stringtranslate.com

Epitafio para un espía

Epitafio para un espía es una novela de espías de 1938 escrita por Eric Ambler .

Trama

Josef Vadassy es un refugiado húngaro que, en la práctica, es apátrida. Nació en Szabadka, que en aquel entonces formaba parte de Hungría, pero que pasó a ser Subotica y parte de Yugoslavia tras el Tratado de Trianon de 1920. Su pasaporte yugoslavo expiró y las autoridades se negaron a renovarlo.

Durante unas vacaciones en el sur de Francia, envía un rollo de película fotográfica para que lo revelen, pero resulta que contiene fotografías que no son suyas, de defensas navales cercanas. Lo arrestan bajo sospecha de espionaje. La policía se da cuenta de que Vadassy no tomó las fotografías, sino que alguien más en su hotel debe tener una cámara idéntica, una Zeiss Ikon Contax . Le ordenan a Vadassy que regrese al hotel para encontrar al verdadero espía, con la amenaza de que, si no lo hace, será deportado, lo que podría significar la muerte.

Contexto

La novela se publicó y se desarrolla justo antes de la Segunda Guerra Mundial. Vadassy es un protagonista típico de Ambler, simpático pero fuera de lugar. La difícil situación de los apátridas es un tema recurrente en las novelas de Ambler. [1] El entorno del hotel hace que la novela sea similar a una novela policiaca ambientada en una casa de campo . [2]

El libro contenía descripciones tempranas de los campos de concentración alemanes, basadas en las conversaciones de Ambler con refugiados y en la lectura de periódicos de izquierda. [3]

El libro fue publicado por entregas en el Daily Express y convirtió a Ambler en un nombre conocido. [4]

Adaptaciones

La novela fue llevada al cine como Hotel Reserve en 1944, protagonizada por James Mason . Fue adaptada para la televisión en 1953, con Peter Cushing como Josef Vadassy, ​​y nuevamente en 1963 con Colin Jeavons como Vadassy.

Referencias

  1. ^ Jones, Thomas (5 de junio de 2009). "Thomas Jones habla del escritor de novelas de suspense Eric Ambler". The Guardian . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  2. ^ Hanks, Robert. "Socialismo y suspenso". New Statesman . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Evans, Julian (28 de marzo de 2013). «Los rostros detrás de la máscara». Julian Evans . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Obituario: Eric Ambler". The Independent . 23 de octubre de 1998.