stringtranslate.com

Elena de Avalor

Elena de Ávalor es una serie de televisión animada estadounidense creada por Craig Gerber que se estrenó en Disney Channel el 22 de julio de 2016 y se trasladó a Disney Junior el 14 de julio de 2018. La serie cuenta con Aimee Carrero como la voz de Elena, la primera princesa latina de Disney. Elena de Ávalor finalizó en agosto de 2020 después de tres temporadas. [1]

Trama

La princesa Elena Castillo Flores [2] ha sido liberada del amuleto de Avalor por la princesa Sofía y ha salvado su reino mágico de Avalor de la malvada hechicera Shuriki. Como había estado atrapada en el amuleto durante 41 años mientras Shuriki gobernaba el reino, ahora debe aprender a gobernar como su princesa heredera. Como solo tiene 16 años, debe seguir la guía de un Gran Consejo, compuesto por sus abuelos, su primo mayor, el canciller Esteban, y una nueva amiga, Naomi Turner. Elena también recurre a su hermana pequeña, Isabel, sus amigos, el mago Mateo y el teniente de la Guardia Real, Gabe, un animal espiritual llamado Zuzo y un trío de criaturas mágicas voladoras llamadas Jaquins en busca de orientación y apoyo.

En la temporada 1, Elena se adapta a su nueva vida como princesa heredera, mientras aprende a dominar el poder de su cetro. Al final de la temporada, Elena se entera por Quita Moz de los Oráculos del Pájaro del Sol que pronto se enfrentará a la oscuridad y que se pondrá a prueba su valentía y liderazgo; si falla, nunca se convertirá en reina.

En la segunda temporada, Elena pasa tiempo preparándose para su prueba mientras se enfrenta simultáneamente a Víctor y Carla Delgado, quienes se han asociado con Shuriki, quien recupera sus poderes. También se hace amiga de las Sirenas de Nueva Vista y les pide ayuda para derrotar a Shuriki.

En la temporada 3, se revela que el primo de Elena, Esteban, participó en la toma de posesión original del reino por parte de Shuriki hace más de 41 años, y es desterrado del reino. Mientras tanto, Elena recibe nuevos poderes basados ​​en las emociones después de caer en un pozo de cristal en Takaina. Pasa la temporada preparándose para su coronación como reina, aprendiendo a controlar su magia emocional y enfrentándose a la malvada matriarca de los Delgado, Ash.

Las aventuras de Elena la llevan a comprender que su nuevo rol requiere consideración, resiliencia y compasión, los rasgos de todos los grandes líderes verdaderamente.

Episodios

Personajes

Producción

La editora de historia Silvia Cárdenas Olivas y el productor Craig Gerber hablan sobre Elena de Avalor en 2016

El creador y productor ejecutivo de la serie, Craig Gerber, dijo: "Para nosotros era muy importante que, dado que estábamos haciendo un programa con un reino inspirado en la cultura latinoamericana, lo hiciéramos bien. Aunque es un mundo de cuento de hadas, hay cosas que se sienten muy auténticas". La editora de historia Silvia Olivas afirmó: "Tenemos consultores culturales que nos ayudan en cada paso del camino. Leen todo, desde la premisa hasta el borrador final". Sobre la música del programa, el consultor de música latina René Camacho dijo: "Los estilos de música que estamos usando en general, son todos de base latina, son muy festivos". La consultora Diane Rodríguez afirmó que la serie "tiene este elemento visual que es tan evocador, que lleva el aspecto de la cultura latina, de las Américas, casi a otro nivel". [6] En junio de 2016, se lanzó el video musical de "My Time". [7] La ​​serie fue renovada para una segunda temporada el 11 de agosto de 2016. [8] La serie fue renovada para una tercera temporada el 13 de febrero de 2017. [9] La segunda temporada se estrenó el 14 de octubre de 2017.

El 17 de septiembre de 2019, se anunció que la tercera temporada se estrenaría el 7 de octubre de 2019. [10]

La serie concluyó el 23 de agosto de 2020.

Transmisión

El episodio debut "First Day of Rule" fue distribuido a pedido el 20 de junio de 2016 por Rogers TV en Canadá. [11] Disney programó el lanzamiento en línea en los Estados Unidos para el 1 de julio de 2016. [12] Un episodio de la serie se emitió como un adelanto en Disney Channel en el Reino Unido e Irlanda el 15 de julio de 2016, y más episodios se emitieron más tarde en el año. [13] [14] Una película para televisión titulada Elena y el secreto de Avalor , que muestra los orígenes de la serie, se estrenó el 20 de noviembre de 2016. [15] [16] [17] El episodio final de la serie, un especial de una hora, "Elena de Avalor: Día de la coronación", se emitió el 23 de agosto de 2020. [1]

Medios domésticos

Los medios domésticos son distribuidos por Walt Disney Studios Home Entertainment .

DVD de la temporada 1 de la región 2 2017-2018

En el Reino Unido, Disney lanzó el primer DVD, Elena de Avalor: Lista para gobernar en inglés el 30 de enero de 2017.

Un segundo DVD llamado Elena y el secreto de Avalor se lanzó el 17 de julio de 2017.

El tercer y último DVD que Disney lanzó en el Reino Unido se llamó Elena de Avalor: Celebraciones para recordar , el 5 de febrero de 2018.

DVD de la región 2 Futuro

Disney NO ha lanzado el cuarto DVD llamado A Realm of the Jacquins en la Región 2 en el Reino Unido, ya que el DVD Elena of Avalor: Celebrations to Remember salió el 5 de febrero de 2018.

Serie principal

Recepción

La serie recibió una recepción generalmente positiva. Emily Ashby de Common Sense Media describió a la protagonista de la serie, Elena, como una "princesa valiente inspirada en latina" y dijo que es un "excelente modelo a seguir". Dijo que si bien algunas escenas pueden ser "aterradoras para los jóvenes", hay temas fuertes de "amistad, relaciones familiares... honestidad, justicia y amabilidad" y calificó la serie de divertida y conmovedora. Además, argumentó que la incorporación de influencias latinas en el programa fue un "cambio bienvenido en la programación infantil". [20]

Calificaciones

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Animación subcontratada a ICON Creative Studio Inc (producción y animación en las temporadas 1 a 3), TeamTO (producción y animación solo en la temporada 1), DQ Entertainment (animación solo en la temporada 3) y Technicolor Animation Productions (producción y animación en las temporadas 2 y 3)

Referencias

  1. ^ abcd "Elena de Avalor: Lista de episodios". The Futon Critic . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023. Consultado el 28 de julio de 2016 .
  2. ^ Priscilla Rodríguez (18 de julio de 2016). «Datos sobre Elena de Avalor, la primera princesa latina de Disney». Latina . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  3. ^ "Elena de Avalor Lista de episodios". The Futon Critic . Consultado el 29 de mayo de 2019. Temporada actual: 2 (24 episodios)
  4. ^ Craig Gerber [@CraigGerber_] (7 de febrero de 2020). "@EpixAndroidv2 @_ograndebatata @PrincessOfBlogs @bookgirl8807 @LoveLikeElena @WWERomanReigns @DisneyChannel Después de…" ( Tweet ) – vía Twitter .
  5. ^ "Últimas noticias: el heroico viaje de la princesa Elena para convertirse en reina continúa en la tercera temporada de "Elena de Ávalor", que se estrena el lunes 7 de octubre". TheFutonCritic.com. 2019-09-17 . Consultado el 2022-05-06 .
  6. ^ Maeve McDermott (12 de julio de 2016). «Cómo Disney dio vida a la herencia latina de Elena de Avalor». USA Today . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016 .
  7. ^ "Escucha el tema de 'Elena de Avalor', que presenta a la primera princesa latina de Disney: exclusivo". Billboard . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  8. ^ Erik Pederson (11 de agosto de 2016). «Disney's Elena of Avalor Gets Season 2 Renewal». Fecha límite . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  9. ^ Denise Petski (13 de febrero de 2017). «Elena de Avalor renovada para una temporada 3 por Disney Channel». Fecha límite . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  10. ^ "El heroico viaje de la princesa Elena para convertirse en reina continúa en la tercera temporada de "Elena de Ávalor", que se estrena el lunes 7 de octubre". The Futon Critic . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Elena de Ávalor". Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  12. Mercedes Milligan (10 de junio de 2016). «Elena de Avalor asume el trono de Disney Channel el 22 de julio». Revista de animación . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  13. ^ Disney Channel UK (12 de julio de 2016). Elena de Avalor: adelanto. YouTube . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  14. ^ Disney Channel UK [@DisneyChannelUK] (22 de julio de 2016). "@Danielle_TW_Dee Hola Danielle, el episodio que viste es un pequeño adelanto de la serie completa que llegará más adelante este año. 😊 ¡Espero que te haya gustado!" ( Tweet ) . Consultado el 16 de agosto de 2016 – vía Twitter .
  15. ^ Greg Evans (9 de junio de 2016). «Disney Channel establece fecha de estreno para el spin-off de Sofía, Elena de Ávalor». Fecha límite . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  16. ^ "El primer día de gobierno". Elena de Avalor . Temporada 1. Episodio 1. Minuto 0:00. Elena: Shuriki intentó derribarme, pero el amuleto me salvó la vida al atraerme hacia su interior. Alacazar encontró el amuleto e invocó a su espíritu animal Zuzo, quien lo envió en un viaje para liberarme. Me llevó un poco más de lo que esperaba. Cuarenta y un años. Pero un día mágico, me liberé del amuleto.
  17. ^ Elena de Avalor . Temporada 1. Episodio 1. Minuto 5:00. Isabel: ¿Cómo puedo dormir después de estar atrapada en una pintura encantada durante cuarenta y un años? Son catorce mil novecientos sesenta y cinco días.
  18. ^ David Lambert (26 de agosto de 2016). «Elena de Avalor: Disney envió un comunicado de prensa para Ready to Rule en DVD». Programas de TV en DVD . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  19. ^ David Lambert (15 de noviembre de 2016). «Elena de Avalor – Nota de prensa: DVD del especial crossover con Sofia the First». Programas de TV en DVD . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Ashby, Emily (29 de octubre de 2020). "Reseña de Elena de Avalor". Common Sense Media . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 28 de abril de 2022 .
  21. ^ Mitch Metcalf (25 de julio de 2016). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.22.2016". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Consultado el 28 de julio de 2016 .
  22. ^ Mitch Metcalf (3 de octubre de 2017). "Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  23. ^ Mitch Metcalf (17 de octubre de 2017). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.14.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  24. ^ Metcalf, Mitch (4 de junio de 2019). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del sábado de SHOWBUZZDAILY". Showbuzzdaily.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019.
  25. ^ Mitch Metcalf (8 de octubre de 2019). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.07.2019". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  26. ^ "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del domingo de SHOWBUZZDAILY: 23 de agosto de 2020 | Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com . Archivado del original el 25 de agosto de 2020.
  27. ^ "Premios Annie". annieawards.org . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  28. ^ "NOMINADOS Y GANADORES 2017". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016.
  29. ^ "AVISO: Celebridades latinas serán homenajeadas en la gala de los premios Impact Awards del fin de semana de los Oscar por la Coalición Nacional de Medios Hispanos, NHMC National Hispanic Media Coalition". NHMC National Hispanic Media Coalition . Archivado desde el original el 2021-08-04 . Consultado el 2021-08-04 .
  30. ^ "EXCEPCIONAL INTERPRETACIÓN DE PERSONAJE EN OFF (TELEVISIÓN O CINE)". Archivado desde el original el 24 de enero de 2018.
  31. ^ "La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia las nominaciones a los premios Emmy de entretenimiento diurno en su 45.° año" (PDF) . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . 21 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  32. ^ "La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia los ganadores de la 45.ª edición anual de los Premios Emmy® de Artes Creativas del Entretenimiento Diurno" (PDF) . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión. 27 de abril de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  33. ^ "La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia las nominaciones a los premios Emmy de entretenimiento diurno en su 46.° año" (PDF) . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  34. ^ "La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia los ganadores de la 46.ª edición anual de los Premios Emmy® de Artes Creativas del Entretenimiento Diurno" (PDF) . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión. 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original (PDF) el 9 de julio de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  35. ^ "47.° legado anual de los premios Annie: nominados y ganadores anteriores". annieawards.org . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  36. ^ "Nominados al Daytime Emmy: 'Elena de Avalor' y 'Rapunzel's Tangled Adventure' lideran las nominaciones a los premios Toon". 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  37. ^ "La Academia de Televisión anuncia las nominaciones a los premios Emmy de animación e infantil". 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .

Enlaces externos