« Hearts Still Beating » es el octavo episodio y final de mitad de temporada de la séptima temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 11 de diciembre de 2016. El episodio fue escrito por Matthew Negrate y Channing Powell, y dirigido por Michael E. Satrazemis.
El episodio se centra en la visita no deseada e inesperada de Negan ( Jeffrey Dean Morgan ) a Alexandria mientras otros miembros buscan suministros; con las tensiones altas, las cosas rápidamente se salen de control. También presenta las apariciones finales de Olivia ( Ann Mahoney ) y Spencer Monroe ( Austin Nichols ). Su muerte fue adaptada del número 111 de la serie de cómics . [1]
En Hilltop, Gregory le advierte a Maggie que no deje que su creciente popularidad entre los residentes de Hilltop se le suba a la cabeza. Maggie no puede localizar a Jesús y Sasha miente sobre su paradero, sabiendo que está buscando el hogar de los Salvadores, el Santuario.
En Alexandria, Negan intenta relacionarse con Carl y Judith mientras su padre, Rick y Aaron recuperan suministros de una casa flotante abandonada que flota en medio de un río infestado de caminantes, como parte de su ofrenda a los Salvadores. Entre los suministros hay numerosas armas, pero ninguna munición, junto con una nota vulgar que contiene un dedo medio dibujado y las palabras, "¡FELICIDADES POR GANAR, PERO AÚN PIERDES!", dejada por el dueño anterior felicitándolos sardónicamente por su premio. Regresan a Alexandria, sin saber que fueron observados por un hombre con botas desiguales. Los tres salvadores: Gary, David y Laura que vigilan la puerta controlan los suministros y el trío descubre la nota vulgar, creyendo que fue escrita por Rick y Aaron para ellos, en la que se enfrentan furiosamente al dúo. Aaron intenta disculparse con ellos mientras niega el hecho de que no tienen idea de quién la dejó, pero los Salvadores lo golpean enojados como castigo por insultarlos y faltarles el respeto, en lo que Rick no puede intervenir.
En el Reino, Richard, un miembro de su ejército, visita a Carol en su cabaña, aunque Morgan también está allí. Richard intenta persuadirlos a ambos para que le pidan al Rey Ezequiel que considere luchar contra los Salvadores, ya que teme que de hecho los maten incluso si continúan obedeciendo sus demandas. Debaten y ambos se niegan rotundamente; Richard se va abatido.
En el Santuario, con la ayuda de una fuente anónima, Daryl logra escabullirse de su celda y subirse a una motocicleta que lo espera para escapar. Se encuentra con Fat Joey y lo golpea hasta matarlo con un tubo. Jesús encuentra a Daryl y, juntos, abandonan el complejo, y Daryl recupera el revólver Colt Python .357 característico de Rick del cadáver de Joey. Cerca de allí, Michonne ha secuestrado a una mujer salvadora llamada Isabelle y le exige que le muestre el Santuario. La mujer la dirige a una colina cercana donde Michonne ve que hay una gran cantidad de salvadores, más de lo que inicialmente pensaron. La mujer afirma que no tendría sentido luchar contra ellos y que sería mejor simplemente tomar el auto y deshacerse de él, luego agrega que hay un silenciador en la guantera. Después de un momento, Michonne la mata, arroja el cuerpo y regresa a Alexandria.
Spencer , que tiene una venganza contra Rick, se acerca a Negan y le propone hablar. Se instala una mesa de billar afuera y se reúne una multitud, y mientras Negan juega, Spencer explica que Negan debería nombrarlo como líder de Alexandria en lugar de Rick, ya que accederá fácilmente a las demandas de Negan. Negan considera esto, se acerca a Spencer y le explica que, a diferencia de Rick, no tiene agallas y procede a destriparlo. Enfurecida, Rosita dispara la única bala que Eugene había hecho a Negan, pero golpea a "Lucille", su bate. El salvador Arat somete a Rosita mientras Negan exige saber quién hizo la bala. Cuando Rosita miente y afirma que lo hizo, Negan le dice a Arat que mate a alguien. Arat elige y mata a Olivia . Para entonces, los disparos han atraído a Rick junto con un Aaron maltratado a la escena y trata de confrontar a Negan. Negan le recuerda su trato de que ningún alejandrino puede tener un arma de fuego y la muerte de Olivia fue la pena por desobediencia. Eugene admite temeroso que él fabricó la bala. Negan y los Salvadores se despiden y se llevan a Eugene con ellos a pesar de las protestas entre lágrimas de Rosita para que se la lleven a ella en su lugar. Esa noche, Michonne convence a Rick de que deben luchar contra los Salvadores y Rick finalmente acepta.
Al día siguiente, Rick, Michonne, Carl, Rosita y Tara aparecen en Hilltop y se reúnen con Maggie, Sasha y Enid. Rick se disculpa con Maggie por no haberla escuchado antes de prepararse para luchar contra Negan. Mientras planean, Daryl y Jesús regresan para sorpresa de todos. Rick y Daryl se abrazan y Daryl le devuelve su arma. El grupo hace planes para ir a la guerra con los Salvadores.
En Alejandría, esa noche, el padre Gabriel hace guardia, sin saber que la misma figura con botas desiguales lo observa desde lejos.
"Hearts Still Beating" recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , tiene un 78% con una calificación promedio de 7,44 sobre 10, basada en 32 reseñas. El consenso del sitio dice: "Hearts Still Beating" corrige el rumbo después de una primera mitad frustrante de la séptima temporada de The Walking Dead , utilizando un ritmo mejorado y algunas sacudidas narrativas bienvenidas para establecer una conclusión esperanzadora y entusiasta. [2]
El episodio recibió una calificación de 5.1 en el grupo demográfico clave de 18 a 49 años con 10.58 millones de espectadores en total. [3]
