stringtranslate.com

Gran Sello de Filipinas

El Gran Sello de Filipinas ( filipino : Dakilang Sagisag ng Pilipinas ) se utiliza para autenticar documentos oficiales del gobierno de Filipinas .

Puede referirse al sello físico en sí o al diseño impreso en él. Por ley, la custodia del sello corresponde al Presidente de Filipinas .

Diseño y uso

La Ley de la República Nº 8491 especifica un Gran Sello para la República de Filipinas:

El Gran Sello tendrá forma circular, con las mismas especificaciones que el Escudo Nacional, y alrededor del escudo habrá un doble círculo marginal en el que se inscribirá el nombre oficial de Filipinas en filipino. El color del escudo no se considerará esencial, pero se deberá utilizar una representación en tinta. El Gran Sello también deberá llevar el lema nacional de Filipinas . El Gran Sello se colocará o se colocará sobre todas las comisiones firmadas por el Presidente y sobre cualquier otro documento y papeles oficiales de la República de Filipinas que pueda establecer la ley o que pueda requerir la costumbre y el uso. El Presidente tendrá la custodia del Gran Sello. [1]

Diseños históricos

Sellos de los estados revolucionarios de Filipinas

La Primera República de Filipinas tenía un sello compuesto por un triángulo equilátero con tres estrellas que representaban a Luzón, Visayas y "Mindanao y Sulu" y un sol de ocho rayos. Había varias variaciones del sello, como una disposición diferente de las estrellas y la presencia o ausencia de una cara en el sol. La República de Biak-na-Bato y la República de Malolos también usaban sellos. [2]

Periodo americano

En 1903, se adoptó un diseño de Melecio Figueroa, un grabador filipino, para acuñar monedas como diseño del Gran Sello bajo el Gobierno Insular administrado por los Estados Unidos . El sello presentaba el volcán Mayon y una mujer filipina con atuendo filipino golpeando un yunque, rodeada por el texto "Estados Unidos de América, Gobierno de las Islas Filipinas". Este sello "nunca ha sido adoptado legalmente por la Comisión Filipina " fue reemplazado por un diseño de John RM Taylor en 1905, cuando también se adoptó un nuevo escudo de armas. [3]

El escudo fue revisado cuando se estableció la Mancomunidad de Filipinas en 1935, y el nuevo escudo de armas se basó en la bandera filipina. El sello estaba compuesto por las armas inscritas en un círculo con el texto "Estados Unidos de América, Mancomunidad de Filipinas". El presidente Manuel L. Quezón adoptó un nuevo escudo de armas y sello mediante la Orden Ejecutiva N.° 313 el 23 de diciembre de 1940. El sello no se utilizó a pesar de su adopción oficial, y la Mancomunidad volvió al sello de 1935 el 23 de febrero de 1941. [3]

Segunda República Filipina

La Segunda República de Filipinas , que se desarrolló entre 1943 y 1945 y fue un estado títere del Japón Imperial , adoptó un sello diferente en octubre de 1943. El presidente José P. Laurel emitió la Ley de la República N.º 5, que establece que el diseño es un emblema triangular rodeado por un doble círculo marginal. La ley dicta que el sello debe ser: [4]

El Gran Sello de la República de Filipinas tendrá forma circular con un triángulo equilátero en el medio tachonado con tres estrellas de cinco puntas en cada esquina y blasonado en el centro con el sol de ocho rayos, cada rayo flanqueado a ambos lados por rayos menores y menores; el triángulo estará encerrado por otro triángulo equilátero y entre las líneas de los dos triángulos aparecerá en el lado izquierdo la palabra 'Kapayapaan', en el derecho, 'Kalayaan', y en la parte inferior 'Katarungan'; rodeando el conjunto un círculo marginal doble dentro del cual aparecerán las palabras 'Republika ng Pilipinas' y las cifras '1943'.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Tras la disolución de la Mancomunidad de Filipinas y la concesión de la independencia total de Filipinas por parte de los Estados Unidos en 1946, se adoptó un nuevo escudo de armas junto con un gran sello. El sello estaba compuesto por el sello inscrito en un doble círculo marginal con el texto "República de Filipinas". El sello tuvo pocas revisiones. En 1978, el presidente Ferdinand Marcos , incluyó el lema " Isang Bansa, Isang Diwa " ("Una nación, un espíritu") y la inscripción del sello estaba en filipino como " Republika ng Pilipinas, Opisyal na Tatak ". [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Biblioteca Jurídica Virtual Chan Robles – Ley de la República N.º 8491" . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  2. ^ Heisser, David CR "Niño del Sol que devuelve las armas y sellos estatales de Filipinas" (PDF) . Congreso Internacional de Vexilología . pág. 104 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  3. ^ ab Heisser, David CR "Niño del Sol que devuelve las armas y sellos estatales de Filipinas" (PDF) . Congreso Internacional de Vexilología . págs. 105–108 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  4. ^ Heisser, David CR "Niño del Sol que devuelve las armas y sellos estatales de Filipinas" (PDF) . Congreso Internacional de Vexilología . págs. 110–111 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  5. ^ Heisser, David CR "Niño del Sol que devuelve las armas y sellos estatales de Filipinas" (PDF) . Congreso Internacional de Vexilología . págs. 112–113 . Consultado el 4 de junio de 2018 .