stringtranslate.com

Franciszek Bohomolec

Franciszek Bohomolec , SJ, Escudo de armas de Bogoria (29 de enero de 1720 - 24 de abril de 1784), escrito con seudónimo como: Daniel Bobinson, Dzisiejkiewicz, FB, FBSJ, Galantecki, JUPZ, Jeden Zakonnik SJ, Jeden Zakonnik Societatis Jesu, Lubożoński, Ludziolubski, MZSW , Murmiłowski, NN, N** N***, Ochotnicki, Odziański, Pokutnicki, Pośrzednicki, Poznajewski, Prożniak nie Tęskniący, Staroświat, Śmiałecki, Szkolnicki, Theosebes, Ucziwski , fue un profesor, escritor, poeta, satírico y social jesuita polaco Comentarista, lingüista, traductor, dramaturgo y reformador teatral que fue uno de los principales dramaturgos de la Ilustración polaca . Después de la supresión de la Compañía de Jesús , continuó con su trabajo habitual y además se convirtió en redactor, editor e impresor. [1]

Después de completar sus estudios para el sacerdocio jesuita y su ordenación en Vilna , pasó dos años estudiando retórica en Roma. Bohomolec regresó a Varsovia para enseñar. Además de enseñar poesía, comenzó a adaptar las comedias de Carlo Goldoni y Molière para que las representaran sus alumnos. Sus primeras obras satirizaron la ignorancia y la locura de la aristocracia polaca. Sus obras posteriores llegaron a un público más amplio. Entre ellos se encontraban Małżeństwo z kalendarza ("Matrimonio según el calendario", 1766), que ridiculiza la ignorancia y la superstición y suele considerarse su mejor obra, y Czary ("Brujería", 1775), que también satiriza la superstición. Pan dobry ("El buen terrateniente", 1967) es un comentario social sobre la relación entre los campesinos y la nobleza. Bohomolec era un habitual de los almuerzos semanales de los jueves del rey Estanislao Augusto Poniatowski .

Durante los últimos 20 años de su vida, Bohomolec editó la revista Monitor , que contribuyó en gran medida a la Ilustración en Polonia. Se inspiró en las famosas revistas inglesas The Tatler y The Spectator y fue una de las primeras publicaciones periódicas modernas de Polonia. Sus obras en latín incluyen un estudio de la lengua vernácula polaca . Se le atribuye con mayor frecuencia un famoso poema anónimo de su época, titulado "Kurdesz" (tomado de la palabra turca para "hermano") y dirigido al alcalde de Varsovia. [2]

Referencias

  1. ^ Stanisław Bednarski TJ: Bohomolec Franciszek. W: Polski Słownik Biograficzny. T.2: Beyzym Jan – Brownsford Marja. Cracovia: Polska Akademia Umiejętności – Skład Główny w Księgarniach Gebethnera i Wolffa, 1936, s. 224–225. Reimpresión: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Cracovia 1989, (en polaco) ISBN  83-04-03291-0
  2. ^ Kostkiewiczowa, Teresa (2007). Oświecenie. Literatura polskiej de Słownik (en polaco). Gdansk: słowo / obraz terytoria; Gdańskie Wydawnictwo Oświatowe. págs. 95–96. ISBN 978-83-7420-092-9.

Enlaces externos