stringtranslate.com

Iglesia de San Eurgain y San Pedro

La iglesia de San Eurgain y San Pedro (también conocida como iglesia parroquial de Northop ; o iglesia de los Santos Eurgain y Pedro ) es una iglesia parroquial ubicada en Northop , Flintshire, Gales. Es un edificio catalogado de Grado I. La iglesia de la Iglesia de Gales , fue documentada por primera vez en el siglo XIII, y su torre probablemente data de principios del siglo XVI.

Antecedentes e historia

El edificio está ubicado en un lugar destacado en la esquina de Church Road y Northop Road, en Northop, [1] Flintshire. Forma parte de la Diócesis de St Asaph . [2]

Originalmente estaba dedicada únicamente a Santa Eurgain , sobrina de San Asaf , de mediados del siglo VI . [1] El nombre de Eurgain está presente en el nombre galés de Northop, Llaneurgain , el llan (recinto) de San Eurgain. [3] Algunos afirman que la iglesia en sí fue fundada supuestamente por el santo a mediados del siglo VI, sin embargo, es poco probable que la iglesia actual sea del período medieval temprano. [2]

La primera documentación de la iglesia data de 1254 y posteriormente de 1291, cuando la iglesia se encontraba en el lugar que hoy ocupa su nave norte. [1] En el siglo XIII se creía que solo constaba de una única cámara. [2] En el siglo XIV se amplió hacia el este, cuando se construyó una cripta en su nuevo presbiterio. El arco final de su arcada oriental y dos ménsulas de la nave también son de esta época. [1]

La iglesia sufrió una importante ampliación en los siglos XV y XVI, bajo la dirección de la familia Stanley. Durante la ampliación, se añadieron una nueva nave perpendicular y un presbiterio en su extremo sur, y también se añadió una sencilla arcada. [1] Se dice que la torre perpendicular y almenada de la iglesia tenía la fecha de 1571 inscrita en una gárgola de la torre, aunque es probable que la torre esté datada a principios del siglo XVI. [1] [4]

Entre 1839 y 1840, la iglesia fue remodelada para que fuera más perpendicular por el arquitecto de Chester y agrimensor del condado de Flintshire, Thomas Jones. [1] Esto siguió a los informes de que la estructura de la iglesia se había vuelto insegura y estaba en mal estado y necesitaba reparaciones, en el siglo XVIII. [2] [5] Durante la remodelación, la iglesia se acortó, y su arcada se redujo de siete a cinco tramos. Se reconstruyeron los muros exteriores de la nave, el presbiterio y el pasillo, y se insertó en la torre un techo abovedado de yeso. [1]

En 1850, se reconstruyó el muro oriental, con la inserción de una nueva ventana geométrica. Estas obras se realizaron en memoria del reverendo Henry Jones y por William Butterfield. [1] En 1876 y 1877, la iglesia se sometió a una nueva restauración a cargo del arquitecto de Chester, John Douglas, quien agregó nuevos muebles al edificio, bancos de madera y eliminó la galería occidental. [1] En la década de 1870, Hardman & Co. pintó y enriqueció el retablo y el altar. [1]

Las diversas vidrieras de la iglesia datan del siglo XIX y principios del XX. En 1965 se renovó la puerta occidental. [1]

Estructura

El edificio catalogado de Grado I [6] es de estilo perpendicular y contiene una torre occidental, un pasillo norte y una nave y presbiterio como un todo. [1] [5] El pasillo norte también puede describirse como una nave, por lo que se describe al edificio como una estructura de doble nave. [2] También tiene una arcada de cinco tramos que se conecta con el pasillo norte. [1] [5]

La torre es de sillares de arenisca finamente tallados y cuenta con cinco niveles. Está situada en el extremo occidental de la nave sur (principal). [2] Su lado occidental contiene la entrada principal a la iglesia, ubicada dentro de una puerta arqueada de estilo Tudor renovada. [1]

El presbiterio, la nave lateral norte y la nave central fueron remodelados en el siglo XIX y ahora son de piedra arenisca. La nave lateral tiene frontón y es más baja y más estrecha que la nave central, aunque tiene la misma longitud. La nave central y el presbiterio contienen seis tramos entre ellos. [1]

Su puerta occidental tiene la rosa Tudor y las insignias heráldicas de las familias Beaufort y Stanley talladas en piedra. [3]

El cementerio primitivo de la iglesia era rectangular. Fue ampliado en 1837, 1866 y a principios del siglo XX. La última ampliación lo amplió con un cementerio en la esquina noreste del terreno. Se amplió aún más en 1911 (marcado con una piedra de fecha en la pared) cuando pasó más allá de una antigua escuela secundaria. Se amplió aún más hacia el noreste en la década de 1920. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq Cadw (11 de junio de 1962). «Iglesia de San Eurgain y San Pedro (Grado I) (321)». Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  2. ^ abcdefg "Clwyd-Powys Archaeological Trust - Proyectos - Más largos - Iglesias históricas - Estudio de iglesias de Flintshire - Northop". www.cpat.org.uk. ​Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  3. ^ ab "Iglesia de los Santos Eurgain y Pedro, Northop - History Points". historypoints.org . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  4. ^ "Iglesia de San Eurgain y San Pedro, Northop (308779)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  5. ^ abc "Acerca de la iglesia parroquial de Northop y su historia". northopchurch.org . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023.
  6. ^ "Ss Eurgain y Peter, Northop". heritage.churchinwales.org.uk . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .