Kelly el mismo día y también a su cuenta de Spotify . [56]

Formatos y listados de pistas

  1. "Ignition (remezcla de Viceroy)" – 3:43

Referencias

  1. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. págs. 685-6. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ^ "Debes ser entrenador de fútbol / Por la forma en que me hiciste jugar en el campo". Genius.com . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Las confesiones de R. Kelly". GQ. 20 de enero de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  4. ^ ab «R. Kelly, 'Ignition (Remix)' | 500 mejores canciones de todos los tiempos». Rolling Stone. 7 de abril de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  5. ^ "Billboard Year-End Chart-Toppers: 2003". Rock On The Net . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  6. ^ "R. Kelly – Chocolate Factory Album Personnel". AllMusic . Rovi Corporation . 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "R. Kelly – Ignition Remix". ARIA Top 50 Singles .
  8. ^ "Número 705" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 27 de febrero de 2022.
  9. ^ "R. Kelly – Ignition" (en holandés). Ultratop 50 .
  10. ^ "R. Kelly – Ignition" (en francés). Ultratip .
  11. ^ "Los 20 mejores canadienses en 2003" (PDF) . Cuenta regresiva para Cross Canada . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2005. Consultado el 26 de junio de 2024 .
  12. ^ "R. Kelly – Ignition Remix" (en francés). El single clasificado .
  13. ^ "R. Kelly – Ignition" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  14. ^ "Listas irlandesas - Resultados de búsqueda - Ignition". Lista de singles irlandeses .
  15. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 15, 2003" (en holandés). Top 40 holandés .
  16. ^ "R. Kelly – Ignition" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  17. ^ "R. Kelly – Ignition Remix". Top 40 de sencillos .
  18. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  19. ^ "R. Kelly – Ignition Remix". Top 100 de sencillos .
  20. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  21. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
  22. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Compañía de listas oficiales .
  23. ^ ab "Historia de R. Kelly en las listas (Hot 100)". Billboard .
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de R. Kelly (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de R. Kelly (canciones pop)". Billboard .
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de R. Kelly (rítmica)". Billboard .
  27. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2003". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  28. ^ "Gráficos de fin de año 2003". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  29. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 2003". Megagráficos . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "Singles más vendidos de 2003". Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  31. ^ "Gráficos de fin de año: 2003" (PDF) . UKChartsPlus .
  32. ^ "2003 Year End Charts – The Billboard Hot 100 Singles & Tracks". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  33. ^ "2003 Year End Charts – R&B/Hip-Hop Singles & Tracks" (Listas de éxitos de fin de año de 2003: sencillos y canciones de R&B/Hip-Hop). Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  34. ^ Lista de éxitos de la década de Radio 1 , presentada por DJ Nihal el 29 de diciembre de 2009
  35. ^ "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - Decade Year End Charts". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  36. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Singles 2003" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  37. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda - R. Kelly - Ignition (Remix)". Música grabada de Nueva Zelanda .
  38. ^ Copsey, Rob (19 de septiembre de 2017). «Revelada la lista oficial de millonarios del Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  39. ^ "Certificaciones de singles británicos – R Kelly – Ignition Remix". Industria fonográfica británica .
  40. ^ ""Ignition" cover de Rixton en YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  41. ^ "The Ragtime Gals: Ignition (Remix)". YouTube. 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  42. ^ "On Air with Ryan Seacrest - News & More from the Live Radio Show" (En el aire con Ryan Seacrest: noticias y más del programa de radio en vivo). Ryanseacrest.com . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  43. ^ "Jess Glynne interpreta Ignition de R. Kelly en el 1Xtra Live Lounge". YouTube. 8 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  44. ^ "Jess Glynne - ignition (R.Kelly Cover) - live and acoustic @ ENERGY". YouTube. 12 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  45. ^ Billboard (9 de diciembre de 2014). «Adam Levine canta 'Ignition (Remix)' de R. Kelly en el concierto anual 'Voice'». Billboard . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  46. ^ ""Young The Giant versiona a R. Kelly" en YouTube". YouTube . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  47. ^ "Ignition(remix) - James Dalby (R Kelly Cover)". YouTube. 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  48. ^ "Ignition (remix) - Vintage Sinatra Style Swing R. Kelly Cover ft. Rayvon Owen". YouTube. 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  49. ^ "Ignition (Remix) + All About That Bass - AJR Cover". YouTube. 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  50. ^ Billboard (23 de febrero de 2015). «Phoebe Ryan sigue el popurrí de R. Kelly y Miguel con un sencillo debut sorprendente». Billboard . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  51. ^ swtchell (30 de junio de 2009). "Michael Jackson bailando Ignition". YouTube.
  52. ^ GeniusOfRKelly (30 de julio de 2012). "R. Kelly habla sobre el baile de Michael Jackson al ritmo de 'Ignition (Remix)'". YouTube.
  53. ^ "Firma esta petición para que "Ignition (Remix)" de R. Kelly sea nuestro himno nacional". Idolator. 5 de marzo de 2013.
  54. ^ "Imágenes de 13 peticiones iniciadas por fans de la música". NME.
  55. ^ "Ignition (Viceroy Remix) - Single de R. Kelly en Apple Music". Itunes.apple.com. 2 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  56. ^ "R. Kelly - Ignition (Viceroy Remix)". YouTube. 2 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  57. ^ "iTunes - Música - Ignition (Viceroy Remix) - Single de Viceroy & R. Kelly". iTunes . 26 de noviembre de 2014.