Tras su retiro inicial del juego internacional en septiembre de 2016, es una de las jugadoras de fútbol con más partidos internacionales del mundo , con más de 230 apariciones internacionales a su nombre. Es una hábil jugadora de flanco, actualmente empatada en el quinto lugar con Julie Foudy en la historia de la USWNT en asistencias. También es la octava jugadora con más partidos internacionales en la historia de la USWNT . El 27 de octubre de 2019, jugó su último partido con las North Carolina Courage antes de retirarse, ganando el campeonato NWSL 2019. [4]
Nacida de Andrew y Carol O'Reilly, Heather O'Reilly es la menor de cuatro hijos. O'Reilly se crió en East Brunswick, Nueva Jersey , asistió a la escuela Saint Bartholomew's y luego jugó en el equipo de fútbol femenino de la escuela secundaria East Brunswick . [6] En su carrera de cuatro años, marcó 143 goles. [7] Como estudiante de tercer año en 2001, llevó al equipo al título de escuela secundaria estatal de Nueva Jersey.
Durante la secundaria, O'Reilly fue miembro de la Sociedad Nacional de Honor y jugó en el equipo de baloncesto de la escuela. [8] Durante su último año, fue nombrada All-American y Jugadora Nacional del Año por la revista Parade . [8] En 2002, fue nombrada Jugadora Nacional del Año de la Escuela Secundaria Gatorade y Jugadora del Año de la Asociación Nacional de Entrenadores de Fútbol. También fue nombrada por Soccer America como la mejor recluta universitaria del país. [7]
El 18 de enero de 2017, el Arsenal anunció que había fichado a O'Reilly. [13] El club es miembro de la primera división de la Football Association Women's Super League , el nivel más alto del fútbol profesional femenino en Inglaterra. Después de 38 apariciones en todas las competiciones y cuatro goles, el Arsenal confirmó que dejaría el club en el verano de 2018. [14]
Coraje de Carolina del Norte, 2018-2019
Después de que el FC Kansas City cesara sus operaciones, el Utah Royals FC mantuvo los derechos de O'Reilly en la NWSL. El 28 de junio de 2018, el Courage intercambió a Makenzy Doniak y una selección de tercera ronda de 2019 por O'Reilly y una selección de segunda ronda de 2019. [15] O'Reilly apareció en 8 juegos de temporada regular y ambos juegos de playoffs para el Courage. North Carolina ganó el NWSL Shield y el NWSL Championship. [16]
El 12 de abril de 2019, O'Reilly anunció a través de las redes sociales que se retiraría del fútbol profesional al concluir la temporada 2019 de la NWSL . [18]
Shelbourne, 2022
El 28 de julio de 2022, O'Reilly anunció que saldría de su retiro para jugar con el campeón irlandés Shelbourne , cumpliendo así su sueño de jugar en la UEFA Women's Champions League (UWCL). Durante su participación en Soccer Aid 2022 , Arsène Wenger le había sugerido a O'Reilly que continuara su carrera como jugadora, lo que la impulsó a buscar un club adecuado para la UWCL. La oferta de Shelbourne le resultó atractiva porque es una estadounidense de origen irlandés . [3] [19]
O'Reilly hizo su debut en Shelbourne el 30 de julio de 2022, contra Sligo Rovers . [20] [21]
El 18 de agosto de 2022, O'Reilly fue titular en el Shelbourne en su partido de clasificación para la UEFA Women's Champions League contra el equipo esloveno Pomurje . O'Reilly marcó el único gol del partido, de cabeza en el cuarto minuto. [22] Tras la eliminación del Shelbourne de la UEFA Women's Champions League, O'Reilly se ausentó temporalmente del equipo, afirmando que "volvería a unirse al equipo más adelante [en la] temporada". [23]
O'Reilly se unió nuevamente a Shelbourne en octubre de 2022, [24] volviendo a la acción en la victoria del equipo por 2-0 contra Sligo Rovers . [25] O'Reilly disfrutó jugando para Shelbourne y estaba feliz de contribuir a su victoria por el título de la Liga Nacional Femenina de 2022 : "No pensé que el equipo significaría tanto para mí, y que realmente querría volver y ayudarlos a ganar la liga. Estuve atento a las cosas cuando regresé a casa y, cuando la carrera por el título se estaba calentando, quería volver y ayudar en todo lo que pudiera ". También hizo una aparición suplente en la final de la Copa Femenina FAI de 2022 , cuando Shelbourne venció a Athlone Town por 2-0 para asegurar un doblete de Liga y Copa . [26]
Otros post-jubilación
O'Reilly regresó a la organización North Carolina Courage en 2023 para servir como jugador-entrenador de su equipo amateur de la USL W League , bromeando que el equipo tendría que cambiar su nombre de "North Carolina Courage U23" a "North Carolina Courage U39". [27] O'Reilly fue incluido nuevamente en la lista del NC Courage U23 en 2024, entrando en juego como suplente durante la victoria del equipo por 3-0 en los playoffs sobre los Long Island Rough Riders . [28]
O'Reilly firmó un contrato de un día con NJ/NY Gotham FC para un partido amistoso contra Chelsea el 19 de agosto de 2024, pero no fue incluida en la lista del día del partido después de no pasar su examen físico. [29] [30]
Carrera internacional (2002-2016)
En 2002, mientras todavía estaba en la escuela secundaria, O'Reilly fue nombrada para el equipo nacional de fútbol femenino de los Estados Unidos. O'Reilly hizo su primera aparición con el equipo nacional de fútbol femenino de los Estados Unidos el 1 de marzo de 2002, contra Suecia .
Copa Mundial Femenina Sub-19 de la FIFA 2002
O'Reilly fue un miembro clave del equipo de Estados Unidos que ganó la Copa Mundial Sub-19 en 2002, anotando cuatro goles y creando siete. Esto ayudó a que la juventud estadounidense ganara el primer Campeonato Mundial de esta categoría. [31]
Juegos Olímpicos de Atenas 2004
Después de recuperarse de una fractura de peroné en un partido el año anterior, O'Reilly formó parte de la lista de la selección nacional para los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 en Atenas. A los diecinueve años, era la jugadora más joven de la lista. El 23 de agosto de 2004, marcó el gol de la victoria [32] en el partido de semifinales olímpicas contra Alemania , impulsando a los Estados Unidos a la final, en la que derrotaron a Brasil por la medalla de oro.
Copa Mundial Femenina de la FIFA 2007
En la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2007 , O'Reilly anotó un gol crucial contra Corea del Norte en el minuto 69, que empató el partido 2-2 y salvó a los estadounidenses de una devastadora derrota en la primera ronda. Estados Unidos terminó llevándose la medalla de bronce, con O'Reilly anotando un gol durante la victoria 4-1 contra Noruega . Fue nominada como Deportista del Año 2007 por Sports Illustrated . [33]
Juegos Olímpicos de Pekín 2008
O'Reilly compitió en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Marcó el gol más rápido en la historia del fútbol olímpico femenino contra Nueva Zelanda para avanzar a los cuartos de final. [34] También marcó un gol en el partido de semifinales contra Japón. El equipo derrotó al gran favorito Brasil por 1-0 para ganar la medalla de oro. Antes de los Juegos de Verano, la revista Time la clasificó en el puesto número 15 de su lista de 100 atletas olímpicos a seguir. [35]
O'Reilly fue seleccionada para su tercera Copa del Mundo en 2015. [ 37] Apareció en el juego de cuartos de final contra China como suplente para ayudar a los EE. UU. a ganar 1-0. O'Reilly se convirtió en Campeona de la Copa del Mundo el 5 de julio, cuando Estados Unidos derrotó a Japón 5-2 en la final de la Copa del Mundo Femenina. O'Reilly se unió al equipo nacional en una Gira de la Victoria después de su victoria en la Copa del Mundo.
Juegos Olímpicos de Río 2016
Para cierta controversia, Jill Ellis la dejó fuera del equipo y la convirtió en suplente para los Juegos Olímpicos de Río 2016, a pesar de tener la mayor cantidad de partidos internacionales del equipo en ese momento (229). [38] El equipo nacional de EE. UU. logró su peor resultado olímpico, al ser eliminado por Suecia en los cuartos de final.
Jubilación, 2016
El 1 de septiembre de 2016, O'Reilly anunció su retiro de la Selección Nacional Femenina después de 15 años. [39] Se retiró el 15 de septiembre después de un partido amistoso contra Tailandia , celebrado en Columbus, Ohio, [39] después de que la selección nacional femenina de Estados Unidos anotara 9 goles. [m 1]
En la cultura popular
Revistas
En 2008, Time incluyó a O'Reilly en su lista de los 100 atletas olímpicos a seguir en su lista de 200 atletas olímpicos a seguir. [40] Ha aparecido en Fitness , [41] Shape , [42] Teen Vogue , [43] Sports Illustrated , [44] y Boston Magazine . [45]
Juegos de vídeo
O'Reilly apareció junto con sus compañeras de selección nacional en la serie de videojuegos FIFA de EA Sports en FIFA 16 , la primera vez que se incluyeron jugadoras en el juego. [46]
Desfile de cintas de papel y honores en la Casa Blanca
Tras la victoria de Estados Unidos en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015, O'Reilly y sus compañeras de equipo se convirtieron en el primer equipo deportivo femenino en ser homenajeado con un desfile con cintas de papel en la ciudad de Nueva York. [47] Cada jugadora recibió una llave de la ciudad del alcalde Bill de Blasio . [48] En octubre del mismo año, el equipo fue homenajeado por el presidente Barack Obama en la Casa Blanca . [49]
O'Reilly comenzó a copresentar el programa BBC World Football de BBC World Service con Mani Djazmi , Pat Nevin y Peter Odemwingie cuando el programa cambió de formato en 2018. [55] Ahora también es copresentadora de "Played In" en SiriusXM FC con Lori Lindsey .
Vida personal
O'Reilly se casó con el exjugador de lacrosse de la UNC Dave Werry en 2011, a quien conoció cuando ambos asistían a la UNC. [56] Su hijo William nació el 18 de junio de 2020. [57] O'Reilly dio a luz a su segundo hijo, Jack, el 26 de noviembre de 2021. [58]
La apodan "HAO", las iniciales de su nombre (Heather Ann O'Reilly) y se pronuncia 'hey-oh'. [1]
O'Reilly tiene acuerdos de patrocinio con Adidas . En 2013, apareció en un anuncio de la zapatilla para correr Adizero™ de Adidas. [59]
Para su primer partido de marzo de 2019, las mujeres del equipo nacional de fútbol femenino de los Estados Unidos usaron una camiseta con el nombre de una mujer a la que homenajeaban en la espalda; Kelley O'Hara eligió el nombre de Heather O'Reilly. [62]
^ ab "¿Qué hay en un nombre? – Fútbol de EE. UU." Fútbol de EE. UU. 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
^ "Heather O'Reilly reflexiona sobre su magnífica carrera, con 231 partidos con la selección de Estados Unidos y tres oros olímpicos". BBC Sport . 4 de noviembre de 2019.
^ abc Fitzmaurice, Aidan (30 de julio de 2022). «Cómo la estadounidense ganadora de la Copa del Mundo Heather O'Reilly terminó fichando por el Shelbourne». Irish Independent . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ Wahl, Grant (27 de octubre de 2019). "O'Reilly encarna un coraje implacable al terminar su histórica carrera con el título de la NWSL". Sports Illustrated . Cary, Carolina del Norte . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
^ O'Donoghue, Conor (19 de agosto de 2022). "Heather O' Reilly, de 37 años, marca en su debut con Shels". The Irish Post . Consultado el 9 de junio de 2023 .
^ "Heather O'Reilly de Carolina del Norte obtiene el premio Honda Soccer Award". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2007.Comunicado de prensa de la Conferencia de la Costa Atlántica del 20 de diciembre de 2006. Consultado el 13 de febrero de 2011. "La nativa de East Brunswick, Nueva Jersey, también es nominada automáticamente para el premio a la Atleta Universitaria del Año".
^ ab "Heather O'Reilly". Federación de Fútbol de Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
^ ab "Heather O'Reilly". Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
^ "Heather O'Reilly obtiene el premio Honda Soccer Award - Tar Heel Times - 21/12/2006". www.tarheeltimes.com . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "O'Reilly se convierte en el decimocuarto Tar Heel en tener un número retirado" (Comunicado de prensa). North Carolina Tar Heels . 24 de marzo de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2023 .
^ Goff, Steve. «Soccer Insider – Lista de asignaciones de WPS». The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
^ "FC Kansas City adquiere a la centrocampista Heather O'Reilly de Boston Breakers". FC Kansas City . 27 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
^ Grupo, Arsenal Media. «El Arsenal Ladies ficha a Heather O'Reilly». Arsenal FC Archivado desde el original el 19 de enero de 2017. Consultado el 18 de enero de 2017 .{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ "Heather O'Reilly dejará el club este verano". arsenal.com . 23 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ "North Carolina Courage ficha a Heather O'Reilly tras canje con Utah Royals FC". 28 de junio de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ "El coraje cierra una temporada récord con la victoria en el Campeonato de la NWSL". 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
^ "EL CORAJE DE CAROLINA DEL NORTE VS. OLYMPIQUE LYONNAIS 1 - 0" . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
^ Northam, Mitchell; USA, Pro Soccer (12 de abril de 2019). «Heather O'Reilly de USWNT se retirará después de la temporada de la NWSL». Pro Soccer USA . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Jackson, Wilton (28 de julio de 2022). "La gran jugadora de la selección nacional femenina de Estados Unidos, Heather O'Reilly, se une al club irlandés". Sports Illustrated . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^ @shelsfc (30 de julio de 2022). "La 𝐎'𝐑𝐞𝐢𝐥𝐥𝐲 𝐦𝐚𝐤𝐞𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐞𝐧𝐜𝐡@HeatherOReilly está en condiciones de hacer su debut con los Rojos desde el banquillo. Las campeonas de @LoiWomen…" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ @shelsfc (30 de julio de 2022). "Tres años después del último partido de su brillante carrera con las North Carolina Courage en 2019, Heather O'Reill…" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "El Shelbourne venció al ZNK Pomurje en la eliminatoria de la Liga de Campeones Femenina". The Irish Times . 18 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
^ "Heather O'Reilly en Instagram: "Bueno, el sol se ha puesto en mi aventura en la Liga de Campeones (¡edición 2022! 🤪). Después de ganar el primer partido (y marcar, qué se le va a hacer), perdimos nuestro segundo partido en Eslovenia el fin de semana pasado ante un equipo que se lo merecía. Fue una semana mágica con un grupo fantástico de personas. Siempre supe que tenía sangre irlandesa, pero no sabía que era para los Shels. Arriba los Reds. ❤️ Estoy deseando volver a unirme al equipo más adelante esta temporada en su búsqueda del título de liga y la copa. En una nota personal: sean cuales sean tus sueños, aunque a algunos les suene tonto, hazlo. No te arrepentirás".
^ "Heather O'Reilly en Instagram: "¡De vuelta en Dublín! Jack y yo volvimos para ayudar a las Shels a ganar la liga y la Copa. Un partido más en la temporada y todo se decidirá en el último resultado. ¡Luego la final de la Copa! ¿Soy una persona escandalosa? Sí, tal vez. Pero aquí estamos. ¡Es un gran momento para el fútbol femenino irlandés y me sumo a la tendencia! ¡Vamos @shelsfc"".
^ @shelsfc (22 de octubre de 2022). "🔴 2-0 ⚫️Tres cambios con cinco por jugar. Entran O'Reilly, Starr y Quinn. Salen Murray, Keenan y Lynch.…" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "La victoria en la EVOKE.ie FAI Women's Cup corona un 'año vertiginoso' para Heather O'Reilly". EVOKE.ie . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ Hruby, Emma (19 de mayo de 2023). "La gran jugadora de USWNT Heather O'Reilly no se retira con la USL W League". Solo deportes femeninos . Consultado el 9 de junio de 2023 .
^ "Leyenda 👏💜". Twitter.com . USL W League . Consultado el 9 de julio de 2024 .
^ Schneider, Jonas (19 de agosto de 2024). «La leyenda de la selección femenina de Estados Unidos, Heather O'Reilly, firma un contrato de un día con el Gotham FC para un amistoso contra el Chelsea». Goal . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
^ O'Reilly, Heather [@HeatherOReilly] (19 de agosto de 2024). "La peor de las decepciones. No aprobé el examen físico..." ( Twitter ) . Consultado el 19 de agosto de 2024 a través de Twitter .
^ "Heather O'Reilly – USWNT". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014.
^ Steve Politi/Star-Ledger (28 de julio de 2008). «Archivos del Ledger: Heather O'Reilly lleva al equipo a la final». The Star-Ledger . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
^ Nicki Jhabvala (13 de noviembre de 2007). «SI.com – Deportista del año 2007 – Mi deportista: Heather O'Reilly – Martes 13 de noviembre de 2007 14:47». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
^ Martin Mejia (12 de agosto de 2008). «Heather O'Reilly de East Brunswick lidera al equipo femenino de fútbol de Estados Unidos a cuartos de final». The Star-Ledger . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
^ Gregory, Sean (24 de julio de 2008). «15. Heather O'Reilly: 100 atletas olímpicos a tener en cuenta». Time (revista) . Archivado desde el original el 27 de julio de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
^ Tendencias, Dean Praetorius Director de; Medios, Social; Post, The Huffington (2 de julio de 2011). "Increíble gol en la Copa del Mundo". HuffPost .
^ "Ellis nombra la nómina de EE. UU. para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015". www.ussoccer.com .
^ "La decisión de llevar a Megan Rapinoe a los Juegos Olímpicos en lugar de Heather O'Reilly conlleva riesgos". Fox News Channel. 12 de julio de 2016. Consultado el 21 de enero de 2018 .
^ ab "Heather O'Reilly anuncia su retiro del fútbol internacional" . Consultado el 3 de enero de 2018 .
^ Gregory, Sean (24 de julio de 2008). «100 atletas olímpicos a tener en cuenta». Time (revista) . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Magno, Marianne (27 de julio de 2012). "Momentos olímpicos con Heather O'Reilly... ¡y un sorteo de adidas!". Fitness . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Nuñez, Alanna (16 de julio de 2012). "¡Ve por el oro! Secretos de entrenamiento de los mejores atletas olímpicos". Forma . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ "Preguntas y respuestas con la estrella del fútbol Heather O'Reilly". Teen Vogue . 2 de agosto de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Segura, Melissa (3 de febrero de 2003). «Cita con el destino». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Kahn, Madison (marzo de 2013). «Revertir la maldición: Boston Breakers y el fútbol femenino vuelven». Boston Magazine . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Barnes, Katie (28 de septiembre de 2015). "Por qué 'FIFA 16' es un hito para las mujeres". ESPN . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ "Las mujeres estadounidenses celebran la Copa Mundial con un desfile con cintas de papel en la ciudad de Nueva York". USA Today . 11 de julio de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ "El equipo de Estados Unidos desfila en el "Cañón de los Héroes" de Nueva York". CBS News. 10 de julio de 2015. Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ Wagner, Laura (27 de octubre de 2015). "Obama a la selección femenina de fútbol de Estados Unidos: 'Jugar como una niña significa que eres una ruda'". NPR . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ "WNT aparece en el programa Today de NBC". Federación de Fútbol de Estados Unidos. 13 de mayo de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2013 .[ enlace de YouTube muerto ]
^ Thach, Yenly (19 de julio de 2011). «NBC's 'Today Show': Women's Soccer Team, The New Heroes and Trendsetter». Gather. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Maddow, Rachel (19 de julio de 2011). "El fútbol femenino estadounidense regresa con gran entusiasmo". MSNBC . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .[ enlace muerto ]
^ "El equipo de fútbol femenino de Estados Unidos en GMA 7–19–11". Celeb TV. 11 de abril de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2013 .[ enlace de YouTube muerto ]
^ "Ganar no lo es todo". IMDb . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ "Bienvenido a FIFA.com News - De la ceguera a la BBC: el viaje futbolístico de Djazmi". www.fifa.com .
^ Rogers, Martin (11 de julio de 2011). "O'Reilly hace planes de boda después del Mundial". Yahoo Sports. Archivado desde el original el 8 de julio de 2020.
^ "La leyenda del fútbol estadounidense Heather O'Reilly anuncia el nacimiento de su primer hijo, William, y dice que 'estamos llenos de amor'". NewsChain . 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ @@HeatherOReilly (29 de noviembre de 2021). "Así que hice algo el viernes por la noche. Jack Werry llegó al mundo a las 8:33 p. m. con 6 libras y 15 onzas. ¡Me siento genial y muy agradecida! Agradecida por los maravillosos médicos y enfermeras y por la familia y los amigos. Jack, ya eres muy querido. Bienvenido a la fiesta" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ "Anuncio publicitario de Adidas de O'Reilly". Películas que cambian el juego. 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
^ Garry, Tom (14 de marzo de 2018). «Arsenal Women 1–0 Manchester City Women». BBC Sport . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
^ "Fútbol". CWSA . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ Ennis, Dawn (4 de marzo de 2019). "Íconos lésbicos honrados con camisetas usadas por USWNT". Outsports . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
Informes de partidos
^ ab "WNT despide a O'Reilly con estilo con una victoria por 9-0 contra Tailandia". USSoccer . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
^ "Estados Unidos se adjudica la Copa Nike de Estados Unidos Femenina 2002 con una victoria por 4-0 sobre Italia". USSoccer. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012.
^ "La selección femenina de Estados Unidos vence a Noruega por 3-1 en la apertura del Torneo Cuatro Naciones en China". USSoccer. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013.
^ "Wambach anota dos veces y Estados Unidos derrota a Irlanda por 5-0 en Utah". USSoccer. Archivado desde el original el 27 de julio de 2012.
^ "US WNT Down Germany 2–1 in Overtime of Olympic Semi-final" (La selección nacional femenina de Estados Unidos vence a Alemania por 2-1 en la prórroga de la semifinal olímpica). USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos gana 7-0 contra Ucrania". USSoccer. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos derrota a Dinamarca por 5-0 en el segundo partido del Grupo B de la Copa Algarve 2006". USSoccer. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013.
^ "Las mujeres estadounidenses dominan a Irlanda, 5-0, con dos goles de la defensora Cat Whitehill". USSoccer. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013.
^ "Las mujeres de EE. UU. empatan con Inglaterra, 1-1, en el Torneo de las Cuatro Naciones". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013.
^ "Las mujeres de Estados Unidos derrotan a Canadá, 6-2, en Frisco, Texas, mientras continúa la carrera hacia la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2007". USSoccer. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013.
^ "Las mujeres de EE. UU. derrotan a Finlandia por 4-0 en el Home Depot Center; EE. UU. termina su calendario nacional invicto y ahora se dirige a la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2007 en China". USSoccer. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
^ "Wambach y O'Reilly anotan en el empate 2-2 de las mujeres estadounidenses ante Corea del Norte en la apertura de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2007". USSoccer. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013.
^ "Las mujeres estadounidenses derrotan a Noruega por 4-1 y se quedan con el tercer puesto". USSoccer. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ "Las mujeres de Estados Unidos derrotan a México, 5-1, en el Edward Jones Dome de San Luis en el primero de los tres partidos para cerrar el calendario de 2007". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013.
^ "La selección femenina de Estados Unidos termina el calendario de 2007 con un empate 1-1 contra México; O'Reilly marca para Estados Unidos, su séptimo gol del año". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "Las mujeres estadounidenses derrotan a Italia por 2-0 en la Copa Algarve 2008; Tarpley y O'Reilly marcan para Estados Unidos en la segunda blanqueada consecutiva". USSoccer. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013.
^ "La selección femenina de Estados Unidos vence a Noruega por 4-0 en la Copa Algarve 2008; la selección femenina avanza a su sexta final consecutiva de la Copa Algarve". USSoccer. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014.
^ "Las mujeres de EE. UU. derrotan a Jamaica por 6-0 y abren la clasificación olímpica; Wambach anotó dos veces y Estados Unidos avanzó a semifinales". USSoccer. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013.
^ "La selección femenina de Estados Unidos se clasifica para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 con una victoria por 3-0 sobre Costa Rica". USSoccer. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012.
^ "Estados Unidos avanza a cuartos de final olímpicos con victoria 4-0 contra Nueva Zelanda". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "Las mujeres de Estados Unidos remontan y ganan 4-2 a Japón para enfrentar a Brasil en el partido por la medalla de oro". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "El US Women Open logra su oro en la gira con una victoria 2-0 ante Irlanda en Filadelfia". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "Las mujeres estadounidenses obtienen su cuarta victoria en el Achieve Your Gold Tour con un triunfo por 3-1 sobre Corea del Sur". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "Heather O'Reilly anota su noveno gol de 2008 en la victoria de la selección femenina de Estados Unidos ante la República de Corea por 1-0 en Tampa". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "Las mujeres estadounidenses derrotan a la RP China por 1-0 en el partido final del Achieve Your Gold Tour y terminan un año histórico con un récord de 33-1-2". USSoccer. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "Wambach anota dos veces, Lilly y O'Reilly suman goles mientras el equipo femenino de Estados Unidos logra una impresionante victoria por 4-0 contra Alemania". USSoccer. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013.
^ "Dos goles en el primer tiempo le dan a la selección femenina de Estados Unidos la victoria 2-1 contra China". USSoccer. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014.
^ "La selección femenina de Estados Unidos derrota a Islandia y se lleva el título de la Copa Algarve 2011". USSoccer. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011.
^ "Las mujeres de Estados Unidos derrotan a Japón 2-0 en Cary, Carolina del Norte, con goles de Rodríguez y O'Reilly". USSoccer. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011.
^ "Estados Unidos se asegura un lugar en la fase de cuartos de final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 con una victoria dominante por 3-0 contra Colombia". USSoccer. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
^ "La selección femenina de Estados Unidos abre la clasificación olímpica femenina de CONCACAF 2012 con un desempeño récord al derrotar 14-0 a República Dominicana". USSoccer. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos gana el Grupo B de la clasificación olímpica femenina de la CONCACAF 2012 con una victoria de 4-0 contra México". USSoccer. Archivado desde el original el 27 de enero de 2012.
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos derrota a Costa Rica 8-0 en el inicio de su gira de homenaje a los aficionados en Rochester". USSoccer. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014.
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos le otorga a la entrenadora Pia Sundhage una victoria por 6-2 en el último partido a cargo". USSoccer. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos derrota a Nueva Zelanda por 4-1 en el Candlestick Park de San Francisco". Federación de Fútbol de Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013.
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos se impone por 7-0 ante Rusia en Boca Raton, Florida". Federación de Fútbol de Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014.
^ "La selección femenina de Estados Unidos golea a Rusia 8-0 en el partido de vuelta ante 16.133 aficionados en el Georgia Dome". Federación de Fútbol de Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
^ "US WNT blanquea a Korea DPR 3-0 y se queda con el séptimo puesto en la Copa Algarve". USSoccer. 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014.
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos derrota a México 8-0 y Hope Solo logra su récord de 72 partidos sin recibir goles". USSoccer. 13 de septiembre de 2014.
^ "La selección nacional femenina de Estados Unidos, campeona del mundo, abre su gira de la victoria con una victoria por 8-0 contra Costa Rica frente a una multitud récord en Pittsburgh". USSoccer.
^ "US WNT continúa su gira de victorias con una victoria por 7-2 en Chattanooga". USSoccer.
^ "El hat-trick de Lloyd lleva a la selección femenina a una victoria por 8-0 contra Haití en Birmingham". USSoccer.
Lectura adicional
Crothers, Tim (2010), El hombre que mira: Anson Dorrance y la dinastía del fútbol femenino de la Universidad de Carolina del Norte , Macmillan, ISBN 1429946261
Grainey, Timothy (2012), Más allá de Quiero ser como Beckham: el fenómeno global del fútbol femenino , University of Nebraska Press, ISBN 0803240368
Lisi, Clemente A. (2010), La selección femenina de fútbol de Estados Unidos: una historia de éxito estadounidense , Scarecrow Press, ISBN 0810874164
Stevens, Dakota (2011), Una mirada al fútbol profesional femenino, incluidas las asociaciones de fútbol, los equipos, las jugadoras, los premios y más , BiblioBazaar, ISBN 1241047464
Stewart, Barbara (2012), Fútbol femenino: un juego apasionante , Greystone Books Ltd, ISBN 1926812603
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Heather O'Reilly .
Portal deportivo
Portal de los Juegos Olímpicos
Portal de fútbol de asociación
Portal de biografías