stringtranslate.com

GWSSN (en inglés)

GWSN ( coreano :  공원소녀 ; RR :  Gongwon Sonyeo ), también conocido como Girls in the Park , fue un grupo femenino de Corea del Sur formado en 2018 por Kiwi Pop (ahora conocido como The Wave Music). El grupo estaba formado por siete miembros: Miya, Seokyoung, Seoryoung, Anne, Minju, Soso y Lena, y debutó el 5 de septiembre de 2018 [1] con la canción principal «Puzzle Moon» [1] de su obra extendida The Park in the Night Part One .

Nombre

GWSN es una abreviatura de Gongwon Sonyeo. El grupo describe "gongwon" (lit. parque) como un lugar "donde cualquiera, sea hombre o mujer, viejo o joven, puede ir y divertirse, curar sus heridas y soñar". [1] La abreviatura también tiene un significado independiente en inglés, donde G significa 'Ground' (tierra) y WSN representa los marcadores direccionales 'West' (oeste), 'South' (sur) y 'North' (norte), con el significado de que el grupo quiere llegar a personas de todas las direcciones. [1] [2] [3] "Gong-won" también se puede traducir como "gong", que significa cero en coreano, y "won", que representa la palabra inglesa uno, lo que significa que cuando los siete miembros se reúnen, serán uno para siempre. [2] [3]

Historia

2018-2019: Debut conEl parque en la nocheserie

El 14 de junio de 2018, Kiwi Pop, una subsidiaria de Kiwi Media Group, lanzó una imagen teaser para su primer grupo de chicas llamado GWSN y la apertura de sus cuentas de redes sociales con su fecha de revelación establecida para el 18 de junio de 2018. [4] Poco después, cada miembro fue revelado junto con un video corto y una imagen comenzando con Minju, seguida de Lena, Anne, Soso, Seoryoung, Miya y finalmente Seokyoung, quien fue una ex concursante de la serie de televisión Produce 101 de Mnet , donde quedó en el puesto 30. [5]

Para aumentar su popularidad previa al debut, el grupo realizó múltiples eventos callejeros en espacios públicos por toda Corea del Sur, actuó en escuelas secundarias y preparatorias, realizó eventos de video en vivo en su página de Facebook y subió versiones de baile de canciones populares a su YouTube.

El 8 de julio, Mnet anunció un reality show llamado Got Ya! GWSN en el que participarán todas las integrantes de GWSN. [6] [7]

El 5 de septiembre de 2018, GWSN hizo su debut con el EP The Park in the Night Part One con el sencillo principal, "Puzzle Moon". [8] Luego realizaron su presentación debut en Yes24 Live Hall, Seúl, Corea del Sur. Hicieron su debut oficial en el programa de música coreano M Countdown el 6 de septiembre. [9]

El 13 de marzo de 2019, GWSN lanzó su segundo EP The Park in the Night Part Two , con el sencillo principal "Pinky Star (Run)". [10]

GWSN lanzó su primer álbum de estudio The Park in the Night Part Three junto con el sencillo principal "Red-Sun (021)" el ​​23 de julio. [11] Esto fue financiado a través de la contribución de los fans en Makestar, donde se recaudó un total de US$27.491,03. [12]

El 2 de octubre, GWSN fue el acto de apertura de la reunión de fans de Jessica Jung en Japón, XOXO Jessica Jung Fan Meeting. [13]

2020–2023:Las llaves,El otro lado de la lunay disolución

El 17 de enero de 2020, se anunció que el miembro Soso se tomaría un descanso debido a una rotura de ligamento del tobillo y que el grupo continuaría promocionando como seis miembros. [14] [ se necesita una mejor fuente ] El 3 de abril de 2020, se informó que GWSN se trasladó a un nuevo subsello de Kiwi Media Group conocido como MILES. [15] El grupo hizo su regreso el 28 de abril con su tercer EP The Keys y su canción principal "Bazooka!", sin el miembro Soso. [16]

GWSN tenía previsto lanzar su cuarto EP The Other Side of the Moon y su sencillo principal "Like It Hot" el 20 de mayo de 2021, pero la fecha de lanzamiento del álbum se retrasó al 26 de mayo. [17] El grupo se trasladaría a The Wave Music, que antes se llamaba Kiwi Media Group. [18]

En 2022, Anne hizo su debut en la pantalla como Kim Yoon-ji en The Killer: A Girl Who Deserves to Die . [19]

El 22 de enero de 2023, se anunció a través de varios medios de comunicación que los contratos exclusivos de las 7 miembros con The Wave Music habían sido rescindidos el 12 de ese mes por el Tribunal del Distrito Central de Seúl. [20] El 28 de junio de 2023, Miya confirmó en una entrevista con NHK que GWSN se había disuelto en enero después de que las 7 miembros ganaran la demanda. [21]

Miembros

Discografía

Obras de teatro extendidas

Individual

Apariciones en bandas sonoras

Videografía

Videos musicales

Programas de televisión

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ "Like It Hot" no entró en el Gaon Digital Chart , pero debutó y alcanzó el puesto número 113 en el Gaon Download Chart . [29]

Referencias

  1. ^ abcd Park, Bo-ram. "debut de grupo femenino". Naver News . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  2. ^ ab Ji, Yeon-ju (14 de octubre de 2018). '컬투쇼' 공원소녀 “원래 이름 키워걸스, 소속사 이름 땄다”. Noticias . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023.
  3. ^ ab [종합] "성장형 걸그룹 될 것"..'컬투쇼' 공원소녀, 상큼발랄 힐링돌의 깜찍 입담 [[Completo] "Nos convertiremos en un grupo de chicas en crecimiento"..'Cultura Show' GWSN, refrescante y la linda charla animada de ídolos curativos] (en coreano) - vía Naver .
  4. ^ Yoon, Sang-geun (14 de junio de 2018). '프듀 김서경 걸그룹' 공원소녀, 9월 정식 데뷔(공식) ['El grupo de chicas Produce 101 Kim Seo-kyung' GWSN debuta oficialmente en septiembre (oficial)]. Star News (en coreano) . Consultado el 18 de septiembre de 2018 – vía Naver .
  5. ^ Hong, Seung-han (14 de junio de 2018). 걸그룹 공원소녀, 7인 7색 멤버 티저 공개 [Grupo de chicas GWSN, teaser de 7 miembros y 7 colores lanzado]. Deportes Seúl (en coreano) . Consultado el 23 de septiembre de 2018 – vía Naver .
  6. ^ @MnetKR (8 de julio de 2018). "국내 최초 데뷔 관찰 게임 <¡GOT YA! 공원소녀> 데뷔를 앞두고 있는 걸그룹 #공원소녀 Mnet 단독 프로 ¡그램 출연 확정!" [El primer juego de observación debut de Corea <GOT YA! GWSN> ¡El grupo de chicas a punto de debutar #GWSN confirmado para aparecer en el programa exclusivo de Mnet!] ( Tweet ) (en coreano) - vía Twitter .
  7. ^ 신예 걸그룹 공원소녀, 정식 데뷔 앞서 Mnet '¡TE TENGO! 공원소녀'로 눈도장 [El grupo novato de chicas GWSN, antes de su debut oficial, Mnet 'GOT YA! Sello de nieve con 'GWSN']. Vaya televisión (en coreano). 3 de agosto de 2018 - vía Naver .
  8. ^ 데뷔 공원소녀 (GWSN), 첫 앨범 '밤의 공원 part one'..차별화된 걸그룹 [Debut Girls in the Park (GWSN), primer álbum 'The Park at Night part one'.. Un grupo de chicas diferenciado] . Noticias de última hora (en coreano). 5 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  9. ^ 공원소녀(GWSN), 6일 '엠카운트다운'서 첫 데뷔 무대 [GWSN, primer escenario de debut en 'M Countdown' el día 6]. Vaya televisión (en coreano). 6 de septiembre de 2018 - vía Naver .
  10. ^ 공원소녀 (GWSN), 13 일 2nd 미니앨범 '밤의 공원 part two' 발매 [GWSN, segundo mini álbum 'Park at Night part two' lanzado el día 13]. Vaya televisión (en coreano). 13 de marzo de 2019 - vía Naver .
  11. ^ '컴백' 공원소녀, 타이틀곡 '레드썬'…베일벗은 트랙리스트 ['Comeback' GWSN, canción principal 'Red Sun'... lista de canciones velada]. Se une Isplus (en coreano). 14 de julio de 2019 - vía Naver .
  12. ^ "Proyecto de celebración del regreso de GWSN". makestar.co . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  13. ^ ジ ェ シ カ (Jessica) 2 年ぶりのファンミーティング開催決定！ローソンチケットにて、本日8月10日（土）10:00より最速先行受付開始！ [¡La reunión de fans de Jessica (Jessica) se llevará a cabo por primera vez en dos años! Para el billete Lawson, la recepción anticipada más rápida comienza hoy a partir de las 10:00 del sábado 10 de agosto!!]. TIEMPOS DE PR . 10 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Soso de GWSN se tomará un descanso debido a problemas de salud". Allkpop . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  15. ^ 공원소녀(GWSN), 새 음악 레이블 마일즈(MILES)서 이달 말 컴백 [GWSN, regreso a finales de este mes con el nuevo sello musical MILES]. República de los medios (en coreano). 3 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  16. ^ 공원소녀, 활동중단 소소 빼고 6인 체제로 컴백 [GWSN, excluyendo a Soso en pausa, regreso con 6 miembros]. Naver (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  17. ^ [단독] 공원소녀, 5월 20일 컴백..소소 건강 회복 후 7人 완전체 출격 [[Exclusivo] GWSN, regreso el 20 de mayo... Soso después de recuperar la salud, los 7 salida de miembros]. Naver (en coreano) . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  18. ^ [단독] 공원소녀, 20일→26일 컴백일 변경..7人 완전체 출격 [[Exclusivo] GWSN, cambia la fecha de regreso del 20 al 26. Salida de 7 miembros]. Naver (en coreano) . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  19. ^ Jeong, Hee-yeon (10 de junio de 2022). 공원소녀 이서영, 스크린 데뷔 성공적 (더 킬러: 죽어도 되는 아이) [GWSN Lee Seo-young, exitoso debut en la pantalla (The Killer: A Child Who Can Die)] (en coreano). Donga deportiva . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2023 – vía Naver .
  20. ^ "아이돌 만들기만 하면 성공? 소속사 방치로 외국인 멤버 벌금까지" [¿Éxito simplemente por hacer un ídolo? Miembros extranjeros multados por descuido de su agencia]. Naver News (en coreano) . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  21. ^ ""それでも韓国で輝きたい" 元アイドルが見たK-POPの世界" [“Todavía quiero brillar en Corea”, el mundo del K-Pop visto por un ex ídolo]. NHK (en japonés). 28 de junio de 2023. Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  22. ^ "Lista de álbumes de Gaon". Lista de Gaon (en coreano) . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
    • "El parque en la noche. Primera parte". 8 de septiembre de 2018.
    • "El parque en la noche, segunda parte". 16 de marzo de 2019.
    • "El parque en la noche, tercera parte". 27 de julio de 2019.
    • “Las Llaves”. 7 de mayo de 2020.
    • "El otro lado de la luna". 10 de junio de 2021.
  23. ^ Ventas acumuladas de El parque en la noche, primera parte :
    • "Lista de álbumes del décimo aniversario de 2018". Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  24. ^ Ventas acumuladas de El parque en la noche, segunda parte :
    • "Lista de álbumes número 3 de 2019". Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  25. ^ Ventas acumuladas de El parque en la noche, tercera parte :
    • "Lista de álbumes del octavo puesto de 2019". Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  26. ^ Ventas acumuladas de The Keys :
    • "Lista de álbumes 5월 de 2020". Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  27. ^ Ventas acumuladas de El otro lado de la luna :
    • "Lista de álbumes del 6 de junio de 2021". Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  28. ^ "Gráfico digital de Gaon". Gráfico de Gaon (en coreano) . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  29. ^ "Like It Hot". 23 al 29 de mayo de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  30. ^ @gdwdop (19 de marzo de 2019). "#GWSN #PinkyStar #MusicVideo". Instagram. Archivado del original el 25 de diciembre de 2021.
  31. ^ "[뮤직토픽] '2019 MGMA', 여자 신인상 후보에 아이즈원이 없는 것에 대한 의구심". Noticias de las mejores estrellas (en coreano). 21 de junio de 2019.
  32. ^ @official_GWSN (29 de noviembre de 2019). "제27회 대한민국 문화연예대상에서 K-POP 가수상을 받았습니다. 뜻깊은 상 주신 만큼 앞으로 열심히 하는 모습 보여드리겠습니다! 사랑합니다" (en coreano e inglés). Gorjeo.
  33. ^ "Los MAMA 2018 anuncian a los nominados y comienza la votación". Soompi . 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  34. ^ "공원소녀, 데뷔 첫 신인상… 2018 괴물루키 입증". Sports Worldi (en coreano). 27 de noviembre de 2018.
  35. ^ "Ganadores de los premios Soribada Best K-Music Awards 2020". Soompi . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con GWSN .