stringtranslate.com

Luchador Gatchaman

Gatchaman Fighter o Gatchaman F (科学忍者隊ガッチャマンF(ファイター) , Kagaku Ninjatai Gatchaman Faitā , Science Ninja Team Gatchaman Fighter) es la secuela directa de Gatchaman II . [2] En la saga que continúa, un fragmento superviviente del Líder X muta en el Líder Z y recluta al megalómano Conde Egobossler para crear un ejército para conquistar el mundo. Para derrotar a este nuevo enemigo, el equipo Science Ninja Gatchaman regresa con armas más poderosas. [3]

Descripción

La tercera y última serie, que retomaba la historia donde Gatchaman II la había dejado, debutó una semana después y duró 48 episodios. Aspectos como la animación, la música y los diseños de los mechas se revisaron aún más con F.

Sinopsis de la trama

Después de que el Líder X es aparentemente destruido para siempre al final de Gatchaman II , un fragmento de él que sobrevivió crece y muta en Z. Con el jefe de la familia Egobossler, el Conde Egobossler (y sus dos subordinados Mechandol y Kempler ), Z está empeñado en destruir la Tierra y el Equipo Científico Ninja, una vez más.

Tras la muerte de Anderson, el Dr. Nambu se ha convertido en el nuevo jefe de la ISO, mientras que el equipo ahora está confinado en la base submarina de Gallatown (también conocida como "G-Town"). Se presenta al Ingeniero Kamo , y después de que el Nuevo Dios Fénix es destruido al principio, el equipo recibe al nuevo Gatchaspartan como su mecha. El Gatchaspartan también tiene un modo especial, llamado Hypershoot , que solo puede ser utilizado por Ken (con su nueva espada "Gatchafencer").

A medida que avanza la serie, se descubre que la exposición a la radiación por el uso constante del Hypershoot está matando lentamente a Ken, y que el uso continuo significaría la muerte. Mientras tanto, Z planea destruir la Tierra con un asteroide de antimateria, cuyo nombre en código es "Poison Apple".

Los últimos ocho episodios de la serie tomaron un giro más oscuro, con más muerte y destrucción. Estos episodios no se incluyeron en la adaptación de Eagle Riders , aunque se insertó un segmento del n.° 47 en uno de los otros episodios, y la secuencia de apertura muestra fragmentos de la escena final del n.° 48.

Los mechas de esta serie se volvieron más parecidos a los mechas de anime estándar vistos en otras series de la época, en lugar del tema del "pájaro" en Gatchaman II . [4] [5]

Episodios

Adaptaciones y cambios

Se utilizaron 18 episodios de F para Eagle Riders , y pasaron por los mismos procedimientos de edición por los que habían pasado los episodios de II , aunque Saban Entertainment también comenzó a fusionar algunos episodios y a agregar escenas de episodios que de otro modo no se traducirían en un nuevo contexto en otros. [6] [7]

El nombre del Conde Egobossler fue cambiado a Happy Boy (por la máscara con cara sonriente y su risa) en el doblaje, y su origen también fue reescrito. Originalmente, Egobossler era el hijo del Conde original, pero mató a su padre (después de presenciar el asesinato de su madre por él) y encarceló a su hermano, convirtiéndose en el nuevo Conde en el proceso. En Eagle Riders , Happy Boy era en cambio la nueva forma de Mallanox (la villana de Gatchaman II Gel Sadra ), transformada por Cybercon en un nuevo intento de derrotar a los Eagle Riders.

El deterioro de Ken también se atenuó en el doblaje, con unos pocos episodios seleccionados que tratan el punto de la trama traducido. En Eagle Riders , Hunter se cura de la enfermedad antes del final de la serie, mientras que en F , la supuesta cura no fue efectiva por mucho tiempo y la condición de Ken empeoró.

Los ocho episodios finales, que tratan sobre la muerte de Nambu, Ken al borde de morir por el uso del Hypershoot, el plan de la "manzana venenosa" de Z y el enfrentamiento final del equipo contra Z, no se incluyeron. En su lugar, el episodio 15 ( La ardiente ambición del infierno ) se utilizó como final de la serie.

El 21 de marzo de 2017, Sentai Filmworks anunció su licencia para la serie. El 4 de julio de 2017 lanzaron un DVD subtitulado y sin cortes. [8]

Referencias

  1. ^ "「科学忍者隊ガッチャマン F」". Producción Tatsunoko (en japonés) . Consultado el 19 de julio de 2008 .
  2. ^ "Diez cosas locas de la caricatura original de Gatchaman de los años 70 que esperamos ver en la nueva película". Topless Robot . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  3. ^ "Tatsunoko Pro". Producción de Tatsunoko . Consultado el 10 de julio de 2008 .
  4. ^ "科学忍者隊ガッチャマンF ダイジェスト". Producción de Tatsunoko (en japonés). Archivado desde el original el 20 de abril de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  5. ^ "科学忍者隊ガッチャマンF キャラクター". Producción de Tatsunoko (en japonés). Archivado desde el original el 24 de abril de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  6. ^ "RIAP escribe". EX . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  7. ^ Barder, Ollie. "Reseña del BluRay de 'Gatchaman Complete Collection'". Forbes .
  8. ^ "Sentai Filmworks lanzará Gatchaman Fighter en DVD". Anime News Network. 21 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos