stringtranslate.com

El blog de Frantico

El blog de Frantico ( Frantico's Blog ) es un webcomic francés escrito por Lewis Trondheim bajo el heterónimo Frantico. Se publicó diariamente desde el 1 de enero hasta el 31 de mayo de 2005, y ocasionalmente hasta el 15 de octubre de 2005. El webcomic fue presentado como una obra autobiográfica de un aspirante a dibujante llamado Frantico, que narra su vida diaria. El blog de Frantico fue compilado en un cómic publicado por Albin Michel en octubre de 2005, y fue nominado para el Premio al Primer Cómic de 2006 en el Festival Internacional de Cómics de Angulema [1]

Tras el fin de Le blog de Frantico , Trondheim escribió otros webcomics bajo el alias Frantico. La verdadera identidad de su autor fue objeto de especulación hasta 2020, cuando se confirmó que Lewis Trondheim se había hecho llamar Frantico.

Contenido

El blog de Frantico es un webcomic escrito en primera persona que narra la vida cotidiana de Frantico (cuyo verdadero nombre, según el protagonista, es François), un diseñador gráfico freelance , soltero, obeso, calvo y ansioso de 30 años que vive en París y que aspira a dejar su trabajo y convertirse en dibujante profesional. También detalla su vida sexual, incluidos sus hábitos de masturbación y de ver pornografía, así como sus fantasías sexuales, en particular las que giran en torno al sexo anal .

Frantico interactúa a menudo con un gato naranja grande, sin nombre, malhablado, de ojos azules y parlante, que solo Frantico puede ver, y cuyo diálogo con Frantico actúa como un papel similar al del diablo de hombros en la imaginería popular. Más tarde, aparece su contraparte opuesta, tomando la forma de un tribuno estereotipado enojado que habla francés mal y viste solo un taparrabos , advirtiendo en voz alta a Frantico contra cualquier aventura arriesgada.

En el contexto de la historia, Frantico está trabajando en un ambicioso proyecto de novela gráfica, mientras dibuja sus desventuras diarias para su propia diversión, hasta que sus amigos y otros dibujantes lo animan a publicarlas en Internet, naciendo así Le blog de Frantico .

El cómic en su conjunto tiene poca continuidad , aunque tiene gags recurrentes y presenta algunos arcos argumentales de corta duración . Al principio, se publicó a diario desde el 1 de enero hasta el 31 de mayo de 2005. Las últimas historias de este período comprendían un arco argumental en el que Frantico fue invitado a una convención internacional de blogs (ficticia) en Seúl , donde conoce y se enamora de Coralie, una intérprete que finalmente parece corresponderle. En la última historia, después de que Frantico pierde su avión de regreso a París, decide ir a la casa de Coralie, dejando al gato naranja y al miembro de la tribu preguntándose si deberían seguirlo.

Luego, el cómic publicó esporádicamente historias "extra" desde el 2 de junio hasta el 15 de octubre de 2005, algunas de las cuales mostraban a Frantico aparentemente saliendo con Coralie en Corea del Sur. El 15 de diciembre de 2005, el autor publicó una entrada en su blog anunciando el final del cómic web. [2]

En octubre de 2005, Albin Michel publicó una recopilación de cómics de Le blog de Frantico. [3]

Autor

La identidad de Frantico fue objeto de especulación entre los lectores, y hubo teorías de que detrás del alias de Frantico, supuestamente un dibujante principiante, se encontraba en realidad un profesional. Se notaron similitudes entre el estilo de "Frantico" y el de Lewis Trondheim, y Trondheim confirmó [4] y negó alternativamente que fuera el autor del blog. [5] En 2006, un diseñador gráfico llamado Sébastien Lesage dio un paso al frente y afirmó que era Frantico, agradeciendo a Trondheim por mantener el misterio en torno a su identidad. Más tarde, en su sitio web personal, Lewis Trondheim agregó Le blog de Frantico a la lista de sus obras, afirmando en broma "Se rumorea que hice este libro, pero eso no es cierto". [6] Se ha confirmado que la naturaleza autobiográfica del webcomic Frantico es falsa. [ cita requerida ] En 2020, una exposición retrospectiva sobre las obras de Lewis Trondheim confirmó a Trondheim como el autor de Le blog de Frantico . [7] [8]

Otras obras

Trondheim fue autor de otros webcomics bajo el alias Frantico. El 6 de mayo de 2007, lanzó un nuevo webcomic Nico Shark , una sátira política que tiene lugar en la empresa ficticia France Pin's, donde el protagonista epónimo acaba de ser contratado como director de recursos humanos . El protagonista es una caricatura de Nicolas Sarkozy , que en ese momento acababa de ser elegido presidente de Francia ; otros personajes son también caricaturas de varios políticos, y la trama refleja la situación política de Francia al transponerla en el contexto de una empresa. El webcomic finalizó el 19 de junio de 2007, cuando su contenido fue reemplazado por un mensaje de error falso que implicaba que el sitio web fue pirateado por el servicio de inteligencia del gobierno . [9] Frantico y Kévin "Kek" Nave (desarrollador de los sitios web de Nico Shark y Le blog de Frantico ) confirmaron el final de Nico Shark , y agregaron que los servidores de los sitios web habían sido sometidos a varios ataques de denegación de servicio desde que se lanzó Nico Shark . Frantico explicó su creciente falta de motivación para hacer sátira política como la principal razón del final de Nico Shark . [10] El cómic fue publicado como un libro, Nico Shark, un ami pour cinq ans , por Delcourt , en la colección Shampooing de Trondheim .

En 2009, Trondheim comenzó otro webcomic bajo el alias Frantico, Mega Krav Maga , en colaboración con el dibujante Mathieu Sapin. El webcomic narra las desventuras de Frantico y una versión satírica de Sapin mientras descubren un arte marcial secreto llamado Mega-Krav-Maga, mientras son invitados a una convención de cómics en Lisboa . El webcomic finalmente fue publicado en dos libros por Delcourt en 2010.

Referencias

  1. ToutenBD.com Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Angoulême palmarès
  2. ^ Frantico (15 de diciembre de 2005). «Le blog de Frantico». Le Blog de Frantico (en francés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  3. ^ "El blog de Frantico". Bédétheque.com .
  4. ^ "Le maître du dérisoire". Telerama.fr . 12 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  5. ^ Wivel, Matthias (3 de junio de 2007). "Lewis Trondheim". The Comics Journal . Archivado desde el original el 10 de junio de 2007.
  6. ^ Trondheim, Lewis. «Lewis Trondheim» (en francés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2006. Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  7. ^ "Lewis Trondheim fait des histoires" (en francés). Ciudad internacional de la banda diseñada y de la imagen. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  8. ^ "Exposición" Lewis Trondheim fait des histoires "à Angoulême". Cultura de Francia (en francés). 14 de enero de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  9. ^ Piquard, Alexandre (20 de junio de 2007). "Nico Shark tire sa révérence par une pirouette", sin censura"". Le Monde (en francés) . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
  10. ^ Cario, Erwan (19 de junio de 2007). "Frantico: «C'est décourageant de remettre le couvert sur ces tipos intocables»". Écrans (en francés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2007 . Consultado el 27 de octubre de 2024 .

Enlaces externos